When Marnie Was There

Сегодня я закончила читать эту книгу. Сама.

Покупала для дочки, в который раз выбирая по отзывам и рецензиям. И, признаюсь, дочитывая до середины, я немного расстроилась, что ошиблась. Книга отдает мистицизмом и нагоняет мрака на жизнь девочки, насколько я смогла судить, не старше 8-ми лет. Стоит ли читать такое в 8-9 лет детям? Но я крайне редко оставляю книги недочитанными, поэтому сама долистала и к концу растеклась по страницам, вчитываясь в легкие, призрачные описания красоты северо-восточной Великобритании - Нордфолка. Оговорюсь, что сама не люблю бесконечные описания местностей в книгах, пропускаю. Редко случаются исключения, как и в этот раз. Автор великолепен в описании ландшафтов и природы. Но, как правило, детям эти вещи не слишком интересны :) Хотя, открыть ребенку такие замечательные места стоит, если не в путешествии, так хоть в книге ;)

Что касается самого произведения. Я бы рекомендовала его читать детям от 12 лет, а то и старше (смотря какой уровень психической восприимчивости). Для более младших - читать с родителями и пояснениями, ведь, несмотря на интересный сюжет, подача мрачновата (все это можно было бы вытянуть в куда более светлых и веселых тонах), порой может даже навести лишний страх на ребенка, если будет читать сам, да еще и перед сном. Иллюстрации небрежной графикой смелости не добавляют 6)

Своей дочери я, пока что, не дам читать, пусть подрастет. Вместо этого, мы посмотрим с ней мультфильм - полнометражное аниме, созданное Studio Ghibli по сюжету романа Джоан Робинсон «When Marnie Was There» :) А когда-нибудь, став постарше, она сама прочитает себе грустную, но с хорошим концом, историю девочки Марни.

У Анны в жизни все не просто. Сначала она лишается своих родителей,а потом и бабушки. Так она попадает в приемной семью,где чувствует себя не в своей тарелке. Несмотря на то,что взрослые пытаются сблизитьться с ней,она держит дистанцию. Потому что думает,что ее удочерили не просто так,хотя ей хотелось бы быть ближе к своей приемной семье.
Поэтому Анна очень одиноко и она не может об этом ни с кем поговорить. Но тут она знакомиться с Марни,та девочка одновременно другая,но и в то же время очень похожа на Анну.
Но у Марни есть тайна,из-за чего в книге появляется некая мистика. Книга действительно про жизнь,но у подростков и так своих проблем много,а тут просто море проблем ,например приемной мать Анны переживала по поводу материнства,тоже одиночество Анны. Эта книга может любого в депрессию загнать. Но т.к.я эту книгу читала летом,когда проблем почти нет,учеба не напрягает ,поэтому это было довольно интересное чтение.