The Mountain Shadow

Уже наверное около месяца назад я закончила читать книгу одного из самых ярких и интересных, на мой взгляд, писателей современности. В его первую историю, "Шантарам", я влюбилась с первых страниц книги. Его второе произведение покорило мое сердце.
"Тень горы" полна приключений, новой, ещё неизвестной мне Индии: такой загадочной, яркой и довольно опасной. Как и в "Шантарам" главный герой ищет ответы на вопросы о себе, своих близких, мироздании и многом другом - роман пропитан философскими размышлениями, трактатами. Интересно и то, что все события в книге повторяются дважды, однако мысли и действия Лина существенно различаются, что отражает борьбу в себе самом.
В прочем, о детище Грегори Дэвида Робертса можно говорить бесконечно. Для меня, сама суть романа заключена в единственной цитате: "Человеческая раса на данном этапе ее судьбы - это ребенок, бездумно и бессмысленно дующий на одуванчик. Но ощущение чуда, испытываемое ребенком, это наше общее ощущение, и нет предела добру, которое мы можем творить, когда человеческие сердца соединяются".

Музыка и мотив: Ростислав Чебыкин - Пирожки. Перед прочтением рекомендуется прослушать.

*****
Представьте, други, люди верят
Что Шантарам правдив и быль.
А Робертс это всё придумал
Хотя и сам в тюрьме сидел.

Вы не читали Шантарама?
Тогда читайте Тень горы!
Вначале будет непонятно,
Но всё попозже объяснят.

Про Шантрама продолженье
Портянку Робертс написал.
Но сделал это интересно
Я за четыре дня прочёл.

Я говорю вам про портянку,
А это ж прямо простыня.
Да что там простыня, ей-богу,
Похоже больше на рулон.

Бомбей как островное царство,
Как современный Вавилон,
Когтями он вцепился в Лина,
И далеко не отпускал.

Наш Шантрам вернулся с Гоа
Прям из огня да в полымя.
Сперва всё было тихо-мирно,
Ну а потом разверзся ад.

А Шантарам был славный гангстер,
Он документы рисовал,
И иногда бывал курьером,
Но наркотой не торговал.

Ах, Лин, ты чудо, вот те крестик
Помочь друзьям всегда готов
И совесть у него на месте
И наплевать, что он бандит.

Наш Шантарам был смелый байкер,
На мотоцикле он гонял.
И женщин подвозил он часто,
А иногда и мужиков.

А иногда бывал он битым
Ногами прямо по лицу
Но, протеревши раны водкой
Готов был мчаться прямо в ночь.

В индийском городе Бомбее
Гашиш курили прямо все.
И старики, и молодые,
И, ну конечно, Шантарам.

А кое-кто любил покрепче
И повдыхать, и поколоть
Таких под бодренькую песню
Вперёд ногами унесли.

В Бомбее все хотели денег,
И отмывали чёрный нал.
А Лин хотел простого счастья
Но счастья было не купить.

На крыше Махеша нам Лиза
Явила всю саму себя.
И Лин ей тоже любовался,
Но дело вышло без любви.

Лин, выполняя обещанье,
Поплыл по морю в Шри-Ланку.
И хоть там много коммунистов,
Порядка не было и в ней.

По телу своему скучала
Отрезанная голова,
А Лин смотрел и был в печали
От выражения лица.

Главбосс нам всем раздал лопаты
Сказал, закапывайте труп.
А где же труп, его спросили
Их скоро будет чересчур.

А Шантарам залез на гору,
Желая мудрости вкусить.
Он кушал мудрость полной ложкой
И догонялся из горла.

И в философские беседы
С улыбкой Шантарам вступал
Он говорил простые вещи
Но чтоб понять, нужен гашиш.

А это ведь не пропаганда
Курить же дурно, как и пить
Пороки Робертс осуждает,
Но все по-прежнему дымят.

Похоже, все проблемы мира
На гору Робертс поместил.
И наказанье с преступленьем,
И разномастный фанатизм (фанатизм, фанатизм!)

Как говорят, у тех нет сердца
Кому не лезет Шантарам.
А мне он будто бы по нраву,
Наверно, у меня их два.

Мне не особенно понравилась первая книга, но хотелось узнать конец истории. Может на меня повлияло упоминание, что это описание реальных событий. Сложно воспринимать это иначе как выдумки человека, который хочет выглядеть лучше, чем он есть. Ощущение то же самое, когда человека избил кто-то один, а он врет, что их было десять и он сражался как тигр. При этом написана "Тень горы" гораздо хуже "Шантарама". Чувствуется спешка и конъюктурщина. Лин как всегда всех победил, просветлился и ушел в закат, но как же скучно наблюдать за этим.

Продолжение истории Шантарама оказалось значительно слабее 1-й книги. Начало вообще скучное, потом становится интереснее, появляются новые герои, в числе которых есть даже русские.
Очень много умных мыслей и скучной философии, зато концы сюжета не всегда сходятся. Так и не поняла, за что убили Лизу, которая никому ничего плохого не сделала, и почему было не грохнуть мадам Жу, раз она так опасна... Ещё раздражает, что почти все герои дружно употребляют наркоту в бешеных количествах. Удивляет, как они ещё что-то делать успевают.
Читала только из интереса, чем же всё закончится. Первая книга намного интереснее

Сначала я прочла Шантарам 1 и была просто в восторге от сюжета, колорита, атмосферы Индии.
Тень Горы на фоне первой книги не обладает таким количеством событий и сюжет вроде как проще.
Но так только кажется.
Либо вся магия понимания книги заключается именно в том, что ты должен быть в Индии. А я нахожусь именно в Индии.
Гоа. Ездила в Мумбай и увидела всё своими глазами. Казалось, я даже могу встретить Лина.
Вторая книга - это как финал поиска смысла. Когда всё сходится в одно.
Возможно, традиция курить чиллум сильно увеличивает способности восприятия смыслов в книге, конечно...
Но есть здесь какая-то магия. Начинает казаться, что пазл вот-вот сложится. Что ты войдёшь в поток и поймаешь его!
Восприятие будто ускоряется здесь. Интуиция собирает кусочки идей из разных книг в одно целое. И ты ПОСТИГАЕШЬ смысл.
Так вот эта книга про процесс постижения. Про передачу ощущений.
Необязательно соглашаться с текстом, чтобы его ощутить.
Будет +1 в копилку любимых книг.

Уф! Дайте перевести дух! Даже не верится, что это свершилось...
И вы знаете, не было того приятного послевкусия, как после такого же долгого прочтения "Шантарама", где, перевернув последнюю страницу, понимаешь значимость романа.

Но это не значит, что вторая часть не вышла совсем. Это, наверное, каждый должен решить для себя сам.

История с добрым финалом, история длиною в несколько лет, за которые случилось много плохого и много хорошего.
Наш герой, Шантарам, меняется,  как и город, укрывший его от всего мира. Если в первой книге перед нами предстает Бомбей, в который мы погружаемся, где мы чувствуем себя частью этого особого места, узнавая его с разных сторон, то во второй книге нас макают головой в разборки мафии, а это тоже своеобразный город со своими правилами.

Конечно же много акцента на второстепенных персонажах, которые раскрываются по-новому, за которыми интересно наблюдать больше, чем за главным героем. Лин этакий благородный бандит, Робин Гуд, чье поведение весьма предсказуемо и под конец не интересно.

Еще несколько раздражающих факторов, которые мне пришлось преодолеть:

Умные афоризмы на каждой странице, на которые я бестолку потратила все стикеры (если в первой части они были уместны, то "Тень горы" они превратили в какой-то романтичный бандитский Петербург, становилось тошно от всей этой философии).

Бесконечные разборки, превратившиеся в "дорожную колбасу" типа пошёл туда, разобрался, сходил в другое место, оп*здюлился, выпил, курнул и снова пошёл...
Вроде всё это и показывает жизнь в Бомбее, как она есть, но блииин, это всё можно было бы сократить до пятисот страниц...

Ну и ,конечно, Карла, роковая героиня, полкниги бесившая меня своей неприступностью и важностью. В конце, когда всё встало на свои места, я скрепя сердце ее простила.

Всё, где-то там можно ставить жирную галочку о прочтении.
⭐⭐⭐

Тот самый случай, когда взахлеб прочитав первую часть, бежишь за продолжением, ожидая снова испытать те же эмоции.
Но, наверное, так не бывает.
Тень горы - совершенно другая книга. В ней нет тех живых сцен, от которых бросает в дрожь. Нет тех глубоких чувств.

Один автор, один сюжет, одни действующие лица и совсем другое впечатление.
По сути, это резюмирование первой части, где на почти восемьсот страниц расписано, что и так ясно - будут жить они долго и счастливо. При этом, довольно яркие и значимые события, происходящие в это время, описываются мимолетно, сухо и как бы невзначай. Остался осадок, что тебя обманули, что-то не досказали.
И если первую часть было тяжело читать из-за сильных переживаний, то вторую - из-за их отсутствия и скуки.

На мой взгляд, вторая книга Робертса о приключениях Лина намного интереснее, динамичнее и стройнее первой. При столь же солидном объёме за 800 страниц, она даже читается гораздо быстрее, от неё реально трудно оторваться. После прочтения романа на сердце остаётся грусть от расставания с полюбившимися героями и сожаление, что такая толстая книга так быстро кончилась. Очень огорчило, что Робертс одного за другим убил практически всех наиболее интересных персонажей романа, но порадовало появление новых колоритных героев (в первую очередь, Дивы и Конкэннона) и более глубокая прорисовка персонажей, знакомых ещё с первой книги (например, Близнеца и Скорпиона). Финальные штрихи, казалось бы, внесли ясность в судьбы всех героев романа, но хочется верить, что будет ещё и третья книга.