Среди мертвых. Рассказы

Вот как так может быть: главный герой и бесит, и нравится? Именно такое у меня отношение к Эрлюлю Пуаро. Бесит меня этот маленький, наглый, самоуверенный бельгиец. Мелкий, а заносчивости, самомнения на трех великанов хватит! А это его восхваление своих серых клеточек? Пока еще не попалось мне произведение, где Эркюль Пуаро не спел оду своим серым клеточкам.
Итак, рассказ начинается с обсуждения покушения на премьер-министра, как он просто чудом спасся - пуля только поцарапала щеку. И если капитан Гастингс серьезно отнесся к сообщению в газете о покушении, то Пуаро назвал его ребячеством и серьезно к нему относится вряд ли нужно. И какое совпадение, что не успев договорить о покушении на премьер-министра, к Эркюлю Пуаро приходят гости, да не простые, а один из них лорд Эстэр - глава палаты общин, в другом Гастингс узнал мистера Бернарда Доджа - члена военного кабинета и близкого личного друга премьер-министра. И пришли они с очень важным делом , за помощью в поисках премьер-министра, которого похитили. И на поиски осталось всего лишь 24 часа. Почему так мало? Да потому, что его нужно найти до конференции союзников, на которой присутствие премьер-министра чрезвычайно важно.
Пуаро, конечно же, берется за расследование. Ему в помощь дали следователя Скотланд-Ярда Барнса и майора Нормана. И тут я поразилась, как испортили меня современность и современные книги. Меня поразило, что сопровождавших премьер-министра просто усыпили, связали, а не убили - мороки же меньше, но нет, преступники раньше гуманнее были что ли?)) Вместе с премьером пропал и шофер, по сведениям полиции и спецслужб премьер-министр — во Франции и шофер О’Мэрфи — в Лондоне. Еще из приближенных премьера странным выбором казался Даниельс, о прошлом которого ничего не известно.
Все дружно приготовились бежать, искать, рыть землю, но Пуаро потребовал отвезти его в гостиницу, где провел в размышлениях 5 часов почти неподвижно, "моргая будто кошка". А после уже вскочил и все дружно побежали... к финишу))
Этот наглый коротышка опять распутал преступление и спас Англию.

Дэвид Макадам - премьер Великобритании (выдуманный Агатой Кристи персонаж) похищен накануне важной международной конференции по безопасности в Европе в разгар Первой мировой войны.
Я не слишком хорошо разбираюсь в премьер-министрах Великобритании. Разве что имя Уинстона Черчилля мне знакомо. На этом всё. Поэтому решила посмотреть, был ли такой министр Макадам в Англии времен Первой мировой войны. И вот что нашла.
В это время на английском престоле находится Георг V. В 1916 году на посту премьер-министра Дэвид Ллойд Джордж сменяет Герберта Генри Асквита, бывшего премьером долгие годы и в 1914 году объявившего войну Германии для защиты Бельгии. Дэвид Ллойд Джордж был известен как премьер-министр, который выиграл войну за Великобританию.
Предполагаю, что Кристи писала о Джордже. Но возможно меня смутило общее имя Дэвид и слова Гастингса, характеризующие премьера, как воплощение самой Англии.

Кристи пишет рассказ, где Англию спасает отнюдь не премьер, а Эркюль Пуаро, спасая премьера, спасает Англию.
Получается, что, если бы не логика и ум Пуаро, возможно многие события 20 века носили бы иной характер. С учётом произошедшего в России, несмотря на то, что Россия сама находилась в состоянии войны с Германией, хочется представить, что история могла бы быть мягче и кровавые события в России были бы менее зловещими и разрушительными.
Само похищение тщательно продумано и исполнено виртуозно. Применен трюк с двойниками, наподобие представлений в мюзик-холле. Политик был похищен по пути на секретную мирную конференцию в Версале. Пустая машина найдена на обочине. Время на поиски ограничено. Если полиция не найдёт Макадама до начала конференции, то возможно подписание невыгодного для Англии мира, что имело бы негативные последствия.
Это одна из небольших историй об Эркюле Пуаро, написанных сразу после первого его появления в "Загадочном происшествии в Стайлзе". Кристи в нём знакомит нас со своим любимчиком, рассказывая о его характере педанта, впервые показывая его презрение к грязной работе по поискам окурков, следов и отпечатков и любовь к логике, чистоте и порядку, а главное, к серым клеточкам. Знаменитый детектив неподвижно сидит в номере гостиницы, раздражая и пугая своей видимой бездеятельностью коллег из полиции и друга Гастингса.
Развязка истории кинематографически яркая, ошеломительная. Если бы я не была знакома с Пуаро, мне бы захотелось с ним познакомиться поближе.

Для тех, кто не в курсе, Буало-Нарсежак - коллективный псевдоним двух французских писателей Пьера Луи Буало и Тома Нарсежака.

Франция. 1940 год. К парижскому адвокату Роже Флавьеру обращается институтский приятель некто Жевинь, с которым Флавьер не виделся пятнадцать лет. Жевень просит понаблюдать за своей женой Мадлен, так как женщина ведется себя странно. Нет, он не подозревает свою жену в измене, а именитый профессор заверил, что супруга психически здорова. Жевень считает, как бы бредово это не звучало, что в Мадлен вселился дух её прабабки, которая покончила жизнь самоубийством, когда той было двадцать пять лет, столько сейчас и Мадлен...

Великолепная атмосферная история в лучших традициях нуарной криминальной классики, ведь недаром Альфред Хичкок снял по ней фильм.  Одержимость, наваждение, головокружение. Роман напомнил  мне произведения Корнелла Джорджа Хопли Вулрича и Джеймса Кейна. Прекрасный язык, обволакивающее, тягучее повествование. Если долго вглядываться в бездну...

Читала, не могла оторваться, и не только потому, что не терпелось узнать отгадку. Образы, мелкие детали, события, ассоциации, неслучайные случайности так искусно скомпонованы, что была в полном восторге. Красиво прописана любовная линия...

И великолепный финальный аккорд.

Неплохо, намного лучше рассказа об Эркюле Пуаро, который я недавно прочитал.
В этот раз Мисс Марпл помогает молодой паре в поисках сокровищ, которые оставил им в наследство любимый дядюшка. Но решил подшутить, и не сказал, где оно спрятано, а главное, во что (золото, банкноты, бриллианты и т. д.) он вложил свои миллионы.
Джейн сразу взяла быка за рога и напала на след сокровищ. Кстати, очень удачно, что я наткнулся, а точнее меня наткнули в "Дайте две", на этот рассказ. Ведь им завершил свою подборку про поиск кладов и сокровищ, в которой удалось собрать почти пять сотен книг и произведений на эту тему.
Читал рассказ сразу в двух переводах, которые отличаются именами собственными и каламбурами. Каждый переводчик постарался привнести в произведение, что-то своё, не нарушая его целостности.
Больше понравился перевод Тарасова, его и отметил в Прочитанном.
Ещё отмечу юмор. Когда мисс Марпл вспоминает своих несуществующих знакомых и забавные ситуации, в которые они попадали, а потом сравнивает с происходящим в данный момент, это выглядит довольно комично и нельзя не улыбнуться, читая об этом:)
Джейн Марпл продолжает оставаться моим любимым персонажем этой писательницы. Жаль о ней написано много меньше книг, чем о франтоватом бельгийце Эркюле Пуаро. Но если не читать их залпом, то ещё надолго хватит.

Весьма простой, но не менее интересный рассказ.
Расследование ведет Мисс Марпл.
В оригинале: Strange Jest (Странная шутка), первая публикация от 1941 год; входит в цикл «Мисс Марпл».
Поиск сокровищ и рассказы о старом дядюшке.

Сюжет.

Чувство юмора, отличная штука, только не для родственников умершего шутника. Старый Дядюшка Мэтью, перед смертью, где-то спрятал все свои сбережения. Чармиан Строуд и Эдвард Росситер, единственные родственники и уже всё перепробовали в поисках наследства. Казалось, что придется продать дом, чтобы покрыть все долги, но тут им на помощь приходит мисс Марпл.

Подробнее.

История показалось очень знакомой в начале, но рассказ не читал раньше и дочитав до финала вспомнил.

Очень похожая идей, наверняка Сергей Садов в отличии от меня раньше читал рассказ Агаты Кристи, и взял идею о наследстве, только придумал свои подробности и магический мир, и прочее. Рекомендую почитать эту повесть, если, конечно, не смущает, что там расследование ведет девочка, а не бабушка.

Это рассказ мой первый прочитанный про расследования мисс Марпл. И знаете мне понравился. Конечно, как уже выше говорил, читал похожий, но они очень разные.

Мисс Марпл очаровывает.

Как обычно включил перед сном, одеваю наушники и ставлю таймер сна на пол часа.
Всё начинается, как какая-то актриса, знакомит с мисс Марпл, двух своих знакомых: девушку по имени Чармиан Строуд и парня Эдварда Росситера.

Мои глаза начинали слипаться, а голос чтеца действовал еще более усыпляющее. Кажется, что закрыл всего на секунду глаза.

Яркий свет там, где стоял, а вокруг темнота, словно в театре, когда подсвечивают актеров на сцене, чтобы привлечь к ним большее внимание.

«Что опять, подумал я. – да сколько можно, как начнешь читать эти детективы так начинается. Шерлок или Пуаро интересно».

- Саша, Саша, - прозвучал укоризненный, женский голос. – Гордыня и невнимательность. Ты позабыл зачем начинал марафон, а теперь посмотри, где ты оказался.

- Бабушка, - с удивлением сказал я, - но, как такое может быть.

-Кхе-Кхе, - по старушечьи рассмеялась она, - Видишь ли, это всё твое подсознание так визуализирует меня. Ты ни разу не видел меня, поэтому в твоей голове выгляжу, как твоя бабушка, зови меня мисс Марпл. Частично я твое вдохновение и реальная мисс Марпл из рассказа.

- Зачем мы тут, - я указал на свет и темноту, - может быть стоило, дать мне дослушать рассказ в начале.

Старушка вышла из темной части, на светлую, сейчас она уже не была похожа на мою покойную бабушку, но тоже была уже не молодой. На ней была одета серая шляпка, серая юбка и серый пиджак, и светло-серая блузка под ним. В руках одна держала темно – красную кожаную сумочку.

- Саша, что же с тобой стало, куда делся тот мальчик, который искал клад по карте книги «Остров сокровищ», засовывал послания в бутылку начитавшись «Детей Капитана Гранта» и заставлял других людей в это верить. – сказала она то ли осуждающе, то ли с горечью. – Ты гнался к вершине, и забыл зачем это делаешь, зачем читаешь книги. Дело в самой литературе, в героях и переживаниях и их истории. Читать не для того, чтобы читать, а что бы получать удовольствие и наслаждаться прочитанным.

Она вздохнула, махнула рукой, и мы оказались возле большого дома. Рядом был садик, а за домом небольшая роща с деревьями.

- Поместья Анстейз, - проговорила она еле слышно, - ты должен помочь, найти наследство.

И исчезла. Внезапно, начал чувствовать запахи и ветер на своей коже. Посмотрел в низ, на мне были коричневые ботинки и коричневые штаны, и такой же пиджак, и жилетка, снял с головы широкополую шляпу темного цвета, черной лентой вокруг. Хмыкнул, тот еще франт получился.

Позвонил в дверь…

Мы уже перекопали весь огород, каждое дерево было окопано. Прошерстили подвал, и чердаки. В поисках золотых слитков старого дядюшки. Дело в том, что старик Мэтью, любил шуточки и придумал такую шутку для своих родственников с поиском наследства. Хотя бы карту нарисовал и что искать, Петросян не доделанный.

Вы же не знаете, дядя Мэтью, это единственный родственник моих друзей девушки Чармиан Строуд, она работала помощником режиссера в театре и молодого белобрысого гиганта Эдварда Росситера, военная косточка.
Он умер в марте, тут у нас сейчас апрель, и по завещанию оставил всё свое имущество и деньги этой парочке, поделив его поровну. Сами, они как видите люди не очень богатые, и к то муже молодые. Денег содержать поместье у них не было, и если они не найдут деньги старика, то скорее всего придется продать этот чудесный дом и с садом и огородом.

Они говорят, что дядя снял все свои деньги, и всегда говорил, что хранить лучше их золотых слитках у себя дома.

Их то мы и искали уже третий день. Ребята и до меня это делали, но со мной у них пошло веселее, так же пересмотрели все потайные места в доме, точнее возможные.
Меня они знали, как Сириуса Блэка их Лондона, сына друга их дяди.

Сейчас мы принялись за мебель, подсказал им, вспомнив кино с Николасом Кейджем «Сокровище нации», был такой эпизод с потайным столиком.

И о чудо в кабинете старого дядюшки, мне удалось найти тайник в тайнике. Но увы были только старые письма. Мы их перечитали, ничего особенного, похоже дядюшка любил, какую-то девушку, которая ездила по разным странам, и присыла ему письма. На каждой были марки.

Наверное, мы бы в пали в уныние, но всех спасла мисс Марпл. С которой ребят познакомила, какая-то актриса.
Когда мы поняли, что было за сокровище. То я просто орал благим матом, как, но как мог бы я догадаться, на что нужно было обратить внимание.

Она в начале всё рассказывала про своего эксцентричного дядю Генри, а сама глазами водила, как рентгеновским лучом.
Чармин еще старалась слушать её и вникать, а вот Эдвард уже заводился и чуть не выставил старушку с дома.
Она все просмотрела и документы дяди и письма, что я нашёл. А потом выдала всем ответ.

«Все это мой глаз да Бэтти Мартин», что значит: «Все это одна видимость».

И потом указала всё на конверты. И рассказала про своего племенника филателиста.
И вот мы опять стоим опять в потоке света и темноты по бокам.

- Ты получил свой урок, Александр, - проговорила она, - думаю в следующий раз будешь думать головой.

- Ничего не понимаю, - промямлил я, - какой урок, ведь вы всё дело раскрыли, а я только копал землю и полки двигал.

Старушка взмахнула рукой, и возле нее появилась удобная скамеечка, на которую она с видимым удовольствием села, и похлопала рукой по свободному месту рядом с ней. Пришлось сесть рядом.

- Видишь ли, милый мальчик, в этом то и был урок, ты мне можешь всего знать или уметь, плюс многие вещи в разных странах и во времени имеют свое значение, не надо быть таким занудным всезнайкой. Уметь признавать свои ошибки и учиться на них извлекая урок.

Проглотил мальчик всё же ей было лет 80 или около того, хотя кто знает этих эфемерных созданий. Да и как говорил Остап Бендер «Типичный мальчик. Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень!».

- Прощай, - сказала она, - точнее до свидания. Тебе еще предстоят другие уроки. Обезьянка.

Проснулся от звука будильника, надо было собираться на работу.

Хочу сказать, что рассказ написан в интересной манере, поток событий, почти нет остановок. Сама старушка – детектив очень обаятельная и умная. И как видно, не все её в серьез воспринимали. Эркюль Пуаро или Шерлок Холмс, могли бы тоже найти наследство, только вот мисс Марпл сделала это изящно, быстро и в веселой манере, только её постоянно подгоняли и хотели выгнать. Вряд ли бы подобное было бы с ШХ или Пуаро.

Текст легкий и читается быстро, разгадка, конечно, не на поверхности, и кое-что за уши притянуто, но логика есть, так что особо не сомневаешься.
И мне очень понравилась еще раз повторюсь мисс Марпл, очень позитивный персонаж.

Рекомендую прочитать, тут без убийств и стресса. И довольно юморная история про дядю мисс Марпл.

Всем спасибо, кто прочитал.

Агата Кристи "Необычная шутка".

Живете, живете, особо не напрягаетесь, чтобы заработать денег, так как точно знаете, что горячо любимый, пожилой  и не бедный родственник упомянул вас в своем завещании. Нет, вы абсолютно не желаете его смерти. Но,  понимаете, что в один прекрасный для вас день, вы станете богатым наследником.

Так рассуждают и герои этого небольшого рассказа - молодая парочка Чармин Страунд и Эдвард Росситер.  Дальний родственник, приходящийся им каким-то там n -юродным дядюшкой, всегда заверял, что все деньги достанутся Чармин и Эдварду - каждому по половине.

Правда, дядюшка был большим оригиналом, не доверял банкам и говорил что закопает клад. И вот он умер, денег нет, каждый уголок в доме обшарен, все поместье перекопано и

сильно смахивает на огород. Для полного сходства осталось только посадить кабачки или картошку. Никак не решим, что выгоднее.

Что же делать? К счастью для наших героев,  есть одна замечательная пожилая леди, любитель разгадывать головоломки...

Небольшой ироничный рассказ, в котором мисс Марп берется найти зарытые сокровища. Правда её методы вызывают недоумение у молодежи. Она постоянно отвлекается на посторонние темы и вспоминает своих знакомых и родственников, особенно дядюшку Генри, который был  любителем шарад.

В какой-то момент я засомневалась, а если вообще клад, леди Агата любитель оригинальных развязок.

А тем временем, мисс Марп продолжает свои размышления, основанные на знании человеческой природы (кто не в курсе - это её конек). Потом, если она найдет клад, это поможет "соединить два любящих сердца".

Замечательный рассказ, повеселили истории мудрой пожилой дамы и логика рассуждений. Море позитива и положительных эмоций.

Джейн Марпл - уже не молодая, но опытная расследовательница запутанных дел - была представлена молодой семейной паре, с просьбой раскрыть запутанное дело.
В этот раз обошлось без убийства, но зато с естественной смертью (да, обязательно кто-то должен умереть, иначе загадка не будет загадкой). Преждевременно умер богатый дядя молодоженов, пообещав им в наследство все свои богатства, но не сказав, куда он их спрятал.
Перед смертью он им лукаво подмигнул, но так ничего и не сказал. И вот теперь скромной и задумчивой мисс Марпл предстоит распутать эту тайну. Она знает, что тупо перекапывать сад в поисках сундука бесполезно и глупо, тут нужно действовать умнее.

А все равно ответом оказывается чушь на постном масле! подмигнула

Иногда задаю себе риторический вопрос...все ли поклонники Агаты Кристи читают маленькие рассказы о любимых героях. Что хотят увидеть за парустраничными историями о старой деве, раз за разом оставляющей позади Скотланд-Ярд и его инспекторов, и о маленьком энергичном бельгийце, склонном к черезмерному педантизму и вкусной еде.

Чаще всего сюжеты этих рассказов поверхностны, скорее наброски к образу. В этом и секрет.
Откуда бы удалось узнать о той же системе дыхания Лавергера, которая чудесно помогает при морской болезни.
Записывайте: необходимо медленно вдыхать и выдыхать, поворачивая голову то влево, то вправо, и считать до шести между каждым вздохом...и будет вам счастье. Те кто знаком даже с минимальными признаками укачивания, могут взять на вооружение и попрактиковать совместно с Эркюлем Пуаро.
Или вот ненавязчивый срез эпохи. Не вдаваясь в подробности, мы не только понимаем какое именно настроение царит в обществе, какие политические течения борются, узнаем о внутренних сложностях Великобритании, но и личное мнение автора совершенно прозрачно, пусть и передано от имени рассказчика, неизменного спутника Пуаро, Гастингса, которого комиссовали из армии на момент начала истории.

Ах, этот наивный и верный Гастингс. Его наблюдения и выводы, независимо от степени достоверности и попадания в цель, всегда помогают сыщику и его серым клеточкам в расследовании. Впрочем, для читателя это тоже своего рода подсказки. Как только капитан начинает строить умозаключения и заглядываться на девушек стоит мгновенно насторожиться. Ещё пара страничек и он начнет упускать логику передвижений и высказываний своего друга, окончательно растеряет уверенность и мы окажемся перед разгадкой. Чаще всего совершенно противоположной по мотиву и личности преступника. Такой он этот Гастингс.

И, однозначно, мне всегда интересно когда Пуаро "хвастается". С одной стороны, наблюдать за тем как он превозносит собственную персону и серые клеточки забавно. С другой, отчего мы каждый раз попадаемся на эту удочку? Начинаем снисходительно посмеиваться над маленьким толстеньким человечком, который сознательно преувеличивает свое иностранное происхождение, демонстративно не желает ассимилироваться и обладает таким раздутым "эго". И каждый раз получаем щелчок по носу.
У нас так же определенное мнение о Гастингсе, о его аналитических способностях, слабостях и практически детском незамутненном взгляде на происходящее. Мы ему симпатизирует, мы к нему снисходительны, он нам приятен своей бесхитростностью и традиционной "английскостью". Хотя мы то с вами совсем не англичане) парадокс.

В этой истории есть как раз достаточно подробно, насколько это уместно для формата рассказа, о тех самых клеточках. И о стереотипах в работе хороших сыщиков, которым надлежит валяться на животе в дорожной пыли и искать через крошечную лупу следы шин, а так же собирать окурки и брошенные спички. И все это энергично и результативно. И, само собой, в исполнении Эркюля опровержение, блестящее, пусть и пережившее двойное пересечение пролива Ла-Манш. Он то как раз неизменно следует собственной логике и не отвлекается на гимнастику. Процесс расследования для читателя скрыт, при всех исходных озвученных данных, при непосредственном нашем участие, пусть и глазами напарника, достается читателю лишь победное тыкание пальцем в карту и объяснение деталей по факту.

Но стоит и рассмотреть основу самого рассказа. Тем более сюжет склоняется к весьма редкой политической подоплеке. Обыграть ее с особым изяществом никому не удавалось, но сама идея устранения Личности для изменения хода переговоров распространена, практикуется и весьма живуча во времени.
Мистера Дэвида Макадама, премьер-министра Англии, "драчуна Мака", похитили при загадочных обстоятельствах. Противник движения пацифистов, которое стремительно набирало силу в Англии, его влияние на общественное мнение было велико, а убеждения непоколебимы. Пережив покушение, политик устремился во Францию, для участия в конференции союзников.
То с какой уверенностью доблестные работники Скотланд-Ярд упустили шофера министра и в какой растерянности находились представители власти и полиции во Франции лишь подтверждает общеизвестную истину - у семи нянек дитя без глазу. Особо подчеркнуто всезнайсто разведок о шпионах и месте их контрольных дислокаций на вверенной территории.

Инспектор Джэпп, следователь Барнс и капитан Норман играли роли безмолвных, но весьма энергичных, статистов...пока Пуаро дышал, страдал, пять часов провел в тишине и раздумьях. Остальное действо разворачивалось в спешке и напоминало погоню. Проселочные дороги и госпитали.
А нам лишь оставалось удивляться, как на основании перебинтованной пустячной раны и уверенности что англичане "так себе" полиглоты можно разгадать историю покушения и похищения.

Когда дело расследует Пуаро, всё может пригодится. Любая деталь может стать уликой, даже слово, что уж говорить о четверти.
А когда пропал премьер-министр Англии, и на кону не только репутация страны, но и исход (всё может быть, когда дело касается переговоров) первой мировой, то важны любые подробности, любая мелочь.
Конечно же Пуаро не подведёт. А как же иначе? Клетки серого вещества этого маленького бельгийца устроены несколько иначе, чем у других людей. Он докопается до любой неточности, он видит то, что простому человеку видеть не дано. Смотрит, что называется в самую середину проблемы, и только одному ему известно, где эта сердцевина.
Вроде бы 40 страниц, ну какой тут детектив? Но это же Агата, королева, у неё возможно всё.

Первая мировая война в разгаре. Набирает силу влияние врагов Англии, продвигающих, в угоду, внедрившимся в общество немецким агентам, необходимость "мирных переговоров" с Германией. Общественность устала от войны и находится в раздрае, близок национальный кризис. И только такая сильная личность как премьер-министр Англии Дэвид Макадам или, как его прозвали в рядах собственной партии, "драчун Мак" способен противостоять пацифистским настроениям. На завтрашней конференции в Версале он должен сказать речь перед союзниками и укрепить их в вере в победу. Поговаривают, что ход конференции всецело зависит от его выступления. В такой ответственный, для истории нескольких государств, момент на него совершают покушение. И так как оно не принесло желаемого результата, его похищают. Что делать в сложившейся ситуации? Кто способен разгадать тайну пропажи премьер-министра? И есть ли такой человек который способен отыскать иголку в стоге сена за двадцать четыре часа с четвертью? Такой человек есть. Представляю вашему вниманию широко известного в узких кругах мистера Эркюля Пуаро. Пусть в громадном Лондоне он пока никому не известен, но за то он имеет протекцию от своего самого влиятельного соотечественника. По всей видимости, имеется ввиду Альберт I - король Бельгии.

Первые действия предпринятые Пуаро в разрешении этой проблемы меня несколько поразили. Должно быть взбудораженный важностью предстоящего ему дела, он на какое-то время забывает о своем излюбленном способе расследования, обдумывании имеющихся фактов с помощью маленьких серых клеточек, и проявив несвойственную ему энергию едет на катере во Францию. Именно там состоялось похищение премьер-министра. Поразительно, но невыносимая пятичасовая болтанка на море вернула его мозги в нужное состояние. А может, это помог способ Левергера, помогающий устанавливать гармонию между мозгами и желудком и избавляющий от морской болезни. Одно можно сказать точно, гармония в мозгах была установлена. И хоть тут и не называется методологический принцип - Бритва Оккама, но он точно был применен. Зачем множить сущности без необходимости? К чему было совершать покушение на жизнь премьера при прекрасном спланированном похищении? К тому же, похищение более выгодно врагам Англии, оно вносит неопределенность и панику. И так, потянув то за одну ниточку, то за другую, работая изнутри, Пуаро вышел на имя похитителя.