The Secret of Platform 13

Один раз в девять лет ровно на девять дней через платформу 13 на вокзале Кингс-Кросс можно попасть из нашего скучного мира на Остров Туманов, где плавают русалки, летают гарпии, живут волшебники и ведьмы, правят добрые и скромные король с королевой. И наоборот. Именно так наследный принц Острова, трёх месяцев отроду, пропадает в чужой стране. Спустя девять лет организована спасательная миссия. Вот только увенчается ли она успехом? Или потерпит крах?

Ну само собой нельзя просто так взять и не сравнить платформу 13 на вокзале Кингс-Кросс и всем известную платформу 9 3/4. Даже настоящие критики в свое время их сравнивали и обвиняли Роулинг в плагиате. Да, сходство есть. Обе платформы отправляют читателя в мир магии и волшебства, но дальше сюжет расходится в диаметрально противоположные стороны. Можно конечно ещё приплести к условному плагиату сходство жирненького Реймонда и очаровательного Бена, но зачем? Нельзя отрицать, что все авторы что-то заимствуют друг у друга. В той или иной степени. И здесь книги в первую очередь похожи не чем-то заимствованнным, а английской атмосферой. Вообще мне лично истории Евы Ибботсон больше напоминают стилистически произведения Роальда Даля. Не сюжетами и не деталями, а странными мирами, немного сумасшедшими, где бегают Умпалумпы или летают гарпии в кружевных панталонах. В любом случае "Секрет платформы 13" стоит прочтения в детском возрасте. Здесь все то, что так любят дети. Магия, тайны, спасение принца, вера в лучшее, чудесные герои и даже милашные несуществующие зверьки.

Хорошая сказка, о которой я бы и знать не знала, не попадись мне где-то информация о якобы плагиате и Джоан Роулинг. Ну, что могу сказать после прочтения - момент с платформой похож, но все же не один в один, а больше ничего общего между этими историями не вижу. Нет, ну можно, конечно, найти и другие схожие моменты, если задаться этой целью и сидеть копаться в мелочах и специально выискивать, но зачем? Если притягивать за уши похожесть Реймонда и Дадли и их мамаш, так, вероятно, при желании можно для любого героя из любой книги подыскать похожего из другой, и что с того? В общем, никакого плагиата я тут не нашла (видимо, как и сама Ибботсон), зато с удовольствием прочитала замечательную книжку.

Сюжет интересный - тут имеется волшебный остров, населенный в том числе и волшебными существами (а туманчик просто мимими), переход в который из нашего мира открывается раз в 9 лет на 9 дней. И вот во время одного из таких открытий в нашем мире похищен трехмесячный сын Короля и Королевы острова. Спустя положенный срок в наш мир отправляются спасатели, чтобы вернуть наследника, их время очень ограничено, а задача предстоит не из легких, да еще и поджидает неприятный сюрприз...

Книжка очень легко читается, в ней ждут забавные герои и их приключения. Она, конечно, детская, но читать было интересно. Что касается неожиданного поворота, то он, конечно, сможет удивить лишь детей, а не взрослых тетенек и дяденек, и для меня все было очевидно уже сразу, как только повествование дошло до места, где появляется этот "неловкий" момент. Но удовольствия от прочтения книги это не убавило. А еще читала и думала - какая прекрасная могла бы получиться экранизация.
Мне понравилось. Для детей бы очень советовала эту чудесную историю.

Эта книжка поразительна вот чем: в ней очень бытсро развиваются события. Она вообще достаточно короткая. И все же такая стремительность не кажется неподходящей. Нет, ведь нам покажут и Лондон, и гамп, и Авалон, и каждого персонажа в отдельности. И все это на очень небольшом количестве страниц с очень милыми авторскими отступлениями.
И - что еще мне очень нравится в книжках вроде этой: как легко перебрасывается точка зрения.
Принято считать, что должна быть фиксированная точка: автор либо знает все - тогда это называется нулевая фокализация, либо знает только то, что знает персонаж, от имени которого он говорит - тогду это фокалицазия внутренняя, либо смотрит на персонажа снаружи, тогда мы редко виим его чувства, зато не упускаем ничего из того, что он сделал или что он видел - это внешняя фокализация.
Ибботсон устраивает невероятную смесь из всех троих: она расскажет такое, чего знать не мог никто, кроме нее, а дальше будет прыгать от персонажа к персонажу, превращая их из картонок в живых существ. Теперь мы знаем не только Бена - но и его няне, и Ваксу, и миссис Троттл, и нянюшку, и даже наемную убийцу со смертоносными спицами.

Это удивительная , хоть и достаточно предсказуемая, история, одним из чудес которой кроме магии является то, как она написана.
Очень, очень хорошо.

Очень рада, что взяла эту добрую сказку. Давно я так не улыбалась от книги. Книга для начальной школы определённо, но можно почитать и взрослым, если не забивать голову всякой ерундой из реальности. Даже появились любимые персонажи, а это не шутки. Читала я в росмэнском переводе("Секрет платформы 13"). Будет интересно и детям, и взрослым.
К сожалению первой и единственной причиной познакомиться с этой книгой для меня были слухи о том, что "Гарри Поттер" - плагиат этой книги. По итогу с этим утверждением я, увы, согласна. Поттериану я перечитывала больше десяти раз, у меня есть первая часть на двух языках и я знаю её буквально наизусть. Так что могу сказать, что параллели не только в волшебном проходе-платформе, или богатой семье с глупой матерью, отцом (начальником банка, не фирмы), жирным сыном и бедным маленьким мальчиком, который живёт в..подвале. Правда у него есть приёмная бабушка. Параллели не только в магических существах типа боггартов и пикси, но даже в шутках и некоторых мыслях и привычках персонажей... Не хочу всё это приводить, слишком грустно. Хагрид, МакГонагал, Гарри, Дурсли(Dursley) и многие-многие другие, включая ещё нескольких профессоров.

Надо же, впервые слышу о разговорах, которые возникли после выхода в свет цикла о Гарри Поттере, а именно то, что некоторые идеи Платформы №13 были позаимствованы госпожой Роулинг.
Ну что же, подумалось мне, почему бы схожим придумкам не возникнуть у разных авторов, ведь дело происходит в Лондоне, родном городе обеих писательниц.
У Евы Ибботсон секрет Платформы №13 заключается в том, что там существует проход на Остров, где живут удивительные волшебные создания.
Правят на Острове Король и Королева, и они, как ни фантастически это звучит, считают себя слугами народа. Еще одна особенность обитателей Острова - там все живут в мире и согласии.
Вдруг происходит чрезвычайное событие, которое коснулось всех островитян: у них похищен младенец, находится в Лондоне и вернуть его можно только через девять лет.
На Острове готовятся к спасательной экспедиции, выбраны самые лучшие и достойные кандидаты, все замерли в ожидании и волнении: справятся ли с миссией спасатели...
Мне эта история пришлась по душе, с интересом следила за приключениями героев сказки, радовалась за Бена и Ваксу, не успевшую, к счастью, отрастить лишний палец и бородавку на носу. Прогулялась по улицам Лондона, посетила волшебный Остров, где полюбовалась на милых туманчиков и восхитилась причудливой фантазии автора, обрядившей свирепых гарпий в жемчуга и дивные панталоны с кружевами.
Замечательная сказка, которая безусловно порадует читателя.

Совсем недавно решила прочесть запоем книги автора. Но, пожалуй, после этой книги приторможу. Нет, книги абсолютно разные по сюжету. Просто данная книга читалась тяжеловато.
Впервые мне ни один герой не приглянулся, не полюбился. Многие вызывали отвращение, поступки каждого были для меня не понятны. Для меня эта история оказалась несуразной. Да и сюжет данной книги не оригинален: похищение юного наследника из волшебной страны и операция по его спасению.
На первых порах все время сравнивала и видела сходства с первой книгой о мальчике Гарри Поттере. Даже платформа находится на том же вокзале.
Но все же я прочла и поставила книге хорошую оценку, ибо в огромном потоке детской литературы данная книга является адекватной. Но для меня с верхушки багажа уже прочитанного книга оказалась совсем не оригинальной и наверняка я не запомню ее сюжета.

"Секрет платформы №13" в начале смахивал на серию про ГП. Вечно ловила себя на том, что вот сейчас откуда-то из-за угла выйдет Хагрид и скажет что ты волшебник...Но здесь совершенно другая история, причем написана она раньше книг Роулинг. Итак, перед нами волшебный мир, где все так мирно, няшно, прекрасно. Но вот однажды, пропадает наследник королевства - маленький Принц. И злодей здесь далеко не какой-нибудь скверный волшебник, а избалованная леди из высшего общества, желающая иметь детей. Поэтому, дабы не париться с документами об опекунстве, она решила стыбрить ребенка с платформы. Беда всей истории в том, что врата, позволяющие проходить из волшебного мира в мир маглов (пардон, не из этой книги словечко), открываются через 9 лет и всего на 9 дней. А до того как они откроются, нужно подготовить план спасения юного Принца.

Короче, эта книга подойдет всем. Особенно Вас порадуют туманчики)
4 из 5

Чудесная, добрая, волшебная сказка. Конечно, детская и немного наивная - этот весь такой хороший, а другой весь такой плохой, но мне не хотелось отрываться от чтения и в то же время не хотелось чтоб она так быстро закончилась.
Читая такие книги как будто снова возвращаешься в детство, когда волшебные страны/ острова, феи, ведьмы, принцы и чудеса обычное дело и еще такие книги очень здорово читать потому что хоть и переживаешь за героев, но точно знаешь - все будет хорошо! Ведь это сказка))
Жаль что в продаже книги нет, хочу чтоб сестренка тоже прочла ее.

Когда узнала об этой книге, с ужасом решила, что Гарри Поттер оказывается "списан".. Ну показалось мне так, после прочтения аннотации. Решила во что бы то ни стало прочитать, чтобы развеять свои сомнения и не разрушить детские идеалы (ну, или разрушить) - ведь так обидно было бы узнать , что Роулинг накропала книги основываясь на чьей-то книге.
И вот наконец-то книга прочитана, и я даже не знаю.. Нет, не по поводу сомнений о схожести ГП, тут всё оказалось прекрасно.. ничего общего у них нет, кроме как перехода в другой мир через платформу на вокзале Кингс-Кросс (читать: приношу свои извинения г-же Роулинг). А в остальном..

Книга показалась не такой уж интересной, читая о выходках этого противного толстого мальчишки, хотелось просто закрыть книгу.. Так хотелось, чтобы главные герои так же как и я скорее поняли, кто настоящий наследник. Ведь этот прелестный ребенок Бен, так и располагал к себе - нежный, аккуратный, рано ставший взрослым, затюканый с раннего детства работой, но ни разу не сказавший слово против, а безропотно делавший свое дело. Его отношение к бабушке - просто слёзы на глаза наворачивались, когда он делал выбор, правильный выбор, между отправлением на чудесный остров и опекой больной бабушки..

Человек должен помогать тем, кто заботился о нем.

А как он самоотверженно стал защищать, ставшего за пару дней ему другом, бедного туманчика, который просто услышал прекрасную музыку.. (туманчик- зверек с волшебного острова, выдыхающий туман, слыша музыку и песни)..

Для меня эта книга стала чем-то вроде,хм.. не пособия, нет, но может чем-то вроде сборника прописных истин о том, какими могут вырасти наши дети..

В скверном поведении детей почти всегда виноваты те, кто их воспитывает.

Может кому-то это покажется странным, что я увидела в ней именно это, а не милую сказку.. Да,сказка действительно есть, но мне её сюжетная линия показалась не столь яркой, наблюдая за двумя совершенно разными детьми, постоянно ловила себя на мысли, что пытаюсь быстрее прочитать все страницы с этим разбалованным полусвиненком Реймондом, чтобы опять вернуться к Бену с Ваксой, к их новой дружбе, преданности и самоотверженности.

Стоит прочитать любителям этого жанра и несомненно читайте книгу своим детям, Ева Ибботсон сумела "показать" "что такое хорошо, а что такое плохо". Дети многое могут почерпнуть из книги! Ведь

Нет ничего хуже, чем знать, что ты обманул(а) ожидания своих родителей.

Когда не хочется хитростей и философии, когда нет сил на что-то длинно- и много-страничное, когда требуется однозначная победа добра над злом и чтобы нервы остались неприкосновенны, мы обращаемся к детской литературе. А хорошая детская литература делится на два вида. Ту, что интересна и взрослым. И ту, которую надо читать именно в детстве, - да, такая (хорошая) тоже существует.
«Секрет платформы № 13» как раз из последних. Чудесная детская книга с однозначным добром, злом, увлекательными приключениями. Здесь нет второго дна и скрытых, понятных только взрослым, смыслов и шуток. Самое то, чтобы читать в возрасте 7-10 лет. Да и раньше, наверное, можно. А вот в 13–14 будет уже поздно. Что же делать взрослым? Отдыхать, вспоминать детство, волноваться за героев понарошку – заранее (опытные ведь уже читатели!) зная, к чему идет дело.

P.S. В каком месте здесь уловили настолько большое сходство с циклом о Гарри Поттере, понять не смогла. Разные категории, разные смыслы, разные цели, разная целевая аудитория. Разве что слово «платформа», название «Кингс-Кросс» и исходная посылка – мальчик, проживший несколько первых лет, не зная, кто его родители (какая редкость для книжного сюжета!)?