The Night Circus

В конечном счете ничто не проходит бесследно, все накладывает отпечаток.

– Я не уверен, что понимаю правила игры, – говорит Марко.
– Ты и не должен их понимать. Ты должен им следовать.

Не говоря ни слова, они смотрят друг на друга, и мгновения превращаются в вечность.

Еще издалека он отметил, что она весьма привлекательна. Однако, когда она подходит ближе и поднимает на него глаза, он понимает, что за привлекательными чертами — овалом лица, темными волосами, оттеняющими белизну кожи, — скрывается нечто большее.

Она светится изнутри.

Люди видят то, что хотят видеть. А в большинстве случаев - то, что им скажут увидеть.

Жизнь порой оборачивается удивительным образом. Но, запомни, будущее не высечено на каменных скрижалях.

Тебе не была предначертана какая-то особая судьба и ты не был избран. Хотела бы я сказать, что это так, так было бы проще, но это неправда. Ты оказался в правильном месте в нужное время, и ты достаточно внимателен, чтобы сделать то, что нужно. Порой и этого бывает достаточно.

Нельзя ничего отменить. Но можно подготовиться к тому, что должно случиться.

Твое любопытство взяло верх, что у любопытства в привычке.

Калейдоскоп цветов, пылающий алым, коралловым и канареечным, так что вся комната часто оказывается будто охваченная пламенем, усеянная пушистыми котятами черными, как сажа и яркими, как искры.

Следуй за мечтой, - говорит бабушка Бэйли. - Не важно, что говорит отец и как громко он это делает. Он забывает, что некогда сам был чьей-то мечтой.

Невозможно у кого бы то ни было забрать свободу воли.

Кто-то обязательно должен рассказывать эти сказки.
Когда прошли бои, есть победители и побежденные, когда пираты находят клад,
а драконы поедают своих врагов на завтрак, запивая чашечкой душистого лапсанг сушонг,
кто-то должен сложить из них увлекательный рассказ.

Secrets have power. And that power diminishes when they are shared, so they are best kept and kept well. Sharing secrets, real secrets, important ones, with even one other person, will change them. Writing them down is worse, because who can tell how many eyes might see them inscribed on paper, no matter how careful you might be with it. So it's really best to keep your secrets when you have them, for their own good, as well as yours.

People see what they wish to see. And in most cases, what they are told that they see.

"– Да они же в очередь выстраиваются, чтобы их одурачили, – возражает Гектор. – Просто мне это сделать легче, чем любому другому. Грешно упускать такую возможность."

Никого нельзя лишать права выбора, это был один из первых уроков, которые преподнесла мне жизнь.