
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 июня 2021 г.Читать далееНу вот и познакомилась с автором, а то давно лежала и вот руки добрались. У автора слог легкий, читалось легко и не принуждено. О чем же книга? Конечно о любви, которая прошла сквозь время. Главные герои Энца и Чиро встретились в детстве, а потом расстались и снова спустя время встретились. Энца влюбилась первая и ждала его всегда, но вот Чиро только спустя время понял что любит. То, что мне не понравилось, это героиня ждала пока герои нагуляется и найдет себя и еще метами книга затянута. В принципе книга не плохая, даже думаю купить себе ее.
Содержит спойлеры452,3K
Аноним12 октября 2020 г.Читать далееЭта история об итальянских иммигрантах 20в., переехавших в Америку, чтобы заработать себе на жизнь. Эта книга предназначена для того, чтобы читать ее медленно, тем самым вы будете следить за жизнью Чиро и Энцы, как они отделены друг от друга и как они находят любовь в очень неожиданное время.
Это шокирующая история с персонажами, помещенными в интересном историческом месте. Адриана Трижиани перенесла в книгу историю своих дедушки и бабушки. Тем самым, герои нам кажутся реальными и живыми. Автор предлагает нам возможность “прочувствовать” дух героев , зная, какие они проходят испытания, трудности, лишения, бедствия, разочарования, но также и моменты счастья на протяжении всей жизни.
Эта семейная сага определенно читается очень легко, автор пишет очень красивым слогом, это очень порадовало меня. А также здесь как всегда моя любимая Италия, поэтому я просто не могла не прочитать эту книгу.
Книга душевная, она мотивирует к достижению чего-то в жизни. В ней много любви, семейного счастья, свободы и силы духа.
В целом, мне книга понравилась, но эта книга не попадет в топ моих лучших книг, а все потому, что в конце книги быстро проходят года, и нам показывается история сразу через абзац спустя n-количество лет.
441,6K
Аноним3 ноября 2022 г.«– Что такое истинный итальянец?»
«– Он любит свою семью и любит красоту. Итальянцу в жизни важны только эти две вещи, потому что в самом конце лишь они укрепят твой дух. Семья соберется вокруг и поддержит тебя, а красота вознесет тебя на небеса.»Читать далееНе могу с уверенностью сказать, что истинный итальянец, действительно такой) Но то, что прочитав эту историю вы с головой окунётесь в маленькую Италию, причем на двух континентах, это точно!
Честно признаюсь, что первые строки меня немного расстроили, окунув по ощущениям в те же самые чувства, что и в истории Элена Ферранте - Моя гениальная подруга Только тут не город, а маленькая деревенька на севере Италии. Ну и временной отрезок взят намного раньше, от чего, нищета, отсутствие работы, сироты, и смерть без должной медицинской помощи ощущаются ещё сильнее.
Но постепенно закружил водоворот событий, картинка приобрела радужные нити. Не знаю, что я так долго тянула с этой книгой, возможно, она ждала своего часа и пришла ко мне, когда была нужна.
История Чиро и Энцы невероятно грустная, хоть и будет в серединке истории такой киношный момент, когда оба встретится в нужном месте в нужное время)
Чиро сирота, когда-то давно мать бросила их с братом в монастыре и больше не вернулась. Энца старшая дочь в семье, где еще пятеро детей. У обоих за плечами горе и потери, на двоих общие воспоминания о горах и озерах их северной Италии. Они встретятся лишь на мгновение, чтобы через несколько лет найтись в далекой Америке, куда оба сбежали за лучшей жизнью.Да, это история о любви, о любви мужчины к женщине, о любви дочери к своей семье, о любви к месту, где ты родился.
Это история так же о поиске себя, когда наступает момент, что надо сделать и для себя что-то, невозможно всегда жить ради других. А кому-то приходится начать жить ради других и перестать жить только ради себя и своих амбиций.
Это история целой жизни увы, не совсем со счастливым концом. А ещё это история о сильной женщине, которая несмотря не на что идет вперед, не оглядываясь…
Все герои этой истории удивительные, все многогранные и все разные. Удивительно сколько всего может вынести человек и не сломаться, менять свою жизнь несмотря на ужас, который сковывает душу…
43962
Аноним3 апреля 2019 г.Читать далееТипичная итальянская история, в которой есть семейные ценности, любовь, забота... Но всё не так просто, как кажется на первый взгляд.
Исходя из названия, ожидала быстрого разворачивания событий, но более половины книги, герои, заявленные в аннотации, жили своей жизнью. Их пути пересекались, но повествование шло изолированно друг от друга.
Энца - заботливая девушка, для неё семья превыше всего! Волею судьбы она оказывается в Америке вместе с отцом. Новая страна, незнакомый язык, жизненные трудности... Но девушка не сдавалась, заработанные деньги отправляла на родину, помогала матери и младшим братьям-сестрам. Она рисковала, но не зря, добилась сказочных успехов. По сути, детства у неё и не было, некогда было играть, бегать, резвиться, всё время были заботы, помощь.
Смертельный случай привёл к знакомству с симпатичным мальчиком, который никак не выходил из головы. Свяжет ли судьба окончательно этих двух людей?
Не буду забегать вперёд.
Книга показалась мне несколько преувеличенной, в чём-то идеализированной.
Сначала мне очень нравился ГГй, симпатичный итальянец, честный, но к середине книги моя симпатия пошла на спад.
Удивительно был сделан выбор Энцы. Конечно, она выбирала сердцем, а не разумом, как делала обычно. Пожалеет ли она об этом в будущем?.. Не буду раскрывать секретов.
Ещё одна линия, которую было приятно слушать, это дружба. Как женская, так и мужская.
В целом, книга интересная, приятное времяпровождение, слушается легко, хотя эта книга, мне понравилась меньше предыдущих у автора.
Слушала в исполнении Ларисы Луганской, никаких нареканий нет абсолютно. Продолжу знакомство как с автором, так и с исполнителем.432,9K
Аноним27 сентября 2020 г.Читать далеенаверное у меня были слишком завышенные ожидания - рекомендации, высокий рейтинг, что сыграло свою роль в оценке и впечатлении.
начнём с того, что любовная линия 80% романа (если не больше) зыбка и призрачна. она больше напоминает, как выразились сами герои, «тонкую ниточку» и состоит из редких, не всегда романтичных встреч. книга больше похожа на обычное жизнеописание двух людей, и ей больше подошло бы название «итальянцы в Америке», как придумал кто-то из рецензентов. но не про любовь.
да прекрасно описаны итальянские Альпы. тяготы жизни сироты Чиро и напротив девочки Энцы из большой многодетной, но бедной семьи. как волею судеб они отправляются за океан и вынуждены трудиться день и ночь, претерпевая лишения. война, работа в опере, жизнь эмигрантов в Нью-йорке - всё это есть и всего много. но большую часть книги жизнь главных героев идёт порознь, и также она воспринимается.
третья же часть, в которой всё должно быть хорошо и благополучно, показалось мне такой скучной, что я еле дочитала. и снова не осталась поражена или приятно удивлена и в целом довольна чтением. мне кажется, что трудолюбивая, честная, прекрасная Энца достойна лучшего финала. да, возможно жизнь именно такова, и отчасти книга описывает реальные судьбы. но на то это и художественное произведение, чтобы всё украсить и приукрасить, и хотя бы в литературе подарить хэппи-энд. во всяком случае такие мысли у меня возникли после прочтения этой истории.
421,4K
Аноним28 апреля 2024 г.Любовь длиною в жизнь
Читать далееЯ случайно наткнулась на данную книгу, и ни минуты не пожалела что взялась ее слушать. Слушается легко и легко усваивается. Я осталась под большим впечатлением от книги, от этой истории, хотя раньше не особо любила семейные саги.
Данная книга рассказывает нам о любви между парнем и девушкой, которые встретились случайно и жизнь сводила и на протяжении жизни. И кто они такие чтобы противиться судьбе? И сделали правильный выбор.
Книга о сильной любви, о драма в жизни людей.
Сюжет - Впервые Энца и Чиро встретились еще детьми при очень печальных обстоятельствах, на фоне величавых итальянских Альп. Чиро - полусирота, который живет при женском монастыре, а Энца - старшая дочь в большой и очень бедной семье. Они не сетуют не судьбу и готовы к трудам и невзгодам, главное - не расставаться с близкими и с любимыми и такими прекрасными горами, которые способны залечить любые раны. Но судьба распорядится иначе - совсем детьми оба вынуждены покинуть родину и любимых людей, отправиться через океан в непостижимую и пугающую Америку. Так начинается история их жизней, полная совершенно неожиданных поворотов, искушений, невзгод, счастливых мгновений, дружбы и великой любви. Им придется встретиться и расстаться еще несколько раз, прежде чем они поймут, что судьба недаром подстраивает им встречи, и если есть что-то в жизни, способное справиться с тоской по родной Италии, так это - любовь. Но прежде им предстоит тяжко трудиться, терпеть нищету и унижения, справляться с ужасами...401K
Аноним11 июня 2025 г.Волею судеб...
Читать далееОбтекаемая фраза "волею судеб" как нельзя кстати, когда приступаешь к описанию этого романа. Ибо тут все происходит волею судеб, все эти постоянные встречи и расставания, переезды и новые встречи.
Эту книгу я в виш занесла очень давно, чуть ли не после ее выхода, но все время не доходила до нее очередь. И вот совет в почтомобе (спасибо ему и всем советчикам, столько хороших книг прочла!) поставил ее в первые ряды на прочтение. Начинается история в 1905 году, когда будущим главным персонажам про 10 лет. Место действия сначала Италия. И уже тогда герои продемонстрируют ключевые черты своих характеров, которые будут вести их по линии судьбы. Чиро, говорит комплименты матери, любит свои желания больше чего-то другого, и вообще довольно эгоистичен. Энца любит свою семью, вообще ощущается такой частичной целого, нежели цельной, при этом она достаточно уверена и разумна, не принимает решений сгоряча. Я не слишком вчитывалась в аннотацию и потому думала, что в Италии все и будет происходить, но эмигрантская доля героев не минует - они будут пытаться строить свою жизнь в США. Это, а еще время действия, когда герои вырастут, конечно же определит их сложные жизненные пути и все те препятствия, которые им придется преодолевать. Но героям не привыкать трудиться и бороться (парень воспитывался в монастыре на постоянных трудоднях, девушка - старшая дочь без детства в многодетной небогатой семье), потому, конечно, они справятся. Не со всем и не всегда, и здорово, что автор постаралась объективно показать своих персонажей - не только с положительными чертами, но и с иными, с ошибками, с несбывшимися чаяниями и прочим. Герои - живые люди, а потому далеко не идеальны. Но тут их не бичуют и не изобличают, тут просто показывают, что жизнь, она такова, она сложна и нужно всегда стараться жить ее ощутимо, реально, с пониманием своих ценностей и своего образа будущего. Потому роман кажется немного медитативным, тут нет особенно резких поворотов, яркой динамики, он по атмосфере кажется очень спокойным, но не меланхоличным (тут всякое случается по ходу развития событий, особенно в Америке). Я заглянула в биографию автора, и поняла, что как и многие другие американские писатели, она при написании этой истории вдохновлялась тематикой переездов своих предков, они у нее как раз итальянцы. Что меня удивило, так это особенности нравов в эмигрантских итальянских кругах Америки, да и в целом - тот набор традиций которыми автор наделила оных. Мне показалось как-то маловато, скудновато, а может автор осторожничала из-за того, что писала о предках и иже с ними? Но все равно дух солнечной Италии, элегический настрой на родную землю прочувствовать удается на 100%. Роман хорош для неторопливого чтения в период расслабленного отпуска или в поиске сюжетов "про жизнь", про судьбу, про личные и семейные духовные ценности без пафоса и надрыва.37867
Аноним17 ноября 2024 г.Читать далееОчень сложно. Пятый день хожу вокруг книги, пытаясь описать свои впечатления и эмоции, и - это очень сложно, потому что прочитала историю с интересом, но к финалу осознала, что она (история) очень обычная, на самом деле, зато ее герои представлены в самом розовом цвете, какой только может быть.
Да, детство у обоих было далеко не сахарное, Энца в Америке еще хлебнула, Чиро - на войне. И все же… Это не выглядит чем-то невероятным. Это скорее похоже на две версии истории Золушки с феями-крестными в ассортименте. Да, жизнь обоим подкинула испытаний, но - честно, - что меня действительно тронуло, это трагедия мальчишек, которых мать оставила на попечение монахинь, неизбывная тоска Чиро по погибшему отцу, вынужденная разлука братьев по вине похотливого священника и то, как юная Энца переживала смерть маленькой сестренки. В остальном вот ничего необычного и цепляющего. Подобных историй тысячи. Ну, может быть, за исключением этих периодических эпизодических встреч, которые в аннотации названы судьбоносными. Вроде как, все время что-то мешало, но герои все преодолели.
И после того, как влюбленные, наконец-то, воссоединились, их жизнь протекает очень ровно и совершенно непримечательно. Да, до того момента, когда Чиро узнал о своем диагнозе, и это то единственное, что было трагичного в совместной жизни супругов.
Да, герои симпатичны, но это лишь в силу того, что Адриана Трижиани (по ее собственному утверждению) очень хотела рассказать историю своего деда-башмачника и, конечно, написала своих предков сильными людьми, которые смогли чего-то добиться, приехав в чужую страну, имея не слишком уважаемый статус эмигрантов. Но мне показалось, что автор несколько перестаралась в своем стремлении, отчего герои вышли слишком идеальными, безупречными. Даже любвеобильный Чиро - ни одного даже самого маленького скандальчика, несмотря на постоянные намеки на его многочисленных подружек. Они все где-то там, за кадром, то ли есть, то ли являются плодом воображения сеньоры Дзанетти, за исключением Феличиты, которая тоже вполне благополучно вышла замуж за другого. А уж с началом совместной жизни героев парень и вовсе становится образцом идеального семьянина.
Ну а Энца идеальна с самого начала и до конца истории. Преданная дочь, заботливая сестра, понимающая мать, любящая жена. Правда, я не очень поняла особого восхищения Адрианы тем фактом, что ее бабушка гордилась тем, что она - жена башмачника. Исходя из рассказанного, Энца была замужем за любимым и любящим ее мужчиной - не подонком, не аферистом, хорошим отцом, трудягой, красавцем, в конце концов - к чему этот акцент? К тому, чтобы читатель прочувствовал, от чего женщина отказалась, выйдя за него замуж? Ну… Учитывая тоску Энцы по семье, мечту о собственном доме, любовь к Чиро, опять же, выбор был очевиден, причин для особой гордости не наблюдаю. Ну или нам все же чего-то не рассказали.
Да, Трижиани очень старалась, художественно излагая историю своих предков, чувствуется, что она сама искренне гордится ими обоими - и я, в общем-то, могу понять, почему. Но - повторюсь - для стороннего наблюдателя история Энцы и Чиро одна из сотен таких же, просто каждому из них в какой-то момент повезло немного больше, чем другим - например, другим эмигрантам. И, конечно, им повезло в том, что их внучка стала писательницей и рассказала миру историю их совсем НЕ эпической, а самой обычной любви.Содержит спойлеры371,1K
Аноним9 апреля 2021 г.❝Если любишь кого-то по-настоящему, то у тебя болят его раны❞
Читать далееНа моё восприятие романа очень сильно повлияло письмо, оставленное автором в конце повествования. В нем говорится, что роман основан на реальной истории любви бабушки и дедушки Адрианы Трижиани. Если бы не письмо, то поставила книге среднюю оценку, т.к. не впечатлила.
Интересное, многообещающее начало, спокойно-грустное, располагающее к неспешному чтению и увлекательному сюжету. Но после первой встречи главных героев, поняла, что нарвалась на сладко-сиропную историю любви.
Чиро и Энца впервые встречаются подростками при печальных обстоятельствах. Встреча полна трагичности, понимания, нежности, поддержки. Затем судьба разъединяет героев и между ними начинается череда встреч и расставаний, неоправданных надежд и ожиданий, веры в лучшее, поиск себя и осознание того, что же им на самом деле нужно.
Понятно, что серая правда жизни никому не была бы интересна, поэтому автор превратила реальную историю практически в сказку. Только, будь письмо Трижиани в начале произведения, возможно, ощущения неправдоподобности, приукрашенности было меньше.
__
В целом, неплохой, уютный, по-домашнему теплый, с ровным повествованием роман на скоротать пару вечеров. Но назвать шедевром и сравнить его, как это делается в аннотации, с вечной классикой - "Унесенные ветром", я не могу.361,2K
Аноним9 ноября 2022 г.Va bene
Читать далееНу, добрый вечер, мои дорогие. Мои добрые, справедливые, добродетельные молодые парни и девушки. И судьбы то у вас как в кино, да и сами вы будто оттуда же. А может и ничего плохого, книги ведь то же кино. Ругаешь тут, ругай и там, а не ругаешь, так не трогай. Но все равно гадкий зверек внутри сидит и свербит, что очень нестерпимо хочет проникнуться и ассоциировать себя с героями, но у него не получается, не происходит так, не бывает.
А Италия хороша, пусть это и не то, что мы все ожидаем и любим (пусть уже и не все): солнце, узкие улочки, шумные экспрессивные и порой немного грубоватые люди, вкусная еда. Нет, в этой поездке вас посадят на повозку с одинокой лошадкой и отвезут в морозные горы, проведут склизкой земляной дорожкой к монастырю, там накормят хлебом с маслом. Простите, деликатесов предложить не сможем, годы непростые. Да, нам и не надо, мы уже спешим на корабль прямиком в Америку, нас ждут деньги, приключения и чтобы все как в кино.
Жизнь эмигранта непростая, но как будто бы все получается очень неплохо, деньги идут, таланты рвутся из всех щелей, люди вокруг – прелесть. Да-да-да, конечно же не все, но мы о них забудем, мы их не будем долго описывать, такие не для кино. И мы обязательно встретим тут свою любовь. Ту самую, что впервые увидели еще в горной итальянской деревушке, а после и не знались ни разу, а потом еще разок в американском госпитале, и еще разок на празднике. А потом у мы опять потеряемся и снова не будем друг друга искать, ведь зачем же, судьба сведет, прямо накануне «неправильной» свадьбы одного из нас. Так ведь бывает. Ну наверное, наверное. И вот Америка уже вполне себе хороша для жизни.
«Все мы, приезжая сюда, думаем, что вернемся домой. А потом вдруг оказывается, что дом теперь здесь.»
Позже будут дети, и у наших друзей будут дети, у кого-то больше, у кого-то меньше, как всегда. А рядом с рождениями и смерти тоже будут, такова жизнь, да и времена непростые, войны, да болезни. Но мы пытаемся, пытаемся.
А годы полетят, побегут, как всполошенные. И вот и дети то уже выросли, сами строят свою судьбу, но все такие же невообразимо талантливые, как и родители. И у них все так же по-киношному, особенно в любви, ну а как еще то, по-другому ведь неинтересно будет.
А тут и конец, пожили и хватит, la storia è finita, проходите через запасной выход пожалуйста, не задерживайте толпу. И вот стоим и думаем, что в целом то и неплохо пожили эту жизнь, были счастливы, любили, многое преодолели, были молодцы. Хотя пожалуй слишком молодцы, на мой вкус, ни тебе грубого словечка, ни подленькой мыслишки, этак у вас каждый может величать себя Эдуардо. Но мы же в кино, так и быть, так и быть.
33821