Горменгаст. В трех томах

Долго не могла собраться с мыслями и прийти к рецензии, потому что это не так книга, про которую я могу позволить себе сказать «нравится/не нравится». Читать её надо и между строк, и вдоль, и поперек, и с закрытыми глазами, и с открытыми.

Берите карандаш, ручку и очень внимательно следите за своими образами, чувствами и мыслями.
Это не фэнтези в полном смысле этого слова, здесь все очень образно, преувеличено, размыто. Один образ сменяет другой, вам не дадут прямой линии сюжета.

Персонажи заполняют собой пространство, изменяют его. Толпа мальчишек в учебной комнате превращается в подобие саранчи, которая несется и сметает все на своем пути. Старые преподаватели игнорируют попытки навести новый порядок, не видят очевидных предупреждений гибели, идут на забой, как скот.
Злодей, конечно, слишком очевиден, но не лишен обаяния. И он страшный. Без преувеличений. Его вид, его манера речи, его вездесущность и потусторонняя неуязвимость вызывает мурашки.
Клянусь, я в темное время суток оглядывалась, так как казалось, что эта тень преследует меня и в реальной жизни!

Первое прочтение меня немного сбило, расстроило, так как я ожидала что-то наподобие готического романа. Но толпа белых кошек, которая неслась по коридору волной снесла меня в мир гротеска с первых страниц.
Надо привыкнуть к образности и смириться с призрачностью и зыбкостью замка и окрестностей. Здесь призрак будет осязаемей, чем живой человек. Мертвец будет давать советы живым, а живые не будут обращать на это внимания, продолжая подливать трупу в бокал вино и подавать закуски.
Здесь бал превращается в калейдоскоп, где из разноцветных осколков складываются кровавые картины и неразрешимые интриги.

Много вопросов. А ответ искать должен именно читатель. Я не смогла разом прочитать все три книги. Очень устала. А, может, очень серьезно все воспринимала и стоило угомонить своё воображение.
Рекомендую к ознакомлению однозначно. А вот как именно читать — ваш выбор.

Одной лишь фразой Фуксии можно описать более 700 страниц тягучего как густой туман романа о замке Четырех Миров, замке Горменгаст. В книге нет динамического сюжета; все события, в том числе и трагические, происходят настолько размеренно, что кажутся практически предсказуемыми. Поведение, поступки каждого героя по началу еще пробуждают сопротивление, но постепенно даже читатель сдается и утопает в болоте Горменгаста.

В романе нет приятных сердцу персонажей, весь мир - темный, неприятный, отталкивающий. В нём нет надежд, нет мечтаний, даже устремления Стирпайка настолько отчаянные, что в их успех просто нельзя поверить.

В книге нет красок, лишь вспышки красного в волосах и в огне, даже глаза малыша Титуса, фиолетовые, кажутся жителям чем-то “диким”, неправильным. Ведь мир просто обязан следовать палитре уныния и застоя. Любая попытка найти красоту в Горменгасте обречена на провал.

Хотя мир и кажется застоявшимся как вода в вазе из под старых цветов, но в нём сменяются сезоны. Описание наступления осени и зимы соблюдает динамику обращения всего и вся к увяданию. Но как красив язык книги - мне было тяжело пробираться через первые главы, перестраивать свой разум с динамического и современного ритма в оковы черно-белого мира. Однако это стоит усилий - в романе очень тонкий юмор, необычные отсылки, яркие, бьющие прямо в читательский центр удовольствия описания.

Хочу отметить отдельно перевод С. Ильина, так как мне еще попался другой перевод в электронной формате, который оказался совершенно иным по ощущениям. Сергей Ильин, как мне кажется, сохранил эссенцию книги, не добавляя чего-то чем книга не является. Тот другой перевод читался легче, но он был близок к простому пересказу, а мне хотелось, если окунаться в омут Горменгаста, то с головой.

Наверное, я сделаю перерыв в этой трилогии, потому что иначе потеряете вашего читателя в мире белых котов и несокрушимых ритуалов.

Как чувствуешь себя, если оказался в окружении не совсем адекватных и вменяемых персонажей?

Я давно хотела ознакомиться с этим шедевром мирового фэнтези — здесь ведь всё, как я люблю — загадочный замок, странные обитатели... Но даже для меня, любительницы Алисы и прочего сюра, происходящее показалось странноватым. Все герои «немного того», со своими загонами — один в хронической депрессии, другая помешана на своих птицах и котах, и ей нет никакого дела до всего остального мира, третья — травмированный всеобщим равнодушием ребёнок с запущенной формой эскапизма, четвёртый — с болезненной манией величия и жаждой власти, пятая — с повышенным уровнем тревожности... В общем, у каждого свой диагноз. Но основная их особенность — это практически полная и всеобъемлющая зацикленность на себе. О сочувствии, тёплых семейных связях, душевных беседах здесь слыхом не слыхивали (хотя кое у кого ближе к концу книги и проблёскивает нечто подобное). Каждый живёт, отгородившись стеной собственных иллюзий от всего мира, и одних такое положение вещей устраивает, другие страдают от этого. А третьи коварно пользуются.

Теперь не знаю, продолжать ли дальше цикл — уж слишком сквозит от него холодом отчуждения. Хотя описания и в целом картина мира красочная и интригующая, что не может не привлекать. Наверное, дело в том, что так и не удалось выявить героя, которому искренне сопереживаешь и сочувствуешь. Хотя и тревожно за маленького Титуса — только появившись на свет, он оказался символом власти, но по сути никому не нужен, кроме нянюшки, которая сводит свой смысл жизни к воспитанию чужих детей. Что-то ждёт малыша в этом промёрзшем насквозь, запутанном и загадочном, но таком неуютном замке?

Глубокие рвы. Подъемные мосты.
Высокие стены с тяжелыми воротами,
Мрачные покои, где сыро и темно.
Высокие залы, где гулки так шаги.
Стены с портретами предков неприветных.
Пальцы, чтоб ткань все ту же вышивать.
Узкие окна. Внизу — подземелья.
Зубчатые башни, их серый цвет.
Серый их цвет, тяжелые громады.
Что тут делать? Сегодня — как вчера.
Что тут делать? Завтра — как сегодня.
Что тут делать? Завтра — как вчера.
Только и слышишь, как воет ветер.
Только и помнишь, как ноет сердце.
Только взойдешь на вершину башни.
Смотришь на дальнюю даль горизонта.
Там, далеко, страны другие.
Здесь все те же леса и равнины.
Там, далеко, новое что-то.
Здесь все те же долины и горы.
Замок, замок, открой мне ворота —
Сердце больше не может так жить.
Константин Бальмонт

Прекрасно было бы ограничиться этим восхитительным стихом, в полной мере описывающим все пережитое мною, но, боюсь, публика жаждет подробностей.

Несмотря на свои тридцать лет, я многое успел повидать в своей жизни, и порой, судьба преподносила мне весьма неожиданные сюрпризы… Но, в возрасте двенадцати лет она мне поставила подножку, не иначе.

Я имел довольно посредственные успехи в учебе, а если говорить начистоту, никаких успехов не имел вовсе, более того, во всем классе выделялся особым непослушанием и несокрушимой энергией, направленной в «иное русло» (как говорили наши учителя). Мой отец, исчерпавший все свое терпение (в источнике, как казалось, неиссякаемом), в качестве наказания (или просто поучения) направил меня обучаться к своему старому школьному товарищу, который занимал должность профессора в школе замка Горменгаст.
— Горменшто? — переспросил я его тогда. Несмотря на ужасные отметки, дураком я себя отнюдь не считал. Места такового не существовало. — Где это?
— Горменгаст. Это там, — отвечал отец, указывая рукой в неопределенном направлении, которое могло быть и севером, и югом, и западом с востоком в равной степени.
Потрясающе, меня ссылают в какое-то богом забытое место и умывают руки. Я ненавидел свое отрочество, отсутствие свободы и полное игнорирование моих желаний и потребностей.

Я был дураком и в свое оправдание могу лишь заметить, что не имел должного жизненного опыта, не имел понятия, что такое истинная несвобода. Горменгаст мне открыл глаза, он показал мне столь многое. Это место расположено вне пространства и времени (почти как наш Бар). С одной стороны, жизнь всех обитателей как будто лишена цели, с другой стороны — как будто наполнена неким высшим смыслом, недоступным для простых смертных — сиречь обитателей внешнего мира. Да внешний мир и не знает о существовании Горменгаста, уж это я могу сказать точно, я узнавал. А Горменгаст совершенно не интересуется внешним миром. Он самодостаточен и автономен. Он покоится на фундаменте из традиций и ритуалов, на служении одной единственной семье (а по факту — и вовсе одному человеку), который, в свою очередь, не делает ничего, что не было бы предписано традициями и ритуалами. Ситуация абсурдная, не правда ли? Меня не покидало ощущение, что я ухнул во временную яму и оказался в неком дремучем средневековье или неком кафкианском сне, продолжительностью в год. За это время я успел познакомиться со всеми обитателями замка и уяснить себе, что в этом месте не живет любовь или какие-либо другие чувства — кроме чувства долга. Только дети не успели отравиться спертым воздухом зал и коридоров, не успели впитать в себя слепое следование традициям. Они стремятся сбежать, расширить границы своего детского мирка, исследуют заброшенные уголки, искренне любят и ценят их, но так же и очень остро ощущают нехватку простых, повседневных вещей — таких как внимание матери, расположение сверстников или свобода заниматься тем, чем хочется.

Не могу не поделиться первым впечатлением, которое на меня произвел Горменгаст. Жители его похожи на карикатуры: они или чудовищно худы, или необъятно толсты, или очень умны, или непроходимо тупы. От их бесед и манер я поначалу сходил с ума, меня не покидало чувство абсурдности происходящего. Сон, просто
безумный сон, из которого мне не выбраться. В первые дни все мое существо отторгало это место, но, уже покидая его, я вдруг осознал, что оставляю важную часть себя в этих гулких комнатах, в этих пыльных коридорах.

Семнадцать лет я не слышал ничего о Горменгасте и давно начал думать, что это была фантазия моего детского разума, поэтому можете себе представить мое удивление, когда, войдя сегодня вБар, я услышал:
— Саша, доводилось ли Вам слышать о Горменгасте?

***
Я не поверил своим ушам. Что? Возможно ли такое?
За столом сидели двое: пышнотелая дама и мужчина довольно суровой внешности. Они представились: Юнона и Якорь (странное имечко, но вполне в духе Того Мира). Пообщавшись с ними, я понял, что в замке они не были, но только разыскивают его. Оказывается, Юнона когда-то любила Титуса и встретились они во Внешнем Мире! Возможно ли такое? Способен ли граф Гроан покинуть Горменгаст? И чем станет это место без самой своей сути? Ведь Горменгаст — это Гроан, а Гроан — это Горменгаст! Это равносильно тому, как вынуть сердце из человеческого тела, лишить небеса солнца, а реку — воды, что плещется в ее берегах. Парочка рассказала нам подробнее обо всем, что произошло с Титусом после его побега из родной обители, и я лишний раз убедился, что этому человеку не место во Внешнем Мире, он не способен понять его, принять его (Внешний Мир, а не Титус). Я поразился в очередной раз тому, как ловко Бар умеет подставлять свои двери ищущим: в лице меня Юнона и Якорь обрели того, кто мог в свою очередь поведать им немного об этом уникальном месте, а я благодаря им вновь услышал знакомые имена и перенесся воспоминаниями в пору своего детства, в места, что так изменили меня и мои взгляды на жизнь. Одно я знаю точно: раз Титус покинул Горменгаст, значит мы встретимся, мы встретимся вновь и снова окажусь я в замке, потому что Горменгаст — это Гроан, а Гроан — это Горменгаст.

Те, кто оставил родные места, не знают покоя. Это скитальцы, измученные тоской по дому и не покоряющиеся никому. Сама любовь бессильна их исцелить, с каждым их шагом тлен и прах возносятся облаком в воздух, разносятся сквозняками по коридорам, оседают на клейменых карнизах – каждый вдох наполняется прошлым, и легкие несчастных чернеют, как у шахтеров, забиваясь крупицами прежней жизни.

Что бы ни ели они, что бы ни пили – ничто не схоже с хлебом их дома, зерном их долин. И с вином родных виноградников. Все это – чуждое пойло.

Трудно собрать воедино все мысли после прочтения такого огромного фолианта. А еще я, видимо, разучилась читать кирпичи. Буду ориентироваться на чувства и впечатления, что испытывала во время прочтения и которые остались у меня после.
Ну-с, поехали...

Книга I. Традиции и Ритуалы

Мне шесть, мы едем семьей куда-то за город, где пока еще плохая дорога, и почти нет инфраструктуры - район только застраивается, - отец показывает здание, построенное чуть выше фундамента, и рассказывает, как будет выглядеть наш дом, когда строительство закончится, рисует на земле, где будет чья комната, а где мы поставим мебель. Странное чувство впервые появляется у меня в сердце, чувство защищенности: это будет наш ДОМ. В дальнейшем так и вышло: родительский дом, дом детства, укрытие ото всех невзгод...

Горменгаст. Само слово такое величественное, наполненное смыслом. Кажется, что Горменгаст тысячелетиями живет в одном и том же нерушимом порядке, само время здесь затаилось, движется медленно и неторопливо. Сменяются лишь люди,живущие здесь: кто-то умирает, кто-то рождается, родившиеся вновь замещают и играют роли ушедших , неизменного одно - все они - часть Горменгаста и подчиняются его воле и привычкам.
Властители этого замка, такие непохожие друг на друга, такие далекие и отчужденные, лорд Сепулькгравий и графиня Гертруда Гроанские. Он, погруженный в жестокую меланхолию, находит радость только в своей библиотеке, наполненной разнообразными книгами. Ей же нет ни до чего дела, кроме ее птиц и котов. Даже ее собственные дети не удостаиваются и толики того внимания, что она уделяет птицам и животным. Но при этом она, как ни странно, любящая мать.
Фуксия, дочь графа и графини долгое время была единственным ребенком. Не только единственным, но и одиноким. Предоставленная самой себе с малолетства, не обогретая ни материнской, ни отцовской любовью, она крепко любила нянюшку Шлакк и свободу. В ее представлении счастливая жизнь такая простая: гуляй, где вздумается, делай, что хочешь, приноси на чердак странные, но полюбившиеся вещицы, и будь свободной от условностей и цепей обязательств. Насколько же проще быть ребенком! Когда ты вырастаешь, ты не можешь быть одинокой, тебе нужен друг, любимый, нужна поддержка и чувство, что ты живешь не впустую...
В начале книги происходит счастливое событие - рождается наследник 77 граф Горменгаста, мальчик с фиалковыми глазами, Титус Гроан. Но он еще слишком мал, и нам только предстоит познакомиться поближе с этим персонажем. Единственное, что можно сказать о нем - это то, что само его появление и присутствие в первой книге обозначено лишь проведением Ритуалов: в честь рождения наследника, в честь его вографления... Ритуалы, ритуалы, - такая насмешка, ведь это именно то, что он так не любил в Горменгасте в последующем.
Доктор Прюнскваллор является довольно значимым персонажем. Сначала ты недоверчиво смотришь на него, ждешь подвоха от него, какого-то коварства и расчета. Пока не понимаешь, что доктор всей душой любит Горменгаст, любит детей Гроанов и печется об их благе. Его доброта и забота облизких безгранична, он даже любит свою пустую и глупенькую сестру, хотя иногда и ласково подтрунивает над ней.
Сестры Кора и Кларисса, сестры графа Гроана. Эти персонажи внушали мне ужас одной своей манерой говорить. Вот как, наверное, выглядят живые мертвецы. В них нет ничего, кроме жажды власти. Не останься в замке ни единого человека жуткие близняшки взгромоздились бы на трон Гроанов, напялили бы на свои головы корону Горменгаста, обе сразу!, и оставлись бы так сидеть, пока не превратились в прах.
Флэй - это, по-моему само воплощение Горменгаста. Он всецело предан роду Гроанов, стенам замка, традициям и привычкам, которые годами оставались неизменны. Единственное, что он не может принять - Свелтер,повар Горменгаста. Вражда возникшая между этими персонажами неясна, как будто она уходит корнями еще в те времена, которые мы не обозрели в книге. Но ненависть эта жгучая, до смертоубийства.
Саурдуст, хранитель Ритуала, не оставил после себя такое яркое впечатление, как его сын, Баркентин, он олицетворение традиционности замка.
Баркентин. Персонаж мизантроп, он любит не людей, а традиции и ритуалы. Их он ценит и ставит превыше любой людской жизни. Даже наследник Горменгаста для него не наследник, а лишь повод соблюсти ритуалы.
Всех этих людей объединяет то, что они - часть Гормегаста, они вжились в него так глубоко, что их благополучие - благополучие замка. Даже Фуксия с ее свободоволием любит Горменгаст и людей,живущих в нем.
Но есть персонаж, который не питает таких чувств к замку. У которого чувства заменены на холодный расчет. Это Стирпайк, хладнокровный и внимательный, готовый на все, чтобы взобраться повыше. Его жажда власти и амбициозность создают резкий контраст с другими персонажами. Здесь никто не желает взобраться повыше, это далеко не "Игра престолов", но мозг Стирпайка устроен иначе: он везде видит возможности и не желает их упускать, и походя подмечает слабости других людей, чтобы использовать против них же. Жажда власти Коры и Клариссы отличается от жажды Стирпайка, им нужно только признание, пусть даже и эфемерное, а ему необходима абсолютная власть. Мне понравились слова о том, что Стирпайк - хищник и питается плотью Горменгаста.
А еще есть Кида и ее возлюбленные, поварята, и множество мелких персонажей, на описание которых уйдет ума времени.
Горменгаст - это душа, он - живое существо, которое живет неторопливой, размеренной жизнью, а люди в нем отдают ему дань уважения соблюдением Традиций и проведением Ритуалов.
Однако Стирпайку уже подвернулся шанс: сбежав из кухни и получив место в доме доктора, он начал тщательно и планомерно готовить себе путь к восхождению, делая из других персонажей ступеньки к восхождению. Благодаря ему близняшки становятся еще ненормальнее, сгорает Саурдуст, погибает обезумевший после потери библиотеки лорд Гроан. Но путь Стирпайка еще не окончен, его планы слишком обширны...

Книга II. Жажда жизни.

Мне десять, мы уехали в деревню. Здесь так тихо и непривычно чистый воздух, высокие здания не заслоняют обзор. Мы с сестрой сидим на бревне, все вокруг покраснело... Закат... я крепче прижимаюсь к сестре, она меня обнимает, именно в этот момент я понимаю, что жизнь такая разная и интересная, что счастье - в каждом таком теплом мгновение, надо хранить их и не дать раствориться даже спустя много лет...

Во второй книге мы знакомимся с Титусом поближе, он растет довольно живым ребенком, но все в нем с самого детства протестует против устоев, закостенелости замковых традиций и обычаев. Ему хочется вырваться отсюда. Он растет похожим на Фуксию, ему видится жизнь вне замка - настоящей и зовущей. Брат и сестра привязаны и любят друг друга. Наверное, только они друг у друга и есть. Отец их умер, успев подарить им обоим так мало любви. Мать погружена в сомнамбулическое состояние, и хотя и любит своих детей, но довольно безразлична к их развитию и печалям. Только угроза жизни детям и безопасности Горменгаста в лице Стирпайка смогла вывести ее из многолетней спячки, сделав ее грозным и достойным соперником.
Во второй книге возвращается в замок Флэй, возвращается незванный и незаконный, но призванный самим Горменгастом, защитить его и живущих в нем людей, от нависшей угрозы.
Также мы знакомимся с множеством преподавателей и учеников, чье появление вызывает сначала удивление, в первой книге казалось, что кроме знакомых персонажей и безликих кухонных жителей в книге больше и нет никого. Ан нет, замок живет своей внутренней жизнью, и погружая нас в свои глубины, знакомит с новыми людьми. Никто их преподавателей не вызывает, впрочем, теплых чувств, а про некоторых (например, школоначальник Смерзевот) даже думаешь, на что их вообще вводили? Все как над подбор вызывают отвращение, и кажется, введены в сюжет, чтобы только скрасить жизнь Ирмы Прюнскваллор.
Фуксия выросла в чудесную девушку, но она уже не может быть счастлива небольшими детским радостями, она стала взрослее, у нее появилось множество вопросов и ей становится тесно в Горменгасте. Яркая и живая, добрая и щедрая на чувства, она остается печально одинокой и непонятой. Этим и не преминул воспользоваться Стирпайк...
В Титусе все протестует против самой сути Гормегаста, против всех устоев. он не хочет быть графом Гроанским. В главе, где он находит потайной путь из замка в лес и ползет по нему можно увидеть сравнение с его жизнью. Высокие своды замка давят на него, также как и глухой проход в потайном коридоре. Титус идет по каменному коридору и ему становится страшно, что он никогда не вырвется из него, стены, серые стены бесконечно окружают его. Также и сам замок как будто пытается сжать его, подчинить своей воле. А за проходом, в лесу, празднует жизнь! Жизнь кипит и бурлит в лесу, звери, насекомые, растения - сама природа так оживлена и куда стремится, летит, рвется ввысь... Там же он повстречал и впервые влюбился в Ту. Может, и не в саму нее, но в олицетворенную ею Свободу.
Вторая часть, наверное, самая интересная и яркая из всех трех. Борьба за власть, путь и падение Стирпайка, необыкновенная и яркая, новая для меня графиня Горменгаста. Потеря Фуксии, такая нелепая, но в то же время такая закономерная, как ни любила она Горменгаст, ей было тесно в нем, быть незаметным винтиком в жизни замка она не смогла, и ее жизнь оборвалась. Горько восприняли ее смерть Титус и графиня, которая только после смерти обозначила свою любовь к дочери. Но смерть Фуксии не сблизила и не объединила их.
И Титус точно понял, что его путь лежит прочь из Горменгаста.
Наводнение в Горменгасте и уход воды из его комнат, было впечатление, как будто замок избавляется от остатков зла Стирпайка и готовится к своей привычной полуспящей, размеренной жизни. Почти как сама графиня Гроанская, впавшая в спячку после победы над Стирпайком.

Книга III. Предатель.

Я уже совсем взрослая, у меня не самый лучший период в жизни, но я знаю, куда надо идти. В место, где меня ждут всегда. Домой...

Когда я читала 3 книгу, мне казалось, что я смотрю фильм М.Шьямалана. Титус покинул Горменгаст, в которм голами не менялось НИЧЕГО, жизнь оставалась неизменной и однообразной, потому что это - суть замка. При этом во внешнем мире, куда ушел Титус совсем другая жизнь, та есть автомобили, самолеты, лифты, беспилотники, подобие планшетов и геликоптеры. У людей свои правила,есть даже полиция, следящая за соблюдением законов, тюрьмы и судьи. И в этом мире Горменгаст кажется ненастоящим, далеким и слишком неправдоподобным. И никто не верит Титусу, что он 77 граф Гроанский, и в душу его закрадываются сомнения: а был ли Горменгаст? И в то же время, вдали от дома, он начинает остро тосковать по нему, адже по тому, что ТАМ внушало ему отвращение.
Горменгаст в этой книге как будто бы олицетворение старого мира, единения с природой. При этом новый мир со своими технологиями и примочками наступает, и пытается поглотить старое и развеять саму память о нем,отрицая существование Горменгаста.
Противостояние технологий и природы я увидела и в Мордлюке, так любившем своих зверей. Фабрика уничтожила его любимцев, как современная инфраструктура зачастую уничтожает природу и детей ее.
В своем путешествии Титус встречается со множеством людей, кто-то добр к нему, к кому-то недобр Титус. Его отличает непостоянство и иногда равнодушие, как персонаж Титус остался для меня не до конца понятым. Так легко отринать людей, к которым только минуту назад ты был привязан, но быть так преданным тем, кого он потерял. Юнона, Якорь, Черная Роза, Мордлюк, Гепара, - всех, кого встретил Титус, он был готов покинуть в любой момент.
Месть Гепары была очень глупой и мелочной, сделалось только гадко от этого персонажа,хотя в начале казалось, что своим здравомыслием она могла бы быть интересным персонажем. Но все это стерлось мелочным, отвергнутым женским тщеславием.
И вот Титус вновь, покинув без сожалений Юнону и Якоря, отправляется в путь, на это раз, чтобы найти Горменгаст и убедиться, что он не плод его воображения, что все реально. Тоска по дому гложет его, замок как будто существует в каком-то параллельном мире, недостижимом... И когда наконец он добирается до знакомых мест, знание посещает его: ему не нужно никуда идти, Гормегаст в нем...

Все же мне кажется, что несмотря на то, что многое в этой книге скорее отталкивает, чем привлекает, Горменгаст - это любовь к родному дому, семейным традициям, какими бы странными ни казались они другим, для каждого из нас наш дом и наша семья - родная и любимая со всеми ее достоинствами и недостатками. И даже если иногда нам хочется сбежать от всего этого, рано или поздно настанет время возвращаться домой.

Мервин Пик создал огромный роман, и это невероятный труд. Хотя я не увидела сравнений с Толкиеным и книга мне не близка, все же не могла не отменить тот факт, что он потрясающе пишет: все, что он описывал, вставало перед моими глазами в мельчайших подробностях, начиная с Горменгаста и заканчивая последним служкой на кухне у Свелтора. А если книга написана хорошим языком и легко читается, это не может не радовать.
А вообще Горменгаст - это "царство, спрятанное в голове" у Пика, и кто знает, в какие бы миры привели приключения Титуса.

Книга рассказывает о мире через метафору замка, о том, как слабы, низменны, заскорузлы и неприятны наши общечеловеческие Ритуалы. В центре сюжета у нас наследник престола Замка, юный Тит Стон, бунтарь, с которым мы будем растить ненависть к Ритуалам вместе с взрослением главного героя.
Если сухо разложить книгу по персонажам, то она достаточно проста, хоть и недостаточно тривиальна -- у нас есть главный герой, главный злодей и горстка второстепенных персонажей. Однако мы не имеем права говорить сухо об этой книге, она сочится колоритом и гротеском. В книге перебор во всем, я бы сравнил эту книгу с картиной импрессиониста в очень мрачном расположении духа. Решительно все персонажи до крайности колоритны, ни один не оставит читателя равнодушным, описание локаций так же очень стильно, однако все это вместе не слишком легко читается. Книга фактически начинается с того, что Герцог отдал себя на съедение совам! Заживо! Где еще вы могли бы прочесть нечто такое?
Однако книга делает такие кульбиты лишь иногда. В основном книга течет плавно и размеренно. И еще одна вещь: я ни разу не почувствовал эмоциональной связи с персонажами. Интересны ли они? Да! Вызывают ли персонажи у меня вопросы? Да. Сочувствую ли я им? Нет.
По итогу книга читается довольно тяжело, большую часть времени ее откровенно скучновато читать, однако она очень красиво написана, в ней есть интересные персонажи, гротеск и огромная доза аллегорий.

Этот роман - самое долгое, что было со мной за последние несколько месяцев. Нет, я не могу сказать, что он сильно скучный, неинтересный или тяжелый. В начале он скорее медленно-плавный.. От того иногда мог надоесть, просто не хотелось даже читать.

Первый том  раскрывает нам всех героев. В нем немного событий как таковых, мне кажется, весь том нужен только для очень детального знакомства с каждым героем. Герои, которые живут в этом гигантском замке, несколько одиноки и вынуждены жить согласно неким правилам. Они вряд ли даже понимают, как им общаться друг с другом, да и желания уже, как такого, нет. И целые главы порой посвящены описаниям Горменгаста. В этом замечательном здании семья Гроанов и ее слуги проводят бессмысленные ритуалы. Возможно, ритуалы были тонко изменены на протяжении веков, на протяжении тысячелетий, пока почти ничего из оригиналов не осталось, и какой бы смысл в них ни был в начале, он был утерян много лет назад, но каждый продолжает выполнять эти сложные и часто ребяческие обряды, просто потому, что они не знают другой жизни.
История начинается с рождения Титуса, сына и наследника Гертруды  и Сепулькревия, семьдесят шестого графа Горменгаста. В суматохе, после рождения Титуса, юный Стирпайк убегает с кухни. Ему крайне не нравится человек, которой ей управляет, по имени Свелтер. Нас знакомят и с остальными персонажами: монументальная Гертруда,  великолепная в своей лени и целеустремленной преданности своим белым котам; Нянюшка Шлакк; Фуксия, заброшенная дочь графа, неуклюжая и жаждущая любви; фанатично преданный Флай; близнецы, Кларисса и Кора.

Стирпайк - он вроде бы и  злодей, но во многих отношениях, кажется, что главный герой. Когда мы впервые встретились с Стирпайком, он сбежал с кухни и от тирании его повара Свелтера. Постепенно Стирпайк втягивается в дела всех людей Горменгаста. Создает сложные схемы взаимодействия с каждым. В целом, именно за этим наблюдать было действительно интересно, хотя и до сих пор непонятно, зачем же так сложно? Можно было просто всех потихонечку поубивать. Видимо, здесь тоже нужна связь с ритуалами, они вошли в жизнь настолько прочно, что существовать по ним начинает каждый. Проступки лордов также наказывались по ритуалам, что мы видим уже во второй части трилогии. -_-
Титус, с другой стороны, более проблемный персонаж. Он просто ребенок в первой книге. В Горменгасте он становится главным героем, сражаясь со Стирпайком в крайне тяжелой символической битве за замок и честь Титуса. Но этого недостаточно для него самого, ведь он слишком ограничен церемониями и ритуалами, навязанными ему, как графу. В конце второго романа он делает важный шаг, покидает родное графство.

Вторая часть трилогии для меня однозначно была лучше первой. Она более живая, здесь уже чувствуется действительно какая-то интрига, а непросто какое-то бесконечное описание небытия. Кто-то набирает больше власти, кто-то растет,  а кто-то устраивает свою личную жизнь. Не могу раскрывать все секретов, но некоторые главы даже были немного смешными.

Третья часть была несколько странной. Темп, в отличие от первых двух книг, намного быстрее.  Вместо того, чтобы останавливаться и размышлять над каждым персонажем, автор мчится через встречи и взаимодействия Титуса. Это, а также относительная краткость романа, затрудняют его восприятие. Неудивительно, почему первые две книги считают более адекватными и интересными. Здесь мы уже наблюдаем историю Титуса, который ищет то, о чем никто не знает, свой замок.
Честно говоря, мне не понять все-таки момента, почему трилогией настолько восхищаются. Она тяжелая, отчасти скучная, как по мне, так в ней все-таки очень мало событий. Мрачность преследует на протяжении всех частей. Если это была задумка автора, то она несомненно удалась, но для меня книга была очень тяжела. И неинтересна до самого конца, хотя стоит признаться хочется оценить сериал по этим книгам, чтобы увидеть, как это все выглядит глазами других людей.

Как птице реять в небесах, не
будь она о двух крылах?
Как лось, велик и волосат, ступал
бы, кущей патриарх,
Лиши его копыт? Как рыбы в
влажной глубине,
Как достигали бы оне русалок,
стонущих на дне,
Когда бы не хвосты? И как банан
в глуши лесов
Возрос бы без земных корнёв,
основы всех основ?

Очень трудно судить о книге по ее обложке. Три части цикла Мервина Пика Горменгаст, на обложке каждой красуется таинственный замок. Когда всё это рассматривала, надеялась, что это окажется замечательным фэнтези, наполненным магией, сказочными существами и силами, разуму человеческому непостижимыми. Пока читала первую книгу, всё ждала, когда будет магия или на худой конец мистика. Так и не дождалась. К концу второй книги я потеряла всякую надежду и поняла, что герои живут в загадочном замке, но больше никаких загадок не будет, а будет все гораздо прозаичнее.

Ещё я ожидала развития сюжетной линии, связанной со Стирпайком. Как же этот выходец со Свелтеровой кухни хорошо начинал! Ввалился через окно в комнату Фуксии, дочери Рода Гроанов. Тут бы автору создать серьёзную любовную линию. Красавица и чудовище — это архитипично и никогда не надоедает. Но попытка автора что-то такое изобразить провалилась, страстям и страданиям места в книге не нашлось. Да и привычка автора очень быстро убивать главных героев тоже не впечатлила. Стоило Фуксии подумать о самоубийстве, как она случайно выпала из окна и утонула. Наверное, для героини это было слишком неожиданно. А автор будто не знал, куда пристроить бедняжку. Места в сюжете не нашлось — значит убьем героя. Замечательная позиция.

А теперь пара слов о главном действующем лице — семьдесят седьмом графе из рода Гроанов по имени Титус. Во второй книге цикла Титус сделал всё, чтобы завоевать симпатии читателей. Даже сам убил многострадального злодея Стирпайка. Но к третьему тому от характера Титуса осталась грязная тряпка. Какая-то невнятная и бесцельная беготня по женщинам, тоска по оставленному им родному дому и никаких подвигов, к которым Титус был так склонен во второй части. Героя почти настигло безумие в Черном доме мстительной Гепары. У меня есть подозрение, что если гигантские раскрашенные куклы и общая атмосфера упадка могли вызвать такое душевное смятение, то не настигло ли безумие нашего героя ещё раньше, когда он бежал во время праздника Блистательных Резчиков в лес или когда он сбежал из Горменгаста вообще.

Молочная сестра Титуса, загадочная Та, безымянная девочка из леса тоже могла бы стать героиней отличной любовной линии. Автор так долго намекал и подводил Тутуса к ней. И всё это было лишь для того, чтобы неожиданно убить ее молнией. Я бы скорее поверила, что молния ударила рядом, Та снова появилась в жизни Титуса, и сюжету опять бы было куда развернуться. Такое впечатление, что автор ходит кругами вокруг главного, а когда нужно соединять сюжетные линии и двигаться вперед, то ничего не происходит, а герои либо убиты, либо ничего не делают.

Особого внимания заслуживает мать Титуса Графиня Гроанская, огромная женщина с красными волосами, в которых вьют свои гнёзда птицы, а белые коты волной обрамляют ее появление. Даже нашла иллюстрацию к этой красоте — картину Карла Калера «Любовники моей жены», на которой изображено ровно сорок два кота, часть из них белые. Уверена, у графини котов было в разы больше. Очень похоже на то, что у этой женщины могут быть свои особые тайны, на которые автор даже не намекнул, а мог бы.
На обложке книги обозначено, что цикл Горменгаст - это классическая литература. Тонкий намек на то, что чтение будет не самым легким. Я даже подумать не могла, что оно будет настолько нелегким. Описания внутренних помещений Горменгаста не кончаются, так что создается впечатление, что комнат и иных мест в замке столько, что их точное количество не известно самому автору.

Из трёх книг я считаю более удачными первую, особенно ее начало и вторую, но ближе к концу. Сюжетный ход со школой, профессорами и свадьбой Ирмы Прюнскваллор со Школоначальником Кличбором не особо удачен, это всё скорее нудно, чем интересно. Третья книга вообще отличается в худшую сторону от двух первых. Как будто автор писал свою историю, потом лет на десять ее забросил, а потом решил продолжать. Но толком уже не помнил о чем писал, какие были характеры его героев и атмосфера книги. Поэтому выдумывать пришлось всё заново. Цельный, сильный Титус, победитель Стирпайка стал полубесознательным волокитой за каждой чуть менее чем похожей на женщину особой.

Зачем автору было надо так всё портить неизвестно. Мое предположение, что сыграла свою роль банальная графомания. Или он надеялся прожить так долго, что удастся написать ещё десять томов продолжения, в которых получится вернуть Титусу его наследие и сильный характер. Но что-то пошло не так, даже закончить третью часть триумфальным или не очень возвращением Титуса в замок автор не смог или не захотел. Юный граф находит дорогу назад, но осознание, что дом рядом, приводит его к новому бегству.

*****************

Обращают на себя внимание и иллюстрации, сделанные самим Мервином Пиком. Люди на картинках настолько гротескны, что похожи на персонажей ночного кошмара. Если Лавкрафту снились древние чудовища из иных плоскостей бытия, то Мервину Пику, вероятно, снился Горменгаст. И как всякий сон, получилось невнятно и сумбурно, объяснить, зачем это было автор не может, ведь это только сон. Но сон липкий, повторяющийся, больше похожий на кошмар, из которого нет выхода, только бесконечные комнаты, серые стены, старинные книги, повторяющиеся ритуалы, наводнения и пожары. И хочется скорее проснуться, вдохнуть свежего, не наполненного пылью воздуха и порадоваться, что это был только сон.