The Illustrated Works of Jane Austen. Volume 1

Такие романы существуют для того, чтобы ими зачитываться допоздна, сидя в кресле возле камина, попивая чай с корицей.
Для меня это одна из любимых книг. Очень захватывающая история любви. И приятно, что любовь эта между двумя интеллигентными людьми. Нет никакой грязи и никаких гадостей. Все просто и уютно. История о том, как из неприязни возникает сильное чувство. И ведь это так жизненно. Быть может, мы одиноки только потому, что в свое время не узнали кого-то получше, а он был совсем рядом…

© взято с просторов интернета

Спойлеры
"Мэнсфилд парк" - потрясающий роман! И, наверно, я посмею сказать, что из трех прочитанных романов этот - самый сильный, хоть и довольно объемный. В голове проводится аналогия с гадким утенком, который превращается в лебедя. Простая девушка Фанни по воле случая в детстве попадает на воспитание в богатую и обеспеченную семью (по желанию напыщенной родственницы, которая в итоге так и не смогла полюбить племянницу). На протяжении всей книги показывается ее эволюция: от простушки (которая так и попадает в неловкости) до воспитанной, знающей ценности, леди, которая обрела в конечном счете намного больше, чем преуспевающие в своем окружении дамы, то и дело бегающие на бал.
Изначально эти люди - ее новая семья - явно не были ее окружением, и Остин всеми красками показывает отчаяние героини, но уже с самого начала видно, что Фанни, несмотря на свою скромность, вполне самодостаточна и независима (насколько это, разумеется, позволяло ее положение и приличие), она сумела дождаться своего счастья, искреннего и настоящего. Несмотря на трезвое понимание выгодности брака с Генри и давление со всех сторон, явные упреки и брань самых дорогих людей, Фанни смогла отстоять свое чувство; пусть даже у нее не было шансов остаться с Эдмундом, но предать себя и выйти замуж без любви, было выше ее достоинства. Фанни наивно верила в брак по любви, когда все вокруг ее переубеждали, что выгода и благополучие иногда важнее чувств, и в итоге ее наивность и вера ее спасли от неудачного брака, помогли найти свое счастье.
При длительном отсутствии к Фанни настоящего семейного внимания, она на удивление хорошо вписалась в круг баллов и всяких светских мероприятий, когда этому пришло время, но при этом она оставалась той скромной краснеющей девушкой, ее не испортила жизнь в достатке. И она очень хорошо разбиралась в людях, несмотря на то, что ее общение было довольно однообразно.
Хорошо показывается контраст семей и значительность воспитания, когда Фанни едет в гости к семье спустя 10 лет. Девушка рассчитывает там найти свою настоящую семью и родных людей, а когда приезжает обнаруживает противоположное. Такие родные люди оказались чужими, а те далекие, с которыми она выросла, были ее семьей. Фанни, приехав домой, поняла, что сердцем и душою желает быть не здесь, что дом не здесь, что другие места стали ей родными. Она пытается сблизиться с родителями и братьями, с городом, но тщетно. Мне кажется, дома у нее происходит та самая переоценка ценностей, она начинает относится иначе ко всему, и понимает, что, несмотря на всё, казалось бы, неидеальное в Мэнсфилде, там ей было намного уютнее, понимает, что идеально в людских отношениях ничего не бывает, пересматривает свое отношение к людям, осознает, где ее настоящая семья, и кто ее семья. Дома она искала уединения и спокойствия, отдыха от Мэнсфилда, сама же по приезду хотела обратно.
Фанни так и не смогла, мне кажется, вписаться до конца в ту напыщенность и эгоизм к собственным чувствам, что ей навязывало общество, зато она оставалась собой, и в конечном итоге нашла искренность в окружении, в людях, что остались рядом. Они стали более, чем благосклонны к ней и оценили ее усилия, препирания, поняли ее, изменили свое мнение об этой девушке.
Удивила, как всегда, многохарактерность образов, столько разных людей и нравов слились в книге, что только и удивляешься, как они все уживаются под одной крышей или могут дружить. Нравится как показана проблема межличностных отношений, и в дружбе, и в любви. Показано, что люди могут быть и преданными и лукавыми, и скромными, и не очень, скромными и тщеславными. Диву даюсь насколько у Остен с одной стороны похожи герои, а с другой какие они разные, когда она переплетает их в одной ситуации, и как тонко она держит грань поведения людей, не дает своим образам переступать рамки запланированного образа, и брать повадки у другого, мгновенно меняться. Образы очень индвидуальны и реальны, у автора талант так четко и хорошо видеть и рисовать, каким должен быть тот или иной человек в ее книге.
В книге очень хорошо показывается насколько важно ценить и верить в настоящие вещи. И ценить то, что есть, делать то, что чувствуешь, несмотря на все соблазны богатства и выгоды, на все укоры и доводы, важно слушать и слышать в первую очередь себя и, если надо, идти против течения. Иначе можно потерять свое счастье, отпустить его и прожить жизнь, коря себя за то, что предпочла искусственные вещи своему самому искреннему и чистому счастью.
Я в восторге, завтра же начну читать "Эмму" )

Я купила эту книгу вместе с книжным боксом для своей мамы. Она любит экранизации по данной книге. Когда книга оказалась у меня, я около пяти дней сомневалась, стоит ли её читать. В итоге решила прочитать её.

История лёгкая и увлекательная, хотя в первой половине мне хотелось отложить книгу, потому что всё казалось слишком простым. Но благодаря атмосфере, которую так удачно передала Джейн Остин, я погрузилась в Англию XIX века. Именно эта атмосфера и интерес к происходящему не позволили мне бросить книгу на полпути.

Возможно, я вернусь к этой книге через два-три года и тогда она понравится мне ещё больше.

Прочитав роман во второй раз, получила более яркие впечатления. Потрясающий английский классический роман об обманчивом первом впечатлении, проблеме взаимопонимания, доверия и уважения, влиянии слухов на мнения и решения людей. Читая теплое душевное произведение, всегда вместе с героями переживаешь все события как хорошие, так и плохие. Яркость, точность и естественность характеров контрастирует с практически полным отсутствием описания внешности персонажей. Роман написан простым языком, однако сюжет полон предсказуемыми поворотами. Особенности витиеватого стиля повествования, описание орнаментов, нарядов и деталей интерьера позволяют проникнуться атмосферой  19 века. К сожалению, я посмотрела фильм прежде, чем прочитать роман.

А вы верите в судьбу? Если да, то как часто обращаете внимание на ее знаки? Лично я  - верю. И мне кажется, что данная книга как раз про это. Она рассказывает о жизни молодой девушки Энн Эллиот, которая подчинилась в молодости "доводам рассудка" своих родственников  и отказалась от своей судьбы в лице молодого капитана Фредерика Уэнтуорта, хотя всем сердцем хотела быть с ним.  Прошло 8 лет и судьба снова свела с ним. Время не властно над любовью, а даже, наоборот, укрепило её.

Возможно, причина в том, что я начала читать книгу перед сном и подобное ощущение сонливости не покидало меня до конца. Сюжет был похож на жвачку, которую уже много раз пережевали (т.е. написано много подобных книг) и также тянулся.  А длинные предложения вообще выбивали меня из колеи

Остин, к сожалению, не мой автор, или может просто книга попалась неудачная?

К сожалению, в данном случае, мне это не показалось(

Эта книга понравится вам, если: вы любите классические сюжеты Остин. По понятным причинам (факты биографии писательницы) в центре сюжета её историй часто оказываются достойные, но бедные девушки. Мужчины более высокого и знатного происхождения не замечают (вроде бы) этих очаровательных созданий или относятся к ним исключительно по-дружески. Любая болезнь угрожает жизни, близкие родственники потенциальный позор, стыд и срам. И да, без какого-нибудь скандала не обойтись. А еще вам понравится эта книга, если вам мало одной сюжетной линии. В этом романе 4 главы и каждая последовательно представляет некий сюжет. Т.е. логика повествования и развития событий делает их такими самодостаточными, хотя они ни в коем случае не отдельные произведения.

Эта книга не понравится вам, если: вы сторонник реализма, и счастливые до безобразия финалы, где все складывается как нельзя лучше (а следовательно, совершенно неправдоподобно) вас не устраивают. Кроме того, вы не любите однообразия, и чувство «да я же уже читал подобное у Остин, только под другим названием» может испортить вам читательский аппетит.

Эта книга понравится вам, если: вам нравятся несчастные и бедные, сирые и убогие, вам хочется верить, что с хорошими людьми случаются только хорошие вещи, что благодетель, скромность и учтивость рано или поздно будут вознаграждены, что большая любовь дана в жизни не зря. И вообще, справедливость восторжествует. Мне кажется еще эта книга должна понравиться приверженцам стратегии «судьба и за печкой найдет».

Эта книга не понравится вам, если: вас бесят жертвы, которых попрекают куском хлеба, а они молча глотают слезы. Им холодно, а они никогда никого не потревожат, чтобы попросить затопить камин в комнате (и уж конечно, не снизойдут до того, чтобы как служанка какая-нибудь взять и затопить самой). Если вас бесят девушки, которые целью своего пребывания в обществе видят – как бы слиться с обоями и быть самой незаметной. И желательно занимать максимально мало место, чтобы никому не мешать.

Эта книга понравится вам, если: вам импонирует нейтральная позиция автора. Джейн Остин верна себе и в этом романе, как во всех прочих, она не настаивает на своей точке зрения, не берет на себя роль всезнающего догматика. Да, она четко делит героев на «хороших» и «плохих», но в то же время, не отказывает «плохим» в праве на существование, на свою точку зрения и на покой и счастье в каких-то их понятиях и представлениях. Кстати, а ведь, по сути, романы Джейн Остин массовая культура, многим признакам отвечает.

Эта книга не понравится вам, если: вам видится во всей этой истории ханжество и двуличие, двойные стандарты и однозначное «выгораживание», желание обелить и приумножить положительные качества главной героини.

Эта книга понравится вам, если: вы любите классические сюжеты «от несчастья к счастью» (как заметила А. А. Палий), от заблуждения к истине, вам по душе «Ярмаркой тщеславия» Теккерея (именно с этим романом сравнивают «Мэнсфилд-парк»). Вы бы хотели увидеть классический образчик воспитательного романа, написанного Остин в зрелые годы. Вам хочется узнать, почему же Владимир Набоков начинал свои «Лекции по европейской литературе» с разбора «Мэнсфилд-парка». Он называл роман Остин волшебной сказкой.

Эта книга не понравится вам, если: Вы отвыкли от классического стиля и слога, вы привыкли к языку современной прозы и витиеватые обороты Джейн Остин навевают на вас скуку. А давайте, организуем экспресс тест. Если вам тяжело читать эти три предложения, значит книга вам не понравится.

«Фанни очень старалась быть полезной и не казаться ни выше своих домашних, ни не способной или не склонной (из-за своего совсем иного воспитания) помочь по дому и внести в него толику уюта, а потому немедля принялась шить для Сэма и, работая спозаранку и допоздна усердно и весьма споро, так много успела, что Сэма наконец отправили на корабль, снабдив его более чем половиною нужного белья. Фанни от души радовалась, что она полезна, но и представить не могла, как бы они управились без нее. Когда Сэма, шумливого и заносчивого, не стало в доме, Фанни даже пожалела, потому что он был умен, понятлив и с охотою отправлялся в город по разным поручениям; и хотя презрительно отвергал все упреки Сьюзен, вполне разумные сами по себе, но высказываемые не к месту и в бессильной запальчивости, однако же не оставался равнодушен к Фанниным трудам и ненавязчивым увещаньям; и она быстро поняла, что с его уходом лишилась лучшего из трех младших братьев, ибо Том и Чарлз, на несколько лет моложе него, были по меньшей мере на столько же лет дальше от возраста, в котором заговаривает и чувство и разум, побуждая ценить дружбу и стараться быть не столь несносными».

У меня получилось рассказать обо всем из того, что хотела. Сама я читала роман 2 или 3 месяца с большими перерывами, так порой раздражала меня забитая добрая душа Фанни. Но дочитав, я не пожалела ни минуты. Общее и целое впечатление лично у меня самое положительное. Это именно то, что мне нужно сейчас.

Книга явно принадлежит ко второму периоду творчества Джейн Остен, когда из-под пера писательницы выходили менее игривые и остроумные, более зрелые и психологически проникновенные работы, вроде «Эммы», «Доводов рассудка» или «Мэнсфилд-парка». Стоит ли напоминать, что мир героев Джейн Остен – это мир простых мужчин и девушек: обычно на заре юности, мечтающих о замужестве и большой любви, повес, гоняющихся за наследством, почтенных матрон, которые интеллектом особо не блещут, себялюбцев и эгоисток, красоток, кичащихся собственной прелестью (но отнюдь не умом) – одном словом, всё неизменно в окружающем нас мире. Даже спустя 200 лет.

«Мэнсфилд-парк» в этом плане не исключение. Здесь правят эмоции, интриги хоть и плетутся, но обычно лежат на поверхности, случаются ошибки, порождённые неправильным воспитанием и дурным влиянием среды. Вспомнить хотя бы семью Кроуфорд – Генри и Мэри – брата и сестру, что стоят друг друга. Их лёгкое отношение к жизни, окружающим их людям, которыми они позволяют себе играть, будто куклами. Генри решает приударить за Фанни лишь ради развлечения – и уже очень скоро сам попадает в расставленную собой ловушку. А Мэри поначалу показалась мне хорошей подругой для Фанни Прайс, но постепенно и её истинное лицо становится ясным. Забавно, но автор не навязывает читателю свою позицию, как бы ненароком подводя его самого к определённым выводам.

История двух-трёх семейств на первый взгляд обычна. Обыденная повседневность, разговоры ни о чём, поездки, цель и результаты которых не настолько важны, дабы сама Джейн раскрывала их своему читателю. Эта обыденность особенно заметна в «Мэнсфилд-парке». Оттого роман где-то даже может показаться скучным, а сюжет чрезмерно затянутым. Согласитесь, здесь нет иронии и интриги «Гордости и предубеждения», таинственности «Нортенгерского аббатства», очарования «Эммы». Но эта книга оказывается не менее, а может даже и более социальной, чем перечисленные. За всей этой обыденностью скрываются охота за состоянием, положением и деньгами. Не зря тот моральный вывод делает автор в заключительной главе – каждый получил по заслугам. Охота за деньгами никогда не может стать мерилом человеческого счастья. И пусть сестра Джейн – Кассандра буквально умоляла писательницу переписать роман – ей очень хотелось, чтобы Фанни вышла замуж за богатого добивавшегося её Генри Кроуфорда. Д. Остен осталась непреклонной. Как верно подмечают критики: «Ни в одном другом романе Остен нет такого неприкрытого осуждения материального подхода к жизни, как в «Мэнсфилд-парке». Сердечные чувства в её книгах всегда берут вверх, через какие бы испытания героям не приходилось бы проходить – они лишь укрепляют и духовно развивают обоих. Жаль только, что финальные отношения Эдмунда и Фанни прописаны буквально одним мазком на последних страницах романа. И пусть всё к этому шло, но долгожданное удовлетворение получается слишком скомканным и скоротечным.

Интересно, но не заметил в книге хорошо очерченных главных героев. Тому же Эдмунду не уделено достаточно места, дабы ярко раскрыть этот персонаж. Некоторым исключением может считаться сама бесприданница Фанни Прайс. И то, её характер более построен на контрасте с окружением – семейством Бертрам, в доме которых проживает эта скромная девушка на протяжении долгих лет. Хозяин Томас– само воплощение спеси и корысти. Даже предвидя, что его дочь будет несчастлива в браке – он доволен, ведь выдаёт её замуж за положение и «денежный мешок», а если и пытается «отговорить» - то только, чтобы выглядеть лучше. Его жена настолько ленивая и столь же скупая, что её не интересуют даже собственные дети. Её сестра миссис Норрис – циничная и корыстолюбивая натура; их сосед Рашуот – интеллектом не блещет. Одним словом – что ни герой – прямо собрание отрицательных черт характера. И именно они – во главе внимания Джейн Остен, тогда как положительные персонажи – Фанни и Эдмунд, кажутся бледными. Это, пожалуй, единственная книга автора, в которой главными героями становятся антигерои.

Первое знакомство с творчеством Джейн Остин состоялось 8 лет назад с книгой «Гордость и предубеждение». Тогда мне очень понравился стиль автора легкий, приправленный юмором.

«Доводы рассудка» приятный и неторопливый роман. Чувства преподносятся ненавязчиво, без вычурности и витиеватого слога. В романе затронуты важные темы: любовь, сложный выбор, дружба, тщеславие, людские маски.

Главной героине Энн дан шанс, исправить ошибку юности. Однажды, она пошла на поводу разума и чужих советов, отказалась от любви. Но пронесла ее сквозь долгие годы. К 27 годам так и не вышла замуж, отец списал ее со счетов, считая старой девой. Но она все так же по-юношески нежна, мила и наивна. С трепетом вспоминает возлюбленного и сожалеет об упущенном счастье.

Милая и приятная история, без накала страстей, но с трогательными моментами. Такие романы замечательно читать в юности, когда мечтаешь о возвышенных чувствах и витаешь в облаках. Но и мне, уже не юной, интересно было следить за развитием событий. Пожалуй, возьмусь за другие произведения автора.

Книга – легенда . Наверно абсолютно все знают самую распространенную и знаменитую книгу Джейн Остен - «Гордость и предубеждение». Мой путь к творчеству Остен очень неровный. Я просто в восторге от экранизации по роману «Чувство и чувствительность» («Разум и чувства») – там как-то гармонично все смотрелось и даже тонкий юмор воспринимался, но это все о фильме. Говоря же о самих книга Остен – все куда печальней. Прочла одну книгу с большим усилием, а вот роман «Эмма» вообще забросила, не прочитав и 10 страниц. Дела с «Гордость и предубеждение» тоже не лучшим образом сложились. Сейчас попробую объяснить.

Да, время написания романа, как раз и должно быть выдержано в таком вот стиле. Но до чего же тягостно все это читается. Я буквально силой заставляла вгрызаться в книгу, дабы не заснуть и… Нет, нет, нет. Джейн Остен явно не мой автор. Моя подруга просто в восторге от этого романа, она раз 10 перечитывала, а сколько же раз смотрела экранизацию - не пересчитать. Но, опять таки отвлеклась.

«Гордость и предубеждение» - классика жанра. Многие бедующие авторы опирались на творчество Остен. И это тягучее повествование, и бесконечное количество героев…. Да я и большей части не запомнила! Эта второстепенная мишура лишь отвлекала и без того далеко не интересное повествование романа. И эти герои….. Нет, я даже как следует не могу выразить, что чувствую.

Скучно, смертельно скучно… Видимо никогда не понять мне всей прелести творчества Остен. Оставлю всякие попытки и буду просто смотреть экранизации. Там как-то больше получается проникнуться, чем здесь.

2 из 5

Начну с предубеждения. Несмотря на высокую оценку и многочисленные положительные отзывы, за чтение романа взялась чуть недоверчиво. Все же он написан-переписан в конце 18-начале 19 вв., а это было время других нравов, вкусов, предпочтений. Анабелла Милбанк, будущая жена лорда Байрона, в одном из писем назвала роман «самым модным произведением сезона… и самым верным жизни». И что же? Мода на него так и не прошла. Я этому очень рада. Читала с большим интересом, подмечая иронию Джейн Остин и удивляясь актуальности многих взглядов и отношений и в наш 21 век.
Очень непросто иметь в семье пять дочерей на выданье и попытаться всех их счастливо устроить.
А еще среди своих знакомых я обнаружила и миссис Беннет, и леди Кэтрин, и мистера Коллинза... С образами Дарси и Элизабет оказалось сложнее.
Теперь я не удивляюсь такому количеству экранизаций романа, он просто не может оставить читателя равнодушным.