Р. Киплинг. Маугли. А. А. Милн. Винни Пух и все-все-все...

Для меня эта история "мимо кассы". Честно сказать, то у меня даже категорически отрицательное мнение сложилось о ней. Но я бы не хотела им делиться, потому что... пожалуй, потому что смелости не хватит причислить эту книгу к однозначно плохим. Ведь есть действительно плохие детские книги. А эта... не плохая, нет. Переводчик тепло о ней отозвался. И, по сути, воспоминания о Винни-Пухе и всех-всех-всех остались действительно приятные и лёгкие. На это повлияли и мультфильмы, конечно. Хочется улыбнуться, когда вспоминаются все зверята из леса Кристофера Робина. Как тогда можно говорить о плохом? К тому же у меня есть свой экземпляр мягкого Винни-Пуха.

Не столько запомнились, сколько понравились стишки-пыхтелки, кричалки, песни и прочие разновидности поэзии в исполнении Пуха (и даже Иа). Это особая изюминка всех рассказов о нём и его друзьях. Его человеческий друг Кристофер относится к своему мишке терпимо и любя (не считая тех моментов, когда тянет мишу за ногу, ударяя головой о ступеньки и всё, что попадается на пути).

Другие герои - заяц, Пятачок и прочие - тоже умилительные персонажи со своими особенностями. Кто-то обязательно узнает себя в героях-зверятах.

Читать в детстве обо всех-всех-всех было прикольно, забавно, умилительно. Иногда заметны были тонко подмеченные наши бытовые разговоры, сомнения, переживания и прочее. Но по большей части совсем уж глупо получилось... Я дважды или трижды подумаю, прежде чем дать почитать эту книгу своему ребёнку.

Если говорить об издании, то обозначенное у меня издание я не рекомендую. Некоторые рисунки не соответствуют описанию. Хотя корешок более-менее плотный, уверенно готов многое пережить.

Пока ходил за грибами, прослушал все книги о Маугли в исполнении замечательного Вл. Левашева. Мультик советский, конечно, же яркий. Казалось бы, что могло пойти не так? Почему 3? Местами затянуто, много не связностей, некотрые ситуации, если не повторяются, то очень близки. В целом, не зацепило. А может я уже слишком далек от детства, и менторский тон повествования меня не особо радует.
А про не слишком уместную для юных читателей жестокость-уж молчу. В те годы нравы были суровее, да и наверное, автор хотел больше реалистичности, чем угоды беспокойным мамочкам.

«Акела промахнулся», «Мы принимаем бой!» и многие другие фразы, ситуации и истории, которые запомнились по советскому мультфильму, впоследствии перечитаны в сказочной истории (хотя не такой уж и сказочной), выдуманной Киплингом, и нашедшие прямое отражение в нашей жизни.

Очевидно, что написано это не про зверей, хотя люди в этой истории порой ведут себя гораздо хуже животных (в погоне за наживой в виде анкаса или движимые гордостью и тщеславием как Балдео). По этой линии произведения очень интересно провести параллель с «Плахой» Чингиза Айтматова, где люди должны место волков занимать, а волки несут в себе человеческую печаль до самого последнего вздоха.

«Лишь утратив всё до конца, мы обретаем свободу» Тайлер Дерден, «Бойцовский клуб»

Что ещё интересно так это «чистота» опыта, приобретаемого человеком вне социальных установок. Лягушонок приобретает только те навыки, которые необходимы для его выживания. Его не интересуют боги, драгоценности и социальное положение, он абсолютно свободен от этих субстанций (мечта Тайлера Дердена).

«Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя» В.И.Ленин

Но, к сожалению, от людей не так просто отделаться. И Маугли, подверженный социальному закону и притяжению, возвращается к людям. И хорошо, что на этом поставлена точка. Не хочется видеть то, во что его превратят человеки. Ну и это совсем другая история.

Киплинг гениально пишет о дружбе и верности, о материнской любви и самопожертвовании, о смелости и отваге. С презрением пишет он о трусливом шакале Табаки и глупых обезьянах Бандар-Логах. С восхищением - о мудром и смелом вожаке волков по имени Акела, о сильной и изящной пантера Багире, о мудром медведе Балу. В характерах зверей легко увидеть отражение людей.

О животных Киплинг пишет с большей симпатией, чем о людях. Киплинг высмеивает людские предрассудки и суеверия, считает по меньшей мере глупым деление на касты.
Книга "Маугли" предназначена для младшего школьного возраста.
Но я рекомендую это произведение не только детям, но и взрослым.