Жена башмачника

Кто, как и зачем решил издавать этот текст?? Скучнейшее пресное чтиво. Искренне не понимаю всех хороших отзывов, на которые я тоже повелась и купила эту книгу. Потом хотела просто поскорее дочитать, так как это, в общем, и не роман, а перечисление фактов. Особенно, надеюсь, все заценили скорость развития событий под конец.
Герои. Главная боль романа. Кажется, что автор начиталась детских сказок, так как все люди в романе строго «добрый» - «злой», «очень хороший» - «очень плохой». Такой однобокости не припомню ни в одной прочитанной книге. Картонные персонажи действуют именно так, как от них ожидаешь, ведь все мы читали сказки, и примерно представляем, как ведут себя влюбленные парочки, бойкие девушки, злодеи, добрые монахини, злобные старухи, развратные священники, а также, что ждет трудолюбивых золушек и бедных сирот. В этом романе я не нашла ни одного любимого персонажа, даже несмотря на то что автор вознесла на вершину женского совершенства главную героиню.
Композиция. Каждая глава начинается двумя – тремя абзацами с витиеватыми описаниями природы, еды, одежды, ситуации в целом. Далее в общих чертах: кто куда пошел и что делал. Кажется, что проглядывается стратегия написания этого романа: писательница прикинула, кто и что будет делать в каждой главе. Есть какое-никакое начало с несколькими интересными сравнениями, автор показала, что знакома с прилагательными, а дальше был просто план. Но, конечно, такое никто читать не будет, это всего лишь набросок. Необходимо наполнить главы диалогами. И вот мы читаем скучнейшие реплики, никак не раскрывающие персонажей. Жестокая скука. Иногда встречается еще немного сочного описания еды (в общем, многое у героев происходило до, во время и после еды, и еще, несмотря на то что книга итальянская, они никогда не едят пиццу).
Детали.

Конечно, книга нашла свою аудиторию, это прекрасно. Но я этот текст даже книгой назвать не могу, я бы разместила его на бесплатном сайте, где начинающие авторы пробуют свой талант. Задумка хорошая, но во всех других отношениях… зачем ввязываться в писательство, если кроме идеи ничего у автора не было?

Такая приятная история любви и борьбы за своих близких.
ГГ герои совершенно разные по характеру, Чиро активный молодой человек, у него есть из-за чего переживать, ведь детство его было не самым благополучным, но он прячет свои чувства за упорной работой и веселым нравом, но вместе с тем, он верный, верный матери, которая оставила его с братом в монастыре, верен брату, который решил посвятить свою жизнь служению церкви, верен первой большой любви. Энца, скромная, трудолюбивая, с сильным характером и вечно вся в заботах о своих отце, матери и братьях с сестрами, она тоже верная, верная отцу, с которым прибыли в Америку, верна семья, которая осталась в Италии и верна мальчику, который помог ей в минуту горя. Вот этих двоих и объединяет эта верность друг к другу на протяжении многих лет, пока они сами не поняли, что чувства росли вместе с ними.
Эта история полна дружеской поддержки и милых моментов счастья, когда сбывались мечты. Эпизод, когда Энца с подругой слушали Карузо через кухонный лифт замечательный. Правда меня реально утомляет сверхрелигиозность итальянцев.
Автор очень плавно подает материал и были главы, где я так и приговоривала: "Она должна быть женой башмачника, ждём. Надеюсь это случиться раньше чем наступит 3 часть".

А еще я провела параллель с другой книгой, где ГГ - эмигрантка с Европы, так там совершенно разные характеры, не сказать, что девушка из "Бруклина" очень плоха или ветрена, нет, но она не постоянна, в ней нет той верности к любимому краю. Мне это было важно.

- Ань, а ты ньюокки ела? — вкрадчиво спросила меня подруга из телефонной трубки.
— Ела.
— И как?

А, действительно, как? Я их ела и в России, приготовленные руками русских шеф-поваров, и итальянских, и в Италии — простыми итальянками... И, если честно, никак. Галушки. Обычные галушки. Из картошки и с зеленью. Другое дело — наши, родные, с жареным лучком, да грибочками, да в густом супе, вот это еда!

Но, как ни странно, этот разговор оказался моей первой встречей с книгой «Жена Башмачника» Адрианы Трижиани. И я считаю, мне повезло!

Второй раз мне повезло с этой книгой, когда изучая ее перед прочтением на предмет отзывов, аннотации, содержания, я наткнулась на записку от автора в самом конце. Там было написано, что этот роман — реальная история бабушки и дедушки писательницы. Провал, что записка оказалась в конце. Ее, как красное знамя, нужно было вывешивать в самом начале романа, чтобы читатели не закрыли книгу раньше времени, скривившись от избыточной сладости и насыщенности любовными постулатами. Но я нашла ее вовремя, поэтому и к книге отнеслась как к семейной хронике, а это один из моих любимых жанров!

История Энцы и Чиро — это жизнь маленького человека на фоне больших событий и его невовлеченности в них — это не их «война». Все потрясения начала прошлого века, эмиграция, ужасы обустройства в незнакомом мире описаны отстраненно, но логично и ясно. Адриана любит своих бабушку и дедушку, поэтому они и их друзья всегда прекрасны, возвышены, полны терпения и трудолюбия. Реальные описания людей встречаются только с посторонними персонажами (например муж-сицилиец подружки Чиро — невысокий, носатый, смуглый и чрезмерно услужливый, а это портрет половины Италии).

Читать или нет — решайте сами. Это, определенно, не «маст рид». Но, если вы женщина, то эта книга станет хорошим витаминным коктейлем и питательным бульоном в рабочих буднях, обыденной серости и житейских неурядицах. А если вы мужчина, то вам тут читать особо нечего. Здесь любовь через два континента, две войны, два языка и всю жизнь. Здесь дружба — суровая мужская, пропахшая порохом и лимонной полиролью, и женская — да, да, она существует! — находчивая, терпеливая и не завистливая.

В романе нет ярких чувств, мистики, детектива. Всего, чего жаждет сердце современного книгочея. Здесь много описаний — природы, еды, деталей одежды или интерьеров. Для меня, как любителя бытовых подробностей, это однозначный плюс, но многие могут не согласиться и сказать «пиши короче». Зато эти торопыги не заглянут в драгоценную шкатулку весенних Альп, не совершат гастрономическое путешествие по Италии, не отправятся в рейд по итальянским ресторанам в поисках пармской ветчины, пенне или бискотти.

Зачем еще читать эту книгу? Чтобы в очередной раз понять, что случайности не случайны. Чтобы получить прививку любви, терпения и внимательности. Чтобы насладиться пением Энрико Карузо. Восхититься осознанным выбором мужа, как уроком будущим поколениям. Понять, что случайный выбор профессии не повод не стать профессионалом.

Любителям хеппи эндов я предлагаю остановиться на второй части книги и не дочитывать. Там сказочный ореол слетает и оказывается, что все герои — обычные люди. Они принимают импульсивные решения, не доводят задуманное до конца, болеют и умирают в конце концов! Здесь найдутся слезоточивые моменты для любителей поплакать над книгой о себе.

Не все в романе хорошо, есть и ложка дегтя. Например, он очень легко и быстро читается, но нужно особое состояние полной расслабленности и легкого отупения. Здесь много спорных моментов, которые обычно друг другу не прощают. В диалоге героев выдвигается тезис, что «каждый должен получать то, что хочет», но вся книга — полное опровержение этого факта. Отец погиб, чуда исцеления не случилось, линия женской обуви не запущена, мир не познакомился с великим дизайнером, маленький домик с видом на небо — построили другие люди и поселились сами.

И все же, такие книги нужны. Они согревают, делаю мир чуть-чуть добрее и ярче. Возможно, это не самая плохая инвестиция собственного времени. Книга и тарелка супа с клецками! Ну, вы поняли мой намек!

Сразу: книга не для меня. Такая медоточивая, добрая, ламповая, атмосфэрная и т.п.,что скукой скулы сводит. Все герои просты, как мычание, в некоторых из второстепенных есть драйв, но в зачаточном состоянии, увы. Сюжет скучен, избит и чудовищно банален.  Всхлипы автора о прекрасной стране равных возможностей не выдерживают критики. Казалось, что книгу писал подросток с клишированным сознанием, почерпнувший всю свою мудрость в интернете. За избыток подробностей и постоянные повторы автора хотелось стукнуть или каким-то другим жестоким способом донести, что с памятью у читателя всё в порядке, с воображением - тоже.

Книга написана очень легко и доступно, читается быстро, прекрасный подарок любителям женской сентиментальной прозы.

Если вы любите семейные саги, любовные истории, где любовь проносится, через года - не проходите мимо и обязательно пополните свою коллекцию этим бриллиантом. У редакторов издательства Фантом пресс (несмотря на кучу недостатков, которые влекут за собой многочисленные бойкоты) есть потрясающее чутье на душещипательные романы. Интеллигентные, красивые, атмосферные истории, которые не оставят равнодушными никого - ни женщину, ни мужчину. ни ребенка..

Во время прочтения можно решить, что сюжет максимально прямолинейны, да и название безжалостно спойлерит, поэтому читатель не может в полной мере пережить несколько очень эмоциональных моментов. Однако, жизнь любит преподнести сюрпризы, поэтому финал "жили долго и счастливо и умерли в один день" не про эту книгу, здесь вы встретите неожиданные сюжетные повороты и столкнетесь со слезами радости и потерь. Признаюсь, я не рыдала навзрыд ни разу, но на нескольких моментах была прямо-таки на грани и в носу предательски начинало пощипывать.

Отдельно хочу отметить - атмосферу Италии и описания кухни и блюд, постоянно приходилось сглатывать слюни и мечтать разделить трапезу с героями, очень жаль, что на данный момент в нашей стране не всё доступно в полной мере.

Ставлю 10 пластинок итальянской оперы из 10 и от всей души рекомендую любителям скоротать зимний вечер или может даже прогулку или пробежку за сюжетным любовным романом или доброй семейной сагой.

Книга понравилась мне с самых первых страниц. Сразу чувствовалось, что меня ждет настоящая, интересная история! Так и получилось, причем написана она очень качественным языком – большое удовольствие читать такие книги (конечно, спасибо и переводчику!).
Смутило меня только название, так как тут далеко не одна главная героиня, как можно ожидать из названия, хотя в итоге всё сводится именно к ней.
Кроме всего , мне было особенно любопытно читать про то, как героиня оказалась знакома со звездой мировой оперы Энрико Карузо.
Наверное, можно было догадаться, но я даже очень была удивлена и впечатлена, когда узнала, что история эта не вымышленная, что автор написала историю своих предков.

Слушала аудиовариант в исполнении Алексея Багдасарова. Очень нравится, как читает Александр, и в этой книге его стиль подходит идеально. Слушать интересно, получила большое удовольствие.
Музыкальных вставок нет.

У “Жены башмачника” много достоинств, но они уравниваются недостатками, поэтому в сухом остатке я получила книгу, которую могу охарактеризовать словом “никакая”. Очень много на мой взгляд скучных, излишне подробных описаний, морализаторства и откровенного давления на жалость читателя, которые я перелистывала.
⠀
В первую очередь это эпическая история любви. Так написано в аннотации. Мне показалось, именно любовная линия прописана слабо и сильно провисает там, где должна выстреливать со всей силой. Увы, я так и не смогла поверить в эту любовь, которая, кажется, выросла не из характеров и чувств героев, а исключительно потому что автор повесила табличку “здесь великая любовь, поверьте на слово”. За восемь лет герои с горем пополам встречаются всего пять раз и проводят вместе в общей сложности полдня. Чувства Энцы основаны больше на ее фантазиях и ожиданиях, нежели ее знаниях о возлюбленном. Чиро же и вовсе понял, что любит только когда собрался на войну и ему понадобился человек, который бы его ждал. На протяжении всего романа меня не покидало ощущение, что в голове автора была совсем другая картинка, более романтичная и объясняющая поведение героев, но донести ее до читателя не удалось.
⠀
В третьей части книги случилось чудо. Ожидания героев волшебным образом совпали с реальностью, а автор избавилась от морализаторства и давления на жалость. Семейная жизнь героев описана просто, но проникновенно, им сопереживаешь и веришь в их счастье. Их жизнь не проста и не усыпана лепестками роз, но они много достигли, сумели найти то, что имеет в жизни настоящую ценность и бережно это хранить. Но и тут автор решила не оставлять героев в покое и преподнесла “сурпрайз”, от которого читатели должны обрыдаться. В конце книги, после небольшого просветления, на нас вновь обрушивается вся душераздирающая мощь мыльной оперы.
⠀
В принципе, идея книги прекрасна, а вот исполнение оставляет желать лучшего. Не хватило писательнице мастерства, чтобы показать (а не отстраненно пересказать) красивую историю, заставить читателя оказаться на месте героев, чувствовать вместе с ними боль и радость. Читатель как бы со всеми героями вместе и ни с кем конкретно, смотрит на события издалека и не является их участником.
⠀
Есть в книге и другая сторона. Это описание жизни и быта людей в начале прошлого века, и тут я не могу не восхититься той тщательности, с какой автор подошла к изучению исторического материала. Где бы ни оказались герои - маленький городок в итальянских Альпах, шумный, строящийся Нью-Йорк, ошеломительная Метрополитен-опера, унылая швейная фабрика, трюм корабля или заснеженная Миннесота - везде автор создает уникальную атмосферу места, насыщает описания деталями и подробностями, заставляющими читателя увидеть все собственными глазами, прикоснуться к истории, стать ее частью. В этом аспекте книга удалась.
⠀
Таким образом, я не могу ни рекомендовать роман, ни отговаривать читать. Кому-то он покажется восхитительным, кому-то скучным. Тут уж каждый выбирает сам. Мой выбор: ⅗.

Этот роман можно сравнить с десертом — тонкий, многослойный, с богатым вкусом и неожиданными нотками, оставляющими после себя сладкое послевкусие. В нем представлены истории юных итальянцев - Чиро и Энцы, которые, преодолевая преграды и испытания, открывают для себя новые горизонты в далекой Америке. Каждая страница окутана ароматом свежего горного воздуха и пылающего солнца, словно мы вместе с героями гуляем по живописным улочкам, дышим воздухом свободы и надежды.

Эта история не просто роман о любви. Это рассказ из жизни бабушки и дедушки авторов. Трогательные воспоминания передаются с такой искренностью, что тяжело не сопереживать судьбам героев. От их радостей и горестей в сердце читателя возникают острые эмоции. Даже достаточный объем книги не успевает надоесть: каждый эпизод, каждая встреча, даже мимолетная, непрерывно тянет к следующей странице, не отпуская до самого финала.

А кто-нибудь из детей 90-х помнит сериал "Земля любви, земля надежды", про итальянцев, эмигрировавших в Бразилию? Со всеми любовными "страстями", добротой и ламповостью?

Так вот, книга Трижиани - тот же сериал, только про итальянцев в Америке. Единственное "но" - несовпадение заявленной любовной драмы между двумя молодыми людьми (и даже название - "Жена башмачника") и актуального сюжета, где эта любовная драма появляется уже в самом конце. Так и напрашивается недоумение: а любил ли на самом деле Чиро Энцу, если она сразу хотела за него замуж, а он долгие годы "забивал" на ее существование, потому что боялся расстаться с холостяцким положением и всеми "плюшками" такого существования, включая обилие случайных и легкодоступных женщин. Но все это уходит на задний план, поскольку сама книга - очень добрая, по-настоящему, описывающая трудный путь эмигранта в чужой стране, пускай и в немного скучной манере... Зато впечатления от нее в целом - очень светлые и добрые. Что тоже в последнее время большая редкость.