Abbitte

Крутая книга!
Автор неимоверно талантлив. Он описал своих героев и их чувства так, что у меня было подозрение, что я нахожусь где-то рядом и тоже присутствую в их жизни.
Тринадцатилетняя девочка совершила ошибку. Ошибку, которую не исправишь, потому что нет смысла. И эта та ошибка, которую никому не пожелаешь совершить. Она ломает и изменяет судьбы людей. Когда читаешь об этом, то реально бесит и хочется эту девочку придушить собственными руками или крикнуть на неё, чтобы не лезла в то, что её не касается.
Но если разобраться, то она не виновата. Избалованная девочка, привыкла к любви в своей семье, отличающая талантами фантазирования, который тоже поощряется в семье. Но девочка не имеет главного - доверия. Её родные не доверяют ей своих мыслей, не пытаются объяснить поступки. Наверное, им даже в голову это не приходит. Они считают её маленькой.
И из-за того, что девочке не объясняют некоторые взрослые вещи, которым она становится случайной свидетельницей, происходят неприятности. Она анализирует самостоятельно, используя в полную силу свою глупую наивность. Роковые события, которые нельзя исправить.
Девочка может взять и прочитать чужое письмо, потому что в её голове возникают какие-то подозрения и непонимания. Она не жалеет об этом, понимая, что делает плохо. Я говорила, что девочка избалована и глупа в силу своего возраста. Она не понимает ничего в отношениях мужчины и женщины. Ей видится угроза. И она пытается избавиться от этой угрозы.
Да, девочка реально бесит.
Но её родные вызывают непонимание. Надо было объяснять, что мужчина может не только причинять боль, а ещё любить. Но никто не посчитал нужным это сделать. В итоге случилось то, что случилось.
А ведь преступление реально было совершено! И я беспомощно маячила где-то рядом с героями, махала руками и ругалась, потому что преступник просто ускользал сквозь пальцы.
Отличная книга. Отличный автор. Обязательно стану читать ещё его книги. Уже скачала фильм, снятый по этой книге. Посмотрю с удовольствием)

Данная книга была прочитана в читальном клубе и несмотря на довольно продолжительное обсуждение я так и не поменяла своего отношения.
Камнем преткновения для меня стал не поступок главной героини Брайони, а поведение окружающих. В жизни я и сама порой не говорю, когда надо бы дать ответ. Но тут очень много вопросов.
Двенадцатилетняя очень впечатлительная девочка, страстно желающая стать писателем, накручивает на события и сцены реальной жизни свои фантазии и впечатления. И в ее окружении нет никого, кто принял бы это в расчет, когда случается действительно драматический эпизод.
В аннотации написано, что "став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему". Не согласна. Она не трактует его по своему, она накладывает на неизвестного мужчину единственный образ, который чуть ранее был участником интимной сцены. И чтобы доказать свою взрослость и осознанность просто идет на поводу у взрослых, совершенно не пытающихся разобраться в ситуации, а просто использующих сложившуюся ситуацию.
Есть вопросы и к кузине Сесилии - почему она не защищала несправедливо обвиненного? Страх из-за разницы их положения? Но там в семье и без того был полный разлад, сомневаюсь в каких-то катастрофических последствиях, если бы она объяснила сцену в библиотеке, что там все было не по принуждению.
Ну и конечно финал. Меня пытались переубедить, что я несколько не права, но тем не менее продолжаю считать, что финал полностью перечеркивает ценность затраченного времени на чтение. Пробраться через текст с кучей неразрешенных вопросов и узнать, что это написанная книга с альтернативным финалом, способ того самого искупления, мне было как минимум обидно.
По итогу "Искупление" стало еще одним камнем в огород моей нелюбви к современной прозе. Книга не стала исключением для меня как например "Стоунер" или "Дом на краю ночи".

Увы, но я никак не смогу пополнить ряды тех, кто восторгается этой книгой. Причин тому несколько, среди которых, наверное, большинство абсолютно субъективны, но я и не претендую на неоспоримость своего мнения, просто лично меня книга оставила совершенно равнодушной.
Первая претензия - это неоправданно долгое начало. Слишком размеренное, слишком тяжеловесным языком написанное. Ощущение, что читаю Джейн Остин, которую безмерно уважаю, но перечитывать желанием не горю. Не будь у меня определенных обязательств по прочтению данного романа, я бы бросила его еще в первой четверти. Правда, дальше история несколько оживилась, унылых размышлений стало меньше, а уж ближе к финалу вообще появилось ощущение, что пишет другой человек - и стиль стал более легким, и развитие сюжета не заставляло ждать себя, давясь зевотой... Если сказать проще, то здесь половина книги больше напоминает старую добрую английскую классику, которую я сейчас старательно избегаю, честно считая, что для общего развития ее вполне достаточно в моем багаже прочитанного. Половина вторая значительно ближе по стилю именно к тому, чем эта книга и является - типичный современный английский роман.
Сюжет. Мне не хочется читать огромное количество рецензий, но я уверена, что в них уже разобрали и характеры всех персонажей, и мотивы их поступков. Как бы то ни было, перебирать детали мне не хочется. И не потому, что нет времени или подходящих слов, а просто потому, что я осталась равнодушна к каждому, кто появился на страницах этой книги. Я не поверила в любовь ключевых персонажей, ибо принять любовь, случившуюся через несколько часов после письма о промежности, как-то не получилось. Не поняла я мотивов странного брака в свете событий прошлого и даже не увидела неожиданной концовки. Хотя нет, здесь вру, увидела. Мне казалось, что само название говорит о том, чем должна закончиться книга, но нет - ни малейшего намека ни на какое искупление здесь нет. И тогда возникает закономерный вопрос - а для чего, собственно, было столько букв, если любовь притянута за уши, раскаяние надуманно, а главгад дожил до глубокой старости в сытости и достатке, щедро благотворительствуя? Да и главгад ли он вообще? А, чуть не забыла! В книге добрая треть посвящена войне, правда, я лучше на эту тему перечитаю Ремарка.
Иногда после подобных разочарований я себя успокаиваю тем, что лично мне не подошел стиль автора, но зато можно посмотреть экранизацию и получить упущенное при чтении удовольствие. Здесь этого нет - и автор не мой, и история не понравилась. Пожалуй, на этом знакомство с творчеством автора завершу, тем более, у него и без меня есть немалая армия поклонников.

Я не могу не поделиться! В мою копилку прочитанных книг упала ещё одна история, которая просто разбила мне сердце...

"Искупление" я проглотила буквально за два дня, и эта книга однозначно пополняет мой личный список любимых произведений. Моё мнение-книга читается очень легко,хотя,просматривая отзывы других людей,я заметила, что многие со мной не согласились бы. Но, как говорится, любая книга-это дело вкуса, любую книгу нужно пробовать самому, чтоб понять, твоя она или нет. То, что не нравится тебе, может полюбиться другому человеку,и наоборот. И это абсолютно нормально.


"Искупление" - это моё знакомство с автором, и я ничуть не пожалела, что начала его именно с этой книги. Слог автора пришёлся мне по душе, подробные описания всего и вся не вызывали у меня никакого раздражения, а скорее наоборот, помогали максимально проникнуться вниманием к деталям.

Эту книгу я хотела прочитать очень давно, но никак не могла до неё добраться. И вот, наконец, она, можно сказать, сама ко мне пришла и я всё-таки отложила другие истории, чтоб познакомиться с этой.

Самое короткое описание, которое можно дать сюжету, не добавив при этом спойлеров, я бы сформулировала так: книга о том, как ребёнок, неверно истолковав несколько ситуаций, дорисовал в своей голове третью и сломал парочку человеческих жизней. В определённом смысле, заодно, и свою собственную тоже. С возрастом начало приходить осознание ошибки и чувство вины не отпускало героиню на протяжении всей жизни. Чувство вины я увидела, но к сожалению, искупления, как такового, нет. Ну нет. Вобще сложно представить что-либо, что могло бы действительно искупить вину. Прошлое не отменить, время не вернуть. И это очень страшно.

Книга о любви, о войне, о взрослении, о вине, о невиновности, о несправедливости, о разрушительной силе недопонимания, об ошибках, о поиске прощения, наконец.


Первое что я сделала после того как дочитала данную книгу и немного отошла-я включила экранизацию.
Еще одна порция слез не заставила себя ждать.

Эта история обязательна к прочтению.
P. S. : тот самый случай, когда фильм оказался ничуть не хуже книги.

Кто пишет рецензии на произведения, прочитанные много месяцев назад, тот я)) Разгребала завалы на компе и обнаружила несколько, как я их называю, недо-рецензий – черновиков в разной стадии завершённости. Перечитала их и подумала: а чего добру пропадать? Так что в ближайшее время буду потихоньку доводить всё до ума (перфекционизм – наше всё :)) и делиться своими давними впечатлениями о прочитанном. Окончательно «созреть» побудила вот эта рецензия. И да, я тоже не тормоз:)

И первый в этом ряду отзыв – о романе, который стал для меня, пожалуй, лучшим из прочитанного в 2021 году. Но о лучшем мне почему-то писать труднее, чем критиковать не понравившиеся книги.

Это моё первое произведение у Макьюэна – и сразу «в яблочко». Роман о поступке, который роковым образом повлёк за собой крушение двух судеб, и о всепоглощающем чувстве вины.

Как известно, незнание законов не освобождает от ответственности. Но разве можно считать виновной девочку, которая в силу своего возраста и пуританского воспитания не обладала жизненным опытом, не поняла смысла взаимоотношений старшей сестры с ее возлюбленным, превратно истолковала увиденное?! Ну откуда, откуда она в свои 13 лет могла знать, как выглядят близкие отношения между совсем взрослыми людьми?! А если еще всё помножить на фантазию зарождающегося в девочке писателя? Да еще добавить сложившиеся обстоятельства, целую цепь недоразумений и неверно понятые фразы кузины? Если бы я была присяжным в суде над Брайони Толлис, я бы непременно вынесла оправдательный вердикт.

В экранизации, которую я посмотрела после прочтения романа, Брайони показана виновной в том, что загубила жизни Робби и Сесилии. В книге же нет этой однозначности, упрощенности, и прежде всего потому, что автор внимательнейшим образом всматривается во внутренние движения своих героев. Да, не поняла, да, дала фактически ложные показания. Но ведь не оклеветала же заведомо! Здесь скорее винить надо кузину Лолу, которая хоть немного, но старше, искушённее как-то. Но вот у Лолы нет и тени сомнения в правильности своего поведения, тогда как Брайони и годы спустя строго судит себя, жаждет искупления своей вины и не может его найти. Всё, что она способна сделать, – став известной писательницей, в своем романе даровать влюблённым соединение, которого она их лишила в реальной жизни.

Очень понравилось, как показана Вторая мировая война: жёстко, без заезженных штампов, во всей своей кровавой неприглядности и трагизме. Здесь описываются неудачи английской армии во Франции, эвакуация англичан в Дюнкерке в 1940 году. Военные эпизоды очень напомнили книги Ремарка и Хемингуэя. Такие пластичные образы и подчеркнуто реалистично выписанные события.

Неспешное, ясное и тягучее повествование, как душный летний день, рассказывает нам об одном днём из жизни девочки, открывающей мир взрослых отношений.
Честно, я немного мучилась этим повествованием, но, признаться, читать была приятно, переведено и написано красиво и дурманяще. Целая половина книге только об этом летнем днём, в котором читатель узнает события от лица главный героев.
И пусть дальнейший сюжет предсказуем, но есть в нем что-то цепляющее, не дающее не верить героям, и считать их ситуацию простой ошибкой.
Между прочим ошибка, изменившая судьбы не одного человека.
Признаться, если бы роман не был так популярен, и не экранизирован м Кирой Найтли и Джеймсом МакЭвоем, я бы не взялась за его прочтения. По крайней мере, из-за того, что суть его рассказана в аннотации, и возможно, читателя ждут обманчивые впечатления о последующих событиях.
Их нет. Есть только ошибка, которую уже не изменить и чувство вины, которое не искупить.
Осталось посмотреть экранизацию.

Как легко поломать жизнь себе и людям? Ответ в этой книге. Искупление - хорошее название. Здесь не о любви, хотя любовь есть, здесь не о семье, хотя семья есть, здесь не о правде и справедливости, хотя и они присутствуют, не о войне, и ее тут достаточно. Все здесь об искуплении. О том, как маленькая девочка поддалась эмоциям и испортила жизнь себе и близким. О том, как часто и бывает, что благими намерениями выстелен путь в ад. Искуплением пропитано каждое слово, читать морально тяжело, автор передал это чувство отлично. Дети вырастают и им тоже бывает стыдно за свое детство, за поступки, слова, мысли. Настолько сильно стыдно, что память стремится вычеркнуть это из сознания, и чем тяжелее поступок, а в данном случае этот детский поступок угробил множество жизней вокруг, тем больше жизнь будет крутиться вокруг этого события. Так и возможно искупить вину, только прожить с ней бок о бок, пытаясь излить свои чувства на бумаге, выразить их любым доступным способом, только чтобы избавиться от этого давления внутри. Брайони писатель от Бога, талантливая, организованная, но все, о чем она могла писать - это ситуация из детства. Обыгрывая ее с разных сторон, она пыталась и оправдать себя, и попытаться понять саму себя, и искупить вину признанием, но никому это не интересно, потому что жизнь идет своим чередом, у каждого своя ситуация, а герои ее романов также проживают свои проступки. К концу романа настолько нагнетается это ощущение, что становится трудно дышать, слезы подступают к глазам и не потому, что жаль Брайони или Сесилию с Робби, или вообще всю их семью, а потому что жаль себя. Есть повод задуматься о своей жизни, что прячем мы в ней, о чем пытаемся сказать миру через свои действия, о каких своих поступках мы вещаем своим существованием и какое место во всем этом занимает любовь?
Потрясающая книга, очень глубокая, проникновенная и печальная.

До чего тяжелая книга! Жизнь бесспорно несправедлива ко многим, но к некоторым она особенно жестока.

Книга состоит из трех частей. В первой мы знакомимся с семьей, живущей в шикарном загородном доме, с фонтаном, бассейном и кучей комнат. Абсолютный бардак и нежелание работать прочно прижились в этой семье. Безвольная мать семейства, которая не думает ни о ком, кроме себя, постоянно жалуется на недомогания и абсолютно не контролирует своих детей. Ее муж - извечный работяга, который готов взяться за любое дело, лишь бы подольше не возвращаться домой. Их сын Леон, получив образование, работает в заштатной фирме, просто лишь бы быть поближе к друзьям и показать свою независимость от родителей. Старшая дочь, Сесилия, гордячка, которая считает, что семья без нее не обойдется, хотя на самом деле, никто не обращает на нее внимания. Младшая дочь, Брайони, выдумщица до мозга костей. Она вообразила себя писательницей и всячески пытается привлечь к себе внимание: будь это пьеса, рассказ, или фантазия, расплатой за которую станет сломанная жизнь сразу нескольких людей.

Вторая часть книги до безумия скучна и неинтересна. Описания войны, сражений, работы медсестры, настолько неправдоподобные и картонные, что от книги начинаешь очень быстро уставать. Если честно, во второй части не происходит абсолютно никакого действия, разве что Брайони пытается искупить свою вину, что у нее вряд ли получится. Слишком большая вина лежит на ней, чтобы можно было что либо-сделать.

Ну и третья часть, самая небольшая и самая шокирующая. Разве на такую концовку я рассчитывала? Разве так надо было всё исправлять?

Определенно, книга доставила удовольствие, заставила задуматься о некоторых вещах. Ведь слово сможет ранить намного сильнее ножа, и прощения за некоторые поступки можно не получить никогда.

Книга сильная! Охватывает почти всю жизнь главной героини, Брайони, и людей, что были вовлечены в историю. Брайони, тогда еще 13 летняя девочка, любит писать и хочет стать писательницей. У нее есть старшая сестра Сесилия. Между Сесилией и Робби, с которым они знакомы с детства зарождается любовь. Брайони, неверно поняла их отношения. Тут я, если честно, так и не поняла, что именно она истолковало неверно? Вроде девочка уже большая и должна понимать, как выражаются чувства между взрослыми людьми. Но в любом случае, это "непонятки" повлекли за собой ложное обвинение в преступлении, а затем много лет попыток искупления. Чувство вины, которое грызло ее много лет так до конца и не прошло. Для меня  было слишком много размышлений в книге, поэтому оценка ниже, но книга достойная!