Fünf Viertel einer Orange

Буду честна, брала книгу под впечатлением "Шоколада". Хотелось чего-то такого же сладкого, нежного и захватывающего. Но эта история оказалась совсем другой. Франция. Военные годы и небольшая семья, пытающаяся выжить. ⠀
⠀
Здесь, безусловно, есть очень аппетитная еда, стреляющее масло, невероятный ароматы, витающие по кухне, свежеиспечённый хлеб, кровяная колбаса и, конечно же, апельсины.⠀
⠀
История переплетается с кулинарией и плавно живёт с ней в этом произведении, заставляя нас то ужасаться, то влюбляться вместе с главными героями, то бороться вопреки всему.

Я не могу сравнить Харрис с Дю Морье, как задумывалось, но меня не отпускала мысль, что по стилю этот роман похож на “Мою нечестивую жизнь” Кейт Мэннинг, и понравился он мне не меньше.

Не смотря на довольно ровное повествование, структура романа с постоянными перескакиваниями из настоящего в прошлое и назад удерживает внимание и интерес читателя до самой последней страницы. Подозрения и предположения перемежаются здесь с тайнами, погребенными временем. История, уходящая далеко в прошлое, во времена Второй мировой войны. Но история не о войне. Она о людях, о детях, о непонимании, о боли, которую причиняют друг другу близкие люди, намеренно и нет.

Я всегда стремлюсь к тому, чтобы понять мотив поступка, а не осудить его. Применительно к этому романа, по-моему, это единственно верный подход. Здесь можно обвинить в чем-то, и в первую очередь в эгоизме, каждого героя. Но почему-то мне кажется, не это было целью Харрис.

“Пять четвертинок апельсина” - роман столь же противоречивый, как и его название, как и сама жизнь. И мне было интересно наблюдать за тем, как герои романа, борются со своими внутренними проблемами, беспокойством, стереотипами. И, в конечном счете, мне кажется, что всеми ими двигала любовь, даже Фрамбуаз, которая намеренно причиняла боль матери, даже матерью, которая впадала в безразличие ко всему несколько раз на неделю, даже немцем Томасом, который выживал на войне, как мог.

Ну а кулинарные рецепты в художественных произведениях - моя личная страсть, которая стала красивой канвой для романа и некой вишенкой на торте.

Очень долго я ждала переиздания этого романа. И вот, наконец-то, переиздали. Заказала, Начала читать. Но не зашло..читала долго.Думала, летний такой романчик... Хотела бросить, но заставила себя дочитать. И не зря.
Да, сначала я не понимала, зачем описывать свое детство? Зачем скакать туда сюда? из прошлого в настоящие? А уж кто такой Кассир в начале вообще не понимала. Появился на пару минут, исчез, а его дети потом пол книги доматывались до Фрамбуазы. А почему непонятно.

Главными героями романа являются дети. Возможно, это и заставило меня дочитать его до конца. Про детей всегда интересно читать, интересно узнавать, что они чувствуют, как видят этот мир, ведь сами-то они редко об этом говорят. Вот здесь Буаз - девочка, которой всего 9 лет. А Кассиру и Рен-Клод не намного больше. Дети живут сами по себе. Никто не заботиться о них должным образом. Нет, не подумайте. Мать готовит им прекрасные обеды и ужины, шьет им одежду, дети ходят в школу. Но она с ними. не общается, она думает, что дети - это деревья, которых достаточно хорошо кормить и они вырастут. сами. Они и выросли, но как? Им было тяжело, тяжело без откровений матери, тяжело без вечерних разговоров, тяжело без близости. Мать ругалась на них, порой била и у детей постепенно нарастало неприязнь к ней.

Когда я читала, я не понимала КАК можно настолько ненавидеть свою мать?! А некоторые моменты приводили меня в ужас. Я просто не понимаю КАК так можно. А все из-за недостаточной близости между матерью и детьми. Мать и сама об этом вскоре догадалась, хотела как-то исправить, но дети воспринимали ее попытки, как нечто странное и непонятное.

Мать этих детей чем-то была больна. Но чем я так и не поняла. Вечные приступы, из-за которых она закрывалась в комнате и часами не выходила оттуда. Пила таблетки с повышенным содержанием морфия. От чего и зачем не понятно, то ли головные боли, то ли бессонница, а может и все вместе. Буаз умело пользовалась этими приступами, ведь их всегда сопровождал запах апельсина. И она, без всякой жалости к матери, вызывала эти приступы.

Всегда знала, что дети - жестоки, но была удивлена, что это жестокость может быть по отношению к родной матери.

Тайна, изменившая жизни нескольких людей. Тайна, которую хранили столько лет, чтобы она, вызрев, наконец прозвучала, даровав блаженное освобождение той, что мучила ее столько лет.
Повествование показалось мне несколько тяжеловесным, наполненным недосказанностью (хотя разве же можно было обойтись без него, если присутствует тайна, которую автор раскрыл лишь в самом конце романа, когда достигнул кульминация она разорвалась подобно снопу искр взлетевшего в небо финального салюта).
История о людях, живших на оккупированных немцами территории. История тех, кто вынужден был каждый день сталкиваться с ненавистными бошами, старательно делая вид, что все в порядке, что так и нужно, или же, поддавшись преступной слабости, доносил на других.
Немцы представляются здесь совсем не врагами, не оккупантами, а скорее неудобными соседями, с которыми приходится мириться. Они - обычные люди, с той лишь разницей, что носят военную форму, да время от времени наведываются к достопочтимым французам, чтобы изъять у них провиант.
Как не сравнить это с советской и постсоветской литературой, где образ фашиста навсегда заклеймен как образ врага, которого нужно крушить и рвать на части, но точно не сдаваться.
Не скажу, что роман мне настолько понравился, что я готова его перечитать, или посоветовать кому-то еще. Однако внимания он однозначно заслуживает.

Какая необычная книга! Начиная читать я думала что просто окунусь в воспоминания старой женщины о своём детстве. И как же все развернулось под конец! Сколько же разных эмоций я испытала при прочтении! Наверное эту книгу нужно сравнить с рецептом сложного блюда, когда каждый ингредиент необходимо добавлять в своё время и в строго ограниченном количестве. И томить на медленном огне. Иногда мне казалось слишком много лишних деталей и описаний, хотелось поскорее добраться до сути. Но прочитав я понимаю, что в этих описаниях и есть самый вкус. Невероятная книга, удивительная история. Очень тонко передан мир глазами детей. Страшная трагедия окутанная запахом ягод,пряников с корицей и горечью апельсинов. Непередаваемые ощущения грусти, тревоги и радости.

Впечатление после прочтения книги сложилось двоякое. Если выразить коротко - писательница собиралась написать драму, но вышел почему-то детектив.

Героиня, ныне пожилая женщина, рассказывает нам историю своей семьи. Историю, которая началась еще в ее детстве, но плоды которой героиня пожинает до сих пор. Несмотря на то, что повествование переполнено драматическими событиями, и во всем произошедшем виноваты сами же пострадавшие, мы не видим в книге никаких размышлений, сожалений или хоть осознания совершенного. Героиня, от лица которой ведется повествование, просто описывает нам событие за событием, очень часто оправдывая себя фразой "мы были детьми"...

Вероятно так все и задумывалось, как безоценочное повествование. Но лично мне этой самой оценки и не хватило. Несмотря на весь масштаб трагедии, описанной в книге, она не воспринимается как нечто мрачное. А напротив, читается легко, ведь ни сами события, ни герои, будучи как бы обезличенными, лишенными своего взгляда на вещи, не вызывают чувства сопереживания...

От матери в наследство Фрамбуаза получила кулинарную книгу, в которой помимо рецептов оказалась зашифрована тайна их семьи. Поначалу, книга не представляла никакого интереса по сравнению с другим, более ценным наследством, доставшимися старшим брату и сестре. Но в последствии именно она становится причиной размолвки между родственниками, которые борются за право распоряжаться семейной тайной.
Начало романа затянуто и скучновато, история на захватывает с первых страниц, интересно становится ближе к середине.

Для меня не хватило глубины в анализе героини своего отношения к поведению матери в небольшой промежуток времени на фоне оккупации. Было время ДО, затем период описываемой истории, затем ПОСЛЕ. Все это всплывает в памяти Буаз и покрыто почти ненавистью, подсознательной, слепой к матери за ее жесткое отношение и желание контролировать. Нелюбовь к матери - это не преступление. Так же, как нежелание матери постичь сущность своего дитя.
Поняла ли старуха Буаз свою мать через много лет? Вряд ли...
У нее самой похожие проблемы и в ее жизни тоже были эти 5 долек апельсина...
Плоское повествование...

Вкусная книга о нелегкой жизни. Все описания блюд, рецептов заставляют слюнки течь! Настолько всё красочно описано. Но самое главное в этой книги не еда..а та жизнь,которую пережила семья..а главное маленькая девочка, которая сейчас уже взрослая бабушка с чуть чёрствым сердцем из-за пережитого.
Сложно было жить во время войны...ещё сложнее детям,которые не ведают что творят...а потом жалеют. Первая любовь, мечты, желания, городские легенды... всё есть в этой книге. Куда приводят мечты, упорство, нежелание принимать чужую сторону (мнение) всё это в книге "Пять четвертинок апельсина".
И будьте осторожны, самые невинные желания могут оказаться опасными!