
Ваша оценкаРецензии
Аноним24 января 2015 г.Читать далееОчень живая история. Разные персонажи с разными характерами, судьбами и взглядами на жизнь. Взрослая женщина, которая эгоистично не хочет видеть и принимать чувства и желания близких ей людей. Она хочется показать какая она благородная, что она жертвует собой и помогает людям. Но это один из признаков эгоизма (если рассматривать с точки зрения психологии). Мужчина у которого никак не получается отодвинуть свою первую любовь на второй план и жить настоящим. Девочка-подросток слишком взрослая для своих лет. Такие интересные герои (и это еще не все). О каждом персонаже, главном или второстепенном, мы что-то узнаем и уже кажется, что живём жизнью нескольких городов/стран, а не отдельно взятого персонажи, которого обычно авторы ведут через всю книгу. Да, уделить внимание всем - это надо уметь!
112
Аноним14 января 2015 г.В общем книга понравилась. Легко читается и сюжет затягивает сразу. От концовки ожидала большего, для меня это слишком неопределенно, разве зря читала, чтобы так и не узнать...
125
Аноним14 декабря 2014 г.Детям и родителям иногда нужны годы, чтобы встретиться лицом к лицу
Очень легкая и милая книжка. Если хочешь расслабиться и не думать о проблемах что у тебя есть в жизни, эта книжечка поможет тебе. Читая ее я больше улыбалась чем грустила.После прочтения хотелось подойти к своим родителям и сказать как я их люблю. Правда 2й раз я бы не стала ее читать.:-)114
Аноним7 декабря 2014 г.Читать далееЕсть книги, которые я никогда не покупаю - это не обязательно стиль или тип, часто это книги, которые я увена, что не стану перечитывать, открывать на замасленных страницах и вгрызаться глазами в помятые строчки, чтобы запомнить их навсегда, вдавить в свою неспособную к механическому запоминанию память. Я и была более чем уверена, что это та самая книга: ведь несмотря на то, что она о любви и написана французом, её аннотация слишком предсказуема, а завязка кажется слишкои банальной. Впрочем, она и есть банальна. Вся книга в какой-то степени одна сплошная банальность -
Молодая пара - умные, красивые, успешные, счастливые, но с историей, влюбленные с детства, но с разным взглядом на жизнь...
Она - непростая, но почти мать Тереза, он - верный, но такой притягательно человечно слабый в своей способности её понять...
Другая - влюбленная, готовая любить за и для двоих, пожертвовать своей карьерой и мечтами ради него...
Этот и без того банальный треугольник наполнен постоянными призраками прошлого и приторностью настоящего, но вдруг он превращается в куда более сложную фигуру с маленьким ребенком - дочерью той, первой, самой важной в его жизни - ставшей сиротой в нежном возрасте. Маленький серый утенок с отвратительным, но сильным характером превращается в красивого, не по годам рассудительного и мудрого лебедя с удивительными талантами практически ко всему - от журналистики до рисования, от отношений до жизненной философии...
Сюжет
Банальность погоняет банальностью, но при этом читается это не просто легко, а изумительно, ни слегка косой перевод, ни рваный текст писем повествования не портит, скорее наоборот - оживляет этот музей стереотипов тонким намеком на простоту гениальности происходящего вокруг... В целом остается приятное ощущение предсказуемой непредсказуемости, веры в доброту и легкого привкуса волшебной пыльцы от маленькой феи на розовом единороге. Типичный французский роман о любви, когда все слишком досказанно, чтобы финал был открытым, но тем не менее напрямую не сказанно ни слова. Типичная история с замашкой на философию, которую проглатываешь за пару поездок в метро, не Нобелевская премия, но кто претендует, пока со своей целью - возрождения романтики и побуждение задуматься о выборе - книга справляется не стоит одидать от неё откровений.
Герои
Радует полное отсутсвие позиции автора по отношению к героям: Вас не просят любить своенравную девчонку с психологическими травмами, равно как и её то ли названного брата, то ли неудавшегося жениха. Называть из "идеальной парой", конечно, глупо, ибо эти два персонажа тот самый край противоположности от идеальных отношений Филип - слишком и ранимый и мягкотелый, чтобы утаймовать ураганоподобную непоседу Сюзан с явным недостатком внимания и стремлением к власти (своеобразной, извращенной власти над судьбами). Он слишком влюблен, чтобы встряхнуть её и вытрясти дурь из головы, слишком слеп при всем своем умении "читать её", а она слишком упряма и труслива, чтобы позволить кому-то считать иначе, чем она сама. Она никогда не была счастлива, где бы она не была, но её отъезд хотя бы позволил спастись Филипу, точнее позволил Мари спасти его из жерла этого урагана. Сначала его самого, а потом странную девочку-дикарку - её дочь? которая к счастью, оказалась не такой дурой...
Все попытки Леви оправдать героиню выглядели скорее замаскированными попытками утопить её поглубже в той грязной воде, в которую она нырнула после второго года службы в корпусе мира, за что Леви, кстати, огромное спасибо.Итог: -3 за перевод, банальность и аннотацию;
+7 за оригинальность, отсутвие морализаторства и авторской оценки, французский шарм и недосказанную досказанность, за эмоции и легкость чтения, за робкую житейскую мудрость где-то между строк. Прекрасное согревающее чтение зимой и на пороге перед трудной дорогой.
Обязательно почитаю что-нибудь еще, но уже, пожалуй, в оригинале, чтобы попробовать на вкус слог самого автора.116
Аноним4 декабря 2014 г.Читать далееНаверное, я никогда не смогу сказать однозначно - понравилась мне эта книга или нет.
С одной стороны, читалось легко и быстро, да и сюжет достаточно интересный.
С другой стороны, я, как и многие из тех, кто оставил рецензии, не понимаю главную героиню и не испытываю к ней симпатий.
Если сильный человек решил бежать от любви - он бежит без оглядки, не оставляя писем, не возвращаясь по нескольку раз, не давая пустых обещаний другому, который ждет и верит. Если сильный человек решил вернуться - он возвращается. А Сьюзен просто размазня, которая металась всю свою жизнь, в итоге причинив боль людям, которые ее любили.116
Аноним15 ноября 2014 г.Читать далееДаже спустя 2 недели прочтения книги очень сложно написать отзыв. Слишком много противоречивых чувств вызывает роман. С одной стороны прямо таки фантастический поворот судьбы, щедро подарившей главному герою второй шанс. О таком подарке мечтают сотни, тысячи людей на свете.... Раскаявшемуся человеку следовало бы извлечь какой-то урок из происшедшего. Но с другой стороны что делает Эндрю? Зажигает в Аргентине с официанткой.
Местами повествование, так захватившее в начале, просто разочаровывало... А то, что в итоге все ниточки приведут к редактору угадывается едва ли не сразу. Хотя нельзя не отметить потрясающе реалистичное описание исторических событий и человеческой жестокости...
С уверенностью могу сказать только одно - у Марка есть куда более сильные книги.
127
Аноним14 мая 2014 г.Просто отменная книга! После прочтения осталось очень хорошее впечатление.На мой взгляд,это самая "сильная" книга Марка Леви. Красивые высказывания,которые хочется подчеркивать и заучивать наизусть. Конечно,не могла понять поступок главной героини. Как можно отказаться от своего любимого человека,семьи, счастья? Ну,видимо для нее любовь-это еще не все.
110
Аноним6 мая 2014 г.Светлая и добрая книга. Книга о любви, дружбе, потере и даже о музыке. Эмоциональная. Я и улыбалась и плакала. Позабавило переодическое упоминание о ,,богатом воображении,,. Удивила история Клеа. Отличная книга. Правда конец какой-то, быстрый, что-ли. Такое тяжелое начало и такой лёгкий конец.
116
Аноним30 марта 2014 г.Читать далееЭто самая "свежая" книга писателя Марка Леви. Могу сказать, что я прочла все его произведения на данный момент, и они все меня увлекли (в меньшей степени, возможно, "Дети свободы"). Это не просто книги о любви, дружбе, взаимопомощи, поисках и понимании себя. Большинство из них (написанные не в начале творчества) проносит через страницы некую интригу, напряженность (но напряженность приятную), которая не отпускает и "заставляет" читать дальше в надежде найти ответ. По сути я бы отнесла эти книги к приключенческому жанру, и даже к детективному.
Марк Леви не оставляет своих героев, он их включает в другие истории, переплетая судьбы персонажей различных произведений. Так и с книгой "Сильнее страха". Главный персонаж Эндрю Стилмен приходит со своей историей жизни из "Уйти, чтобы вернуться" и помогает разобраться в запутанном семейном деле главной героине - девушке Сьюзи. В ходе раскрытия обнаруживаются такие факты, которые даже предположить невозможно. Автор не оставляет шансов читателю угадать наперед события, он постоянно удивляет, чем и привлекает. С нетерпением жду новых историй Марка Леви. Как говорит сам автор, «я не писатель, а сказитель, рассказчик историй».
121
Аноним23 декабря 2013 г.Читать далееДаже не знаю, можно ли свое неприятие главной героини отражать на оценке.
Ведь не именно книга плоха, но отдельный герой.
Не всегда благотворительность и служение другим - это действительно БЛАГО.
Когда есть чем делиться, да. Но когда нечем..
Вместо того, чтобы разобраться в себе, заполнять внутреннюю пустоту типа благородными делами - ни к чему хорошему не приведет. Холод и мрак окончательно сковывают душу, и вместо живого человека остается снежная королева, точнее даже, каменная.Я надеялась найти что-то для себя в своих поисках, но нашла - как делать НЕ нужно.
А последние строки меня выбили из колеи на тот момент и шокировали - позволить дочери думать, что мама умерла, из "благих намерений"? Такие основания никогда не могут быть благими.
У человека всегда должен быть выбор. И то, что Сьюзен поняла, что ее жизнь не то, к чему следует стремиться, и решила избавить дочь от этого - не оправдание.
Да и вообще, не люблю читать про чьи-то несчастные жизни, которые были выбраны самим человеком.114