Six of Crows

– Мне жаль тебя, Бреккер. В твоей жизни нет ничего святого.

– Знаешь, ты ведь не обязана это делать, – заговорила Нина. – Тебе вовсе не нужно вновь закутываться в шелка.
– Я делала вещи и похуже.
– Знаю. Например, преодолела шесть этажей пекла ради нас.
– Я не это имела в виду.

– Научись принимать комплименты. Каз не особо щедр на них.
– Это был не комплимент. Я не похож на него. Мне здесь не место.
– С этим не поспоришь.
– Тебе, кстати, тоже.
– Что, прости?
– План Каза не нуждается в стрелке, так зачем ты здесь? Чтобы путаться под ногами и нервировать всех остальных?

– Идеалист? Романтик? Революционер?
– Идиот? – предположила Нина.

У Бреккера – глаза старика, но он вряд ли старше Матиаса.

– Ты что, маг и чародей? Или вэй-фея, которая исполняет желания?
Я суеверный, а не тупой.

– Я не хочу, чтобы мужчинам приходили в голову дурные мысли.
– Мужчине не нужна кровать для дурных мыслей, Нина.

– Кирпичик за кирпичиком, – пробормотал Каз себе под нос. Это единственные слова, которые могли помочь ему контролировать себя и избежать соблазна пройти через пафосные золотисто-зеленые двери дворца, потребовать частную аудиенцию у Роллинса и перерезать ему глотку.

Еще минуту назад он заставлял ее краснеть, а теперь ей хотелось его убить.