Город Мечтающих Книг

Эта книга оказалась в моём списке "Хочу прочитать" только благодаря названию. Согласитесь, пройти мимо такого названия трудно. Правда, я не слишком жалую фэнтэзи, очень мало и очень редко такие книги читаю, но тут грянул флэшмоб "Дайте две!", переигрывать почему-то не хотелось и я решила - видимо, это судьба!
Главный герой книги - Динозавр по имени Хильдегунст Мифорез, тут описываются его мысли и его приключения в Книгороде. И почти половину книги я читала со скептической ухмылкой и мыслями типа - ну, я так и знала, что это не моё. И уверена была, что больше троечки я не поставлю. Но ведь не зря говорят - не зарекайся! :) Вот очередной поворот сюжета и на страницах книги появляются новые герои - маленькие книжнецы. И всё... я влюбилась бесповоротно, я пропала, я не могла оторваться от книги. И действие побежало, полетело, стало для меня безумно интересным, милым, чудесным, весёлым и грустным одновременно. Эти маленькие существа оказались настолько обворожительными, настолько самоотверженными, дружелюбными, изобретательными, умными и мудрыми, что я готова была читать о них сколько угодно. Для меня они буквально сделали книгу! Полюбился ещё и Тень-Король, не смотря на то, что он в начале должен был быть вроде как отрицательным и страшным. И я до самого конца надеялась, что Фистомефель Смайк что-то напутал, чего-то не дорассказал, создавая своего монстра. Надеялась, что это чудище с добрым сердцем сможет жить... Но, видимо, и в сказках возможны далеко не все чудеса.
А вообще, теперь, после прочтения, я с удовольствием готова признать, что ошибалась в своей предварительной оценке. Книга меня перехитрила, оказавшись действительно хорошей и доброй историей! Автор с невероятной любовью описывает книги, много книг, просто море книг везде и кругом. Они здесь всякие и разные, они поделены на подвиды и классы, они безобидные и смертельно опасные. Наконец, они живые! Вся эта история посвящена книгам, любое действие или слово тут касается книг так или иначе. И читать это - просто наслаждение! К тому же в этой книге, в рассуждениях её главного героя, присутствует много юморных фразочек, что делает чтение ещё приятнее. Да плюс к тому - в книге совершенно чудесные и забавные рисунки. Это просто непередаваемое удовольствие их рассматривать! А какое удовольствие читать фамилии некоторых авторов той страны, особенно мне запомнились сонеты Рарпертки, это нечто! Чудесная идея!
Вобщем, все ходы и идеи автора можно перечислять ещё и ещё! Потому что они великолепны и замечательны! И я готова прилюдно посыпать себе голову пеплом и признать, что я была тысячу раз не права, скептически относясь к книге только потому, что это фэнтэзи. И я очень хотела бы жить в Книгороде...
Книга и правда отличная! Думаю, любители жанра особенно оценят её по достоинству. Да и такие новички, как я, тоже получат свою долю удовольствий.

Книга прочитана в рамках мини-флэшмоб-лотереи "Дайте две!"

Очень сложно написать рецензию на книгу, потому что:

• их уже и без меня 464, некоторые очень хорошие, часть вообще не смогла прочитать, потому как их очень много. Сказано очень много, есть даже такое же мнение, как и у меня.
• я не поняла, про что и к чему книга. Ну это, если честно.

Если бы существовал рай для книжников, то, наверное, он выглядел бы как Книгород из книг Моэрса: целые улицы букинистических лавок, вечерние чтения у камина с бокалом глинтвейна, пронырливые литагенты, внушающие страх Охотники за книгами, россыпи различных изданий от антикварных до современных, целый переулок критиков, а под всем этим - огромный лабиринт, тоже полный книг.

Юный семидесятисемилетний (да-да, они по тысяче лет живут, так что совсем желторотик) драконгорец Хильдегунст Мифорез получает в наследство от своего литературного крестного Данцелота Слоготокаря небольшую рукопись, которую скончавшийся крестный считал гениальнейшим в мире произведением, и наказание следовать в Книгород и там продолжать штудировать писательское мастерство, а может и попытаться найти загадочного автора. Драконгор всегда славился своими талантливыми литераторами, нотем не менее оставался глубокой провинцией, и, попав в Книгород, малыш не сразу понял, что не следует доверять всем без разбора.

Первая половина книги - это чистый кайф от литературного мира, населенного разными антропоморфными существами - червякулы с четырнадцатью ручками, кабанчики, ужаски, охотники-трайбалисты, чиновники-наттифтоффты, нибелунги, исполняющие трубамбоновую музыку, после которой слушателей охватывает эйфория сходная с наркотической и они готовы делать то, на что в трезвом состоянии ни за что бы не пошли, например, осквернить кладбище или накупить на все имеющиеся деньги первых попавшихся книг, в основном макулатуры.

Но потом вскрывается гнилое нутро этого мира, которым на самом деле кукловодит один-единственный монополист, в чьих руках все, от бумаги до жизней, и в его планы не входят талантливые писатели. Хильдегунста бросают на верную смерть в книжный лабиринт, населенный опаснейшими существами, плюс все охотники получают ориентировку с его описанием и просьбой убить динозавра за вознаграждение.

Однако в лабиринте всякого народца хватает, и пройдя через несколько испытаний, Хильдегунст попадает к книжнецам. Про этих малышей ходят легенды как о страшных и ужасных, но на самом деле премилый народец, обожающий литературу. Каждый из них носит имя известного писателя и обязан знать наизусть все произведения своего тезки. Моэрс еще так шикарно переделал имена, что приходилось иной раз поломать голову, чтобы догадаться, кто же скрывается за этой анаграммой, или же это фантазия автора? Аиганн Гольго фон Фентвег, Окра да Уйдс, Бальоно де Закер и даже Воски Достей!

Если до этого наш герой боялся пустого листа и волновался, что ему нечего поведать мире, в лабиринте ему удастся собрать достаточно материала, настолько он разнообразен и населен удивительными существами - ему удалось повидать даже легендарного охотника Канифолия Дождесвета. Приключения там, надо сказать, читались настолько захватывающе, что я проехала свою остановку и чуть не уехала в депо - не могла оторваться от гонки по старинной железной дороге. Замок Шаттенталь с его коллекцией уникальных книг - Живых, полных Орма - тоже впечатлил, как и его несчастный хозяин. Вот уж судьба у человека... Сгноили за талант.

Но конец, по законам жанра, правильный: злодеи посрамлены или убиты, не без жертв со стороны добра и с чудесными приходами на помощь. И, собственно, летопись всего произошедшего и есть дебют Хильдегунста в литературе, Вальтер Моэрс просто добросовестно перевел :)

Обязательно буду читать продолжение.

Впервые о Замонии я узнала из книги Моэрса “13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь”, которая была прочитана с невероятным восторгом. Приятно поражал размах авторской фантазии, красочность всего происходящего, непредсказуемость сюжета и что самое важное - отсутствие клише.
"Город Мечтающих Книг" оказалось таким же потрясающим произведением, с определением экстра.

Замония - придуманный мир, населённый разумными существами, которые ощущают себя людьми, но выглядят как сказочные или доисторические животные. Они ходят на двух ногах, ростом с обычного человека, наделены не только характером, но и чувствами, они умеют говорить - одним словом, не живут на уровне инстинкта. Несмотря на всю эту сказочность, я не отнесла бы "Город..." к детской литературе. Да хотя бы из-за сцен, откровенно жёстких, моментами жестоких и пугающих. Но не это главное.

История рассказывается от первого лица - динозавром Хильдегунстом Мифорезом, жителем Драконгора. Все обитатели этого удивительного города мечтают стать писателями. Книга для них - это идол, культ, тотем и всё в этом роде. Они не мыслят себя без чтения и писания, а каждый драконгорец верит, что однажды прославится на всю Замонию своими книгами. Путь же к воплощению замысла в жизнь обязательно пролегает через Книгород. Тут собраны все книги, какие только есть, а также любая информация о книгах, и не только легкодоступная. Кроме того, именно здесь живут критики, издатели, агенты и прочие важные персоны, дающие добро на печать той или иной книги.

Наш Мифорез волею судьбы, после смерти своего наставника попадает в Книгород, взяв с собой удивительно красивую рукопись какого-то анонимного автора. Мифорезом движет одно желание - разгадать тайну гениального творения, узнать кто создал этот шедевр.
Знай он заранее какие ужасы его ожидают впереди... да, он всё равно бы не отказался от своей цели, доказав тем самым, что драконгорцы не изнеженные писаки - они самые отважные борцы, отстаивающие правду и справедливость.

Потрясающая сатира на истинное положение дел в книжной индустрии современного мира, переданная в тонком ироничном стиле, в фантастически красивой обёртке с надписью сказка.

Книгород: в этом городе я хотела бы жить. Есть булки с джемом в виде книг, пить кофе «Восхищение» и в Каминный час слушать стихи или отрывки из прозы.

Драконогорцы: кем бы я стала, если бы родилась среди них? Поэтом? Беллетристом? Автором одной книги? Не знаю, но может быть я увидела бы Звездные Руны и припала к источнику Орма…

Книжнецы: я была бы Мариной, Мариной и только ей. Заносчивой, ранимой, свеловолосой, влюбчивой, гениальной…

Эта книга – бальзам на душу для любого книгофила,погружение в нее - исполнение самых сокровенных желаний, тайных помыслов и жажды приключений!

Пусть вас не обманет внешняя простота книг Вальтера Моэрса о Замонии. То, что на поверхностный взгляд кажется незатейливым фэнтези, на деле лютый постмодерн, с присущими ему особенностями: пастиш, метапроза, фабуляция, интертекстуальность, пойоменон. С русского на понятный: пародировать известные произведения и стиль знаменитых писателей не с целью насмешки, но в качестве оммажа; делать искусственность сюжета очевидной читателю; переставлять местами и смешивать куски известных фабул, мешая с обыденностью; допускать бесконечные перекрестные отсылки к другим литеатурным произведениям; рассказывать о том, как кто-то пишет, читает, издает, разыскивает, спасает книгу.

"Город мечтающих книг" четвертый роман замонийского цикла (третий, если считать переведенные на русский) и этой частью я склонна закончить знакомство. Н-ну. потому что питаю идиосинкразию к книгам о книгах. Впервые со всей очевидностью поняла это с кинговым "Секретным окном. Секретным садом". Стивен Кинг к тому времени большую и лучшую часть моей жизни был намбе ван в личной табели о рангах и этот роман оказался первым, который буквально домучивала. Коротко: к писателю в творческом кризисе начинает наведываться неприятный гость. в котором он с ужасом опознает порождение собственной фантазии, книжного злодея. Прежде у Кинга только с "Мизери" накатывали приступы такой тоски и желания бросить, не дочитав. Сказала это сейчас и подумала: ведь "Мизери" тоже история несколько, хм, неожиданного способа стимуляции писательского дара и в сути - о том, как автор пишет книгу.

Так вот, пойоменонами категорически не интересуюсь. Они низводят книги, которые для меня целые миры, до плоских брусочков из прошитых или проклеенных бумажных листков, стиснутых обложкой. Крадут у книг магию. изначально им присущую, заставляют меня, читателя, тыкаться слепым щенком в углы творческой мастерской писателя. "О чем вы!? - хочется спросить, - Неужто и впрямь уверены, что все эти замечательные истории появляются в результате того. что вы как-то по-особому нахмурите лоб, подопрете щеку кулаком или запустите руку в шевелюру? Они слетают к вам на плечо и рассказывают себя вашими устами, когда и если находят достойными такой чести. Писатель - передаточное звено (при всем моем уважении к пишущей братии) и не стоило бы ему самовольно присваивать статус Творца миров. В лучшем случае выйдет смешно. А про худшие и говоритьне стоит. имя им легион.

Потому история дракона-писателя, который устремляется в книжный город на поиски таинственного автора, написавшего самый великий в замонийской истории рассказ - большей частью оставила меня равнодушной и заставила скучать, несмотря на обилие ужасных приключений и смертельных опасностей. Согласна, нашему брату читателю, который всегда ощущает себя одиноким в окружении сплошь нечитающей публики, хочется почувствовать себя частью большого и сильного целого, ощутить ненапрасность своего увлечения, служение им некоему высшему идеалу. Вы действительно служите и несете просветительскую миссию, разбавляя косные обывательские массы вечным светом чистого разума. И Ужаски с Червякулами для осознания этого совсем не нужны.

Какому читателю не понравится книга, где книги в центре сюжета? Вот и я так подумала, берясь за этот роман. И я совсем не ожидала того, что открылось моим глазам. Я думала это будет нечто неспешное, миленькое и уютно-теплое, а оказалось почти ровно наоборот.
История рассказывает нам о драконгорце Хильдегунсте Мифорезе (имена кстати у каждого персонажа такие же странные и аллегоричные), который получил в качестве наследства от своего крестного в мире литературы великолепную рукопись. Прочитав ее, Хильдегунст решает ехать в Книгород, чтобы найти таинственного писателя и узнать, что с ним случилось.
Книгород это вообще отдельная история. Это обитель писателей, книг и книготорговцев всех мастей. На улицах слышны призывы посетить чтения новинок литературы либо купить ту или иную книгу. Каждый второй магазинчик букинистический или литературное кафе, где можно найти книгу на любой вкус и кошелек и закусить свеженькими "локонами поэта" и запить глинткофе.
Но этот город не лишен тайн и под поверхностью земли таится загадочный мир книжных катакомб со своими тайнами, жителями и опасностями. Никто не знает полной карты этой таинственной и очень опасной местности, где из-за угла может выскочить вооруженный до зубов охотник за книгами, а если зайдешь в самую глубину, то можешь наткнуться на свирепых хищников или даже самого Тень-Короля. Здесь собраны тысячи тысяч книг, от обычных до самых редких и даже опасных экземпляров.
Стоит отдать должное фантазии Вальтера Моэрса, он создал действительно самобытный мир, не похожий ни на что прочитанное мною ранее. Любая непонятная раса, персонаж или явление заставляет включать вашу собственную фантазию на полную катушку, а картинки в этом помогают.
После прочтения мне захотелось послушать трумбамбоновую музыку, попробовать замонийские угощения и увидеть вживую "живые" книги.
Спасибо Felicity за хороший совет в новогоднем флэшмобе!

Книгу мне советовали как "захватывающее фэнтези", и...

Для ярых любителей книг о книгах однозначное попадание в яблочко. Здесь книги везде, повсюду, все их обожают и в них разбираются. Вообще чтение возведено в культ, и больше ничего другого в жизни и не нужно.

А ведь чтение вправду захватывает: интересная завязка, интригующие опасные книжные Катакомбы на контрасте с душным Городом Мечтающих Книг, забавный главный герой-дракончик 77-ми лет :), большое количество отсылок к другим известным произведениям.
Но повествование показалось мне достаточно детским - как будто на ночь читают сказки, невероятные страшные истории и приключения. История гипертрофированна, изобилует синонимами, эмоции главных героев преувеличены (или черное, или белое).

Зато книга написана человеком с невероятной фантазией! Приятно удивил и порадовал придуманный книжный мир и его обитатели, особенно книжнецы.

Советую детям не подросткового возраста и уставшим взрослым.

P.S. Любопытство - самая мощная движущая сила во вселенной, ведь она способна преодолеть две ее величайшие тормозящие силы - здравый смысл и страх.

Главный герой романа, юный 77-летний динозавр по имени Хильдегунст Мифорез из Драконгора, получает в наследство от умершего крёстного небольшую рукопись. Этот рассказ, написанный на нескольких листках, способен вогнать в трепет абсолютно каждого читателя. После него вся остальная литература кажется пшиком, не заслуживающим внимания. Увлечённый книгами и тайной рукописи Хильдегунст устремляется в Книгород, город больших возможностей для всех и каждого. (Который населяют уже не только динозавры, но и представители других рас, от червякулов до... насколько простирается ваша фантазия?) О, этот восторг неискушённого младого ума, впервые попавшего в царство книг!

Но таинственный документ принёс его обладателю лишь несчастье. Наш динозавр путём интриг и предательства оказался погребён в катакомбах Книгорода, откуда уж нет спасенья. Там бродят великаны, зловещие книжнецы и Тень-Король, страшный, призрачный, порождение рук (лап? ножек??..) настоящего злодея. Удастся ли Хильдегунсту вновь увидеть солнечный свет и разгадать тайну рукописи?

Можно сказать, что я никогда не читала ничего подобного. Язык автора - это что-то потрясающее! Придуманный им мир вызывает бурю эмоций. Это и персонажи, и виды книг, и антураж. Милый главный герой. Тайна. Переиначенные имена известных писателей (я пока так и не поняла, кто такой Пэрла да Ган).

Рекомендую любителям сказок и книг.

ПС Это оказался Эдгар По.

Знали ли Вы, что динозавры ооочень любят читать? А уж если ты динозавр, проживающий в Драконгоре, то у тебя просто не будет выбора, кроме как связать всю свою жизнь с литературой! Здесь каждый динозаврик имеет крестного по литературе, который обучит всем тонкостям и премудростям.

Итак, получив в наследство от своего крестного несколько страниц самого тонкого и искусного текста, какой только видывал свет, наш герой, молодой динозавр Хильдегунст Мифорез семидесяти семи лет от роду, отправляется на поиски молодой динозаврихи автора текста. Где же искать неизвестного писателя, спросите Вы? Конечно же, в Книгороде - в городе букинистических магазинов, издательств и типографий, в центре книжного туризма.

Перефразируя: "Вы не любите книги? Да Вы просто не умеете их готовить!" Постойте-ка, что я несу? Эту фразу нужно зачеркнуть! А, нет, все нормально - мы же в Книгороде! И тут Вам запросто в любом кафе подадут "книжнец" - сладкий пирожок в форме книги с коричной закладкой, а еще "Чернильное вино", сладкую "съедобную бумагу" и печенья-"ушки", называющиеся "Локон поэта".
Но помимо вкусняшек и огромного выбора книг в Книгороде Вас может подстерегать и серьезная опасность! Жадные до власти и денег личности убирают со своего пути каждого, кто может разрушить их планы:

Так наш герой герой оказывается в простирающихся под Книгородом катакомбах, где ни на минуту не прекращается жестокая борьба не только за наживу и редчайшие книги, но и за выживание. За каждым поворотом этого подземного лабиринта Вас могут поджидать не только самые необычные и очень голодные существа, но и опасные книги, которые могут и отравить, и взорваться в руках... Хильдегунсту предстоит не только выживать и спасаться в мрачном подземелье, но и спасти в свою очередь Книгород и литературу, а также постичь Орм!
(ах, Вы не знаете, что такое Орм? не знаете, какие величайшие книги пишутся под его воздействием? а ну быстро читать эту книгу!)

Мне очень многое полюбилось в этой книге. И все эти магазинчики, где стеллажи ломятся от тысяч и тысяч книг, и необычные существа книжнецы, и всеобщая одержимость книгами и чтением! Как я часто в героях узнавала себя)

Отдельных слов и восхищения стоит забавная игра в анаграммы, затеянная автором. На страницах книги можно с помощью простой перестановки букв отыскать и Уильяма Шекспира, и Оскара Уайльда, и Достоевского, и Стивена Кинга! Признаюсь честно, я разгадала далеко не всех. А значит - книгу можно с огромным удовольствием прочитать еще не раз, открывая для себя все новые и новые детали!)