Рецензия на книгу
The Shoemaker's Wife
Adriana Trigiani
Аноним15 февраля 2018 г.У “Жены башмачника” много достоинств, но они уравниваются недостатками, поэтому в сухом остатке я получила книгу, которую могу охарактеризовать словом “никакая”. Очень много на мой взгляд скучных, излишне подробных описаний, морализаторства и откровенного давления на жалость читателя, которые я перелистывала.
⠀
В первую очередь это эпическая история любви. Так написано в аннотации. Мне показалось, именно любовная линия прописана слабо и сильно провисает там, где должна выстреливать со всей силой. Увы, я так и не смогла поверить в эту любовь, которая, кажется, выросла не из характеров и чувств героев, а исключительно потому что автор повесила табличку “здесь великая любовь, поверьте на слово”. За восемь лет герои с горем пополам встречаются всего пять раз и проводят вместе в общей сложности полдня. Чувства Энцы основаны больше на ее фантазиях и ожиданиях, нежели ее знаниях о возлюбленном. Чиро же и вовсе понял, что любит только когда собрался на войну и ему понадобился человек, который бы его ждал. На протяжении всего романа меня не покидало ощущение, что в голове автора была совсем другая картинка, более романтичная и объясняющая поведение героев, но донести ее до читателя не удалось.
⠀
В третьей части книги случилось чудо. Ожидания героев волшебным образом совпали с реальностью, а автор избавилась от морализаторства и давления на жалость. Семейная жизнь героев описана просто, но проникновенно, им сопереживаешь и веришь в их счастье. Их жизнь не проста и не усыпана лепестками роз, но они много достигли, сумели найти то, что имеет в жизни настоящую ценность и бережно это хранить. Но и тут автор решила не оставлять героев в покое и преподнесла “сурпрайз”, от которого читатели должны обрыдаться. В конце книги, после небольшого просветления, на нас вновь обрушивается вся душераздирающая мощь мыльной оперы.
⠀
В принципе, идея книги прекрасна, а вот исполнение оставляет желать лучшего. Не хватило писательнице мастерства, чтобы показать (а не отстраненно пересказать) красивую историю, заставить читателя оказаться на месте героев, чувствовать вместе с ними боль и радость. Читатель как бы со всеми героями вместе и ни с кем конкретно, смотрит на события издалека и не является их участником.
⠀
Есть в книге и другая сторона. Это описание жизни и быта людей в начале прошлого века, и тут я не могу не восхититься той тщательности, с какой автор подошла к изучению исторического материала. Где бы ни оказались герои - маленький городок в итальянских Альпах, шумный, строящийся Нью-Йорк, ошеломительная Метрополитен-опера, унылая швейная фабрика, трюм корабля или заснеженная Миннесота - везде автор создает уникальную атмосферу места, насыщает описания деталями и подробностями, заставляющими читателя увидеть все собственными глазами, прикоснуться к истории, стать ее частью. В этом аспекте книга удалась.
⠀
Таким образом, я не могу ни рекомендовать роман, ни отговаривать читать. Кому-то он покажется восхитительным, кому-то скучным. Тут уж каждый выбирает сам. Мой выбор: ⅗.14456