Юная Венера

В углу старый Исмаэль, слепой музыкант, поднес к губам свой инструмент и, сбиваясь, начал играть. Это была дрим-флейта, и, как только первые мягкие звуки вырвались из нее, вокруг стола выросли призраки. У Кольта перехватило дыхание: это были венерианские танцовщицы – возможно, из какого-нибудь сгинувшего храма Атлантиды; смелые и свободные. Их длинные черные волосы струились по плечам, а в глазах отражались космические корабли, уходящие в бесконечные пространства.
Леви Тидхар. Затонувший владыка

... в ящичке для мелочей я обнаружил старый карандаш и ластик.
Я не смог заставить ластик нормально стирать; видимо, он тоже вышел из строя.

Эш стало плохо. Она не имела ничего против обычных роботов вроде Мэгги, которые записывали происходящее открыто. Но идея создания из живых организмов биороботов ей претила. Даже тараканы, появившиеся на Венере вместе с людьми, заслуживали самостоятельности.

- Иногда я ненавижу Венеру, - вздохнул Кельвин.

• Что есть, то есть, - отозвалась Джат, пожав плечами. - Но признай, тут лучше, чем на Марсе.
• Везде лучше, чем на Марсе.

Опоздание, часто говорил Диквем, – это венерический грех, передаваемый половым путем.