Рецензия на книгу

• 

  lustdevildoll

  30 сентября 2017

  Если бы существовал рай для книжников, то, наверное, он выглядел бы как Книгород из книг Моэрса: целые улицы букинистических лавок, вечерние чтения у камина с бокалом глинтвейна, пронырливые литагенты, внушающие страх Охотники за книгами, россыпи различных изданий от антикварных до современных, целый переулок критиков, а под всем этим - огромный лабиринт, тоже полный книг.

  Юный семидесятисемилетний (да-да, они по тысяче лет живут, так что совсем желторотик) драконгорец Хильдегунст Мифорез получает в наследство от своего литературного крестного Данцелота Слоготокаря небольшую рукопись, которую скончавшийся крестный считал гениальнейшим в мире произведением, и наказание следовать в Книгород и там продолжать штудировать писательское мастерство, а может и попытаться найти загадочного автора. Драконгор всегда славился своими талантливыми литераторами, нотем не менее оставался глубокой провинцией, и, попав в Книгород, малыш не сразу понял, что не следует доверять всем без разбора.

  Первая половина книги - это чистый кайф от литературного мира, населенного разными антропоморфными существами - червякулы с четырнадцатью ручками, кабанчики, ужаски, охотники-трайбалисты, чиновники-наттифтоффты, нибелунги, исполняющие трубамбоновую музыку, после которой слушателей охватывает эйфория сходная с наркотической и они готовы делать то, на что в трезвом состоянии ни за что бы не пошли, например, осквернить кладбище или накупить на все имеющиеся деньги первых попавшихся книг, в основном макулатуры.

  Но потом вскрывается гнилое нутро этого мира, которым на самом деле кукловодит один-единственный монополист, в чьих руках все, от бумаги до жизней, и в его планы не входят талантливые писатели. Хильдегунста бросают на верную смерть в книжный лабиринт, населенный опаснейшими существами, плюс все охотники получают ориентировку с его описанием и просьбой убить динозавра за вознаграждение.

  
  Если ты здесь, в Книгороде, опубликуешь хотя бы одну книгу, книжный рынок всей Цамонии полетит в тартарары. А книжный рынок Цамонии — это я. Твоя манера письма настолько совершенна, настолько чиста, что, столкнувшись с ней, уже ничего больше не захочешь читать. Она показывает, насколько посредственно все, что мы обычно читаем. Зачем тратить время на всякую ерунду, когда можно раз за разом перечитывать твою книгу? А знаешь, сколько сил и времени потребовалось, чтобы добиться в цамонийской литературе именно нынешней отрегулированной и управляемой посредственности? И что еще хуже: ты можешь основать школу! Вдохновлять других писателей сочинять, как ты. Стремиться к Орму. Писать меньше, но лучше. Проблема в том, чтобы зарабатывать деньги — много денег! Нам не нужна великая, безупречная литература. Нам нужна посредственность. Барахло, хлам, массовый товар. Все больше и больше. Все более толстые книги ни о чем. В счет идет лишь проданная бумага, а не слова, которые на ней напечатаны.
  

  Однако в лабиринте всякого народца хватает, и пройдя через несколько испытаний, Хильдегунст попадает к книжнецам. Про этих малышей ходят легенды как о страшных и ужасных, но на самом деле премилый народец, обожающий литературу. Каждый из них носит имя известного писателя и обязан знать наизусть все произведения своего тезки. Моэрс еще так шикарно переделал имена, что приходилось иной раз поломать голову, чтобы догадаться, кто же скрывается за этой анаграммой, или же это фантазия автора? Аиганн Гольго фон Фентвег, Окра да Уйдс, Бальоно де Закер и даже Воски Достей!

  Если до этого наш герой боялся пустого листа и волновался, что ему нечего поведать мире, в лабиринте ему удастся собрать достаточно материала, настолько он разнообразен и населен удивительными существами - ему удалось повидать даже легендарного охотника Канифолия Дождесвета. Приключения там, надо сказать, читались настолько захватывающе, что я проехала свою остановку и чуть не уехала в депо - не могла оторваться от гонки по старинной железной дороге. Замок Шаттенталь с его коллекцией уникальных книг - Живых, полных Орма - тоже впечатлил, как и его несчастный хозяин. Вот уж судьба у человека... Сгноили за талант.

  Но конец, по законам жанра, правильный: злодеи посрамлены или убиты, не без жертв со стороны добра и с чудесными приходами на помощь. И, собственно, летопись всего произошедшего и есть дебют Хильдегунста в литературе, Вальтер Моэрс просто добросовестно перевел :)

  Обязательно буду читать продолжение.

  25 понравилось

  0

  199