Рецензия на книгу
The Masque of the Red Death
Эдгар Аллан По
Аноним21 октября 2024 г.Memento mori
Во-первых, о языке – в целом смысл рассказа понятен без обращения к словарю, однако местами, особенно в части описаний потребовалась помощь перевода. Английский язык По не очень подходит для начального уровня, особенно учитывая время написания рассказа.
История повествует о правителе, который бросил народ и закрылся в замке со своей свитой, чтобы спастись от страшной эпидемии чумы. В то время как гибнут люди, вельможи веселятся, пьют и танцуют; чем страшнее эпидемия, тем роскошнее пиры. Однако перед смертью все едины, и никакое богатство не способно спасти от смерти.
Очень ярко описано убранство залов, где проводится маскарад, и контраст последнего рокового зала. А бой часов звучит, как напоминание о быстротечности жизни, словно обратный отсчет.
Мне понравился рассказ, хотя к страшным его, конечно, отнести сложно. Скорее это мистика с элементами символизма.
5151