The Lie Tree

В последнее время издается слишком много шаблонной литературы для подростков с единообразным сюжетом, одинаковыми главными героями с синдромом Золушки и любовной линией на троих (когда ей приходится выбирать между двумя красавцами). Так вот, роман Фрэнсис Хардинг «Дерево лжи» совсем не из таких. Абсолютно достойное чтиво: книгу можно дать в руки каждой девочке старше десяти-двенадцати лет (мальчишки не поймут этих девчачьих страданий в эпоху Викторианской Англии, хотя и им полезно знать).

Никаких любовных линий и терзаний, повествование весьма таинственное, мистическое, гротескное и с лихо закрученным детективным сюжетом.

Главная героиня, 14-летняя Фейт, вынуждена мириться с несправедливыми переменами: её семье приходится переехать на остров. И этот остров абсолютно не райский, он дождливый, скалистый и находится в английской глуши. А всё потому, что её отец, некогда выдающийся ученый, натворил странных дел, его изгнали из высшего общества. А он, честно говоря, не особо то и опечален, скорее он обеспокоен за судьбу одного из ящиков, который он всюду таскает с собой и который для него ценен больше родной дочери.

Фейт ни отец, ни мать не считают за вполне взрослого человека. А ей не нужны детские корсеты и перчатки, которыми её пичкает мамаша-кокетка. Фейт самостоятельна настолько, что готова выбирать себе свой путь в будущее сама — она хочет быть ученым, как и её отец, ведь она прекрасно разбирается в окаменелостях, и ничего интересней раскопок для нее не существует. Этой смелой и сообразительной девочке предстоит погрузиться в тайну отца и разгадать страшное убийство, а затем найти фантастическое дерево, открывающее великие тайны, стоит лишь прошептать ему на ушко (точнее — в стебелек или листочек) свежесочиненную ложь.

Фейт с успехом удается вести расследование, ведь ни один мужчина 19 века в здравом уме не будет воспринимать женщину, а уж тем более девчонку на равных. И не придет им в голову, что женщине интересны ученые дела, да и вообще она способна получать образование и совершать научные открытия. Эволюция как-то об этом умалчивала, вот и ученые мужи не развивают данную ветвь размышлений.

Фейт же совершает революцию в поведении девочки-подростка того времени: она убегает из дома по ночам, остается наедине с мальчишкой, да и вообще сует свой нос туда, куда не следует, а уши её не устают подслушивать взрослые разговоры. Девчонка-прелесть , да и только! Но и она ошибается сильно несколько раз — в погоне за правдой сочиняет такую ложь, в которую верит весь проклятый остров. И начинается страшное.

Благо Фейт вовремя умеет остановиться и понять, что врать не так прекрасно, как кажется, а правду можно узнать и другими способами. Но правда не всегда приносит удовольствие, ведь ни отец Фейт, ни её мать, как оказалось, никогда своей дочери правду не говорили. Но понимание этого не так болезненно, если попробовать сравнить родителей с животными, например со змеями, прогрызающими себе путь в меру своих способностей. Фейт же хочет эволюционировать, а для этого она просто будет плохим образцом для подражания. Ведь именно от исключений и образуются правила. Фейт — исключение, девочка, опередившая своё время, не такая, как все, но верящая: несмотря на то, что её не признают ни люди, ни эпоха, она справится и исполнит свою мечту — станет настоящим ученым. Успешным детективом она уже стала.

"Дерево лжи" было первой книгой, прочитанной у Хардинг, и до сих пор остается единственной понравившейся.

Фейт гордится своим отцом-священником. Гордится и понимает, что он - важная фигура в мире науки и религии. Она знает, что его последняя находка является веским аргументом против набирающей обороты теории эволюции мистера Дарвина. Когда Фейт была младше, отец разрешал помогать ему в поисках, но со временем отстранил её, требуя уделять внимание обычным женским делам.

А потом отец умирает при загадочных обстоятельствах на отдаленном острове.

Можно, конечно, сказать, что книга обрела популярность, попав в тренд, но для меня это скорее история о взрослении и понимании себя и своих сил. Фейт на личном опыте узнает, на что готовы пойти взрослые во имя своих целей, пускай, эти цели будут и довольно благородными. Она узнает, какой великой силой обладает ложь. И какой не менее страшной силой обладает правда.

Она постепенно учиться понимать людей, разгадывать их поступки. Фейт даже начнет лучше понимать саму себя, и да, как часто бывает, не всё может понравится.

Детективная линия здесь не особенно важна, как и таинственной дерево лжи, с помощью которого девочка получит ценые уроки. Если закрыть глаза на все детали, то суть истории довольно повседневна.

Идея сама по себе интересная, но всё-таки непонятно, почему истина должна рождаться из лжи.

Главной героине как-то не очень сочувствуешь, несмотря на все её трудности. Прежде всего, не нравится, что она зациклена на всеобщей неискренности ( "Ее отца пригласили в качестве эксперта, но складывалось ощущение, что местные просто хотят, чтобы кто-то разрешил их разногласия." " В конце концов Миртл позволила Фейт поехать, хотя та заподозрила, что мать просто хочет использовать ее в качестве камеристки". "Временами ей приходило в голову, что Миртл держит ее за ребенка из тщеславия, не желая признать, что ей уже немало лет.")

Образность авторского стиля подчас выглядит странновато ("Фейт слушала, ощущая кислый комок в желудке." "в животе девочки что-то скрутилось, будто цыпленку свернули шею". )

Описание крысиных боёв в сторожке - это редкая мерзость, ничего не добавляющая к образу главной героини, кроме отторжения. "— Нет, — ответила Фейт. — Я хочу это видеть. Это забавно. Дай мне посмотреть. " Отвратительно! И последовавшее за этим "геройство" хватания крыс руками выглядит жалко и омерзительно.

Впрочем, не лучше и другое - "Фейт стиснула кулаки, глаза защипало. Пусть ее мать умрет, умрет, умрет. "

Сцена в пещере с Полом просто смехотворна, такими надуманными кажутся раздумья Фейт, не убить ли его: "«Застрели его». Голоса в пещере твердили это в унисон. Пол слишком много знает. "

Ну, а в целом - так, средненько. Прочитал и забыл.

Есть такая пословица – ложью мир пройдешь, но назад не вернешься. Я часто ее вспоминала, читая эту книгу. Потому что одним из действующих лиц романа является ложь.

Фейт Сандерли – 14-летняя викторианская девочка-подросток, оказавшаяся в по-настоящему ужасной ситуации. Она вынуждена в одиночку, вдали от дома, расследовать убийство собственного отца, не имея поддержки ни со стороны официальных властей, ни со стороны родственников, ни от оставшихся дома друзей. Еще тяжелее от того, что Фейт как раз находится в том переходном возрасте, когда происходит переоценка ценностей, привязанностей. Когда ребенок понимает, что родился не от двух ангелов, а от людей из плоти и крови, которые имеют свои недостатки. Фейт – папина дочка, которая отчаянно ищет одобрения скупого на ласку отца, преподобного Эразмуса Сандерли. Их последний перед трагедией разговор оставил для Фейт не только тягостное впечатление, но и не позволяет ей поставить точку в отношениях с папой, заставляет ее постоянно возвращаться к воспоминаниям о его словах, его открытиях, научной деятельности, тех или иных поступках. Фейт, обладая недюжинным умом, наблюдательностью и болезненной потребностью узнать правду о произошедшем с дорогим ей человеком, начинает собственный поиск ответов на нелегкие и неоднозначные вопросы. Как далеко она готова зайти на пути, проложенным еще ее отцом? Очень далеко. Потому что в образе Фейт очень ярко отражены и детский максимализм, и резкие смены настроений (гормональные бури!!!!)))), и отчаянные попытки заслужить расположение отца, беззаветная детская любовь к лучшему в мире папе, которому все прощается и пр.

В книге очень удачно показано ужасное в своем аристократическом лицемерии лицо викторианской эпохи. 1860-е годы, Дарвин уже издал «Происхождение видов». В гостиных ученые джентльмены спорят о том, что мир, согласно Библии и богословам, был создан 6.5 тыс лет назад, а вон тому булыжнику, кажется, миллион лет. И как бы это привести к общему знаменателю? Но наука – удел мужчин. Женщины же обладают меньшим по объему черепом, это доказывает что их ум уступает мужскому. Пытливую, тянущуюся к наукам Фейт ждет судьба либо матери семейства, либо старой девы. О высшем образовании она не может даже мечтать. Зато все надежды семьи сконцентрированы вокруг ее младшего брата Говарда, который еще даже не умеет читать. Именно он – продолжатель отцовских научных изысканий.

Рядом с миром ученых джентльменов существуют незримые дамы – женщины, которые силой характера, хитростью, умом, знаниями не уступают мужчинам. Но их судьба – вечно пребывать в тени, так же как Фейт служит в роли няньки и гувернантки своего маленького брата.

Оружием Фейт становятся ложь и манипуляции. Здесь в сюжет очень органично вплетается мистический мотив с деревом лжи, которое может открыть тебе секрет, если ты накормишь его ложью. Грустно видеть в такой ситуации – вынужденной лгать, клеветать или же мистифицировать окружающих, - полуподростка-полуребенка, но для Фейт, к сожалению, нету другого пути узнать хоть что-то, чем преступая суровые социальные нормы общества. Я не могу осуждать ни Фейт, ни ее мать Миртл. Это был мир, где слово, произнесенное женщиной, не значило ничего. Мне больше импонируют героини, которые что-то делают, чем героини, которые очень правильные, но которые не делают ничего. Так что дьявольская фантазия, бешеный напор и целеустремленность Фейт мне нравятся не меньше, чем расчетливое кокетство Миртл, которая заучила правила игры назубок и наловчилась использовать их в свою пользу. Миртл манипулировала мужскими привязанностями, Фейт прибегла к лжи, сплетням и манипулированию общественным мнением. Но все-таки именно правда позволила героям обрести то, чего они хотели или… заслуживали.

Очень хорошая история, где есть о чем подумать. Мне понравилось!

***
Книга прочитана в рамках игры "Открытая книга" тур 62.
За совет спасибо lustdevildoll

Эта книга несколько раз мелькала в моей ленте Инстаграма, и она понравилась по описанию и обложке. Забегая вперед, скажу, что если бы я прочитала ее в электронном формате, то не стала бы покупать бумажный вариант.

"Дерево лжи" - это точно не фэнтези, а мистический детектив в декорациях Викторианской Англии и с элементами семейной саги.

До Агаты Кристи Фрэнсис Хардинг, конечно, далековато, но детективная линия вышла на самом деле неплохой; убийцу я вычислила немногим раньше самой Фейт; но сюжет был построен грамотно, с интересными поворотами и сценами, которые привели к логичной разгадке личности преступника. Но вот тут-то и кроется одна из проблем, автор заигралась в детектив, и от фэнтези здесь осталось только само дерево лжи. С ним не происходило никаких чудес, оно лишь молчаливо и важно ждало свою очередную жертву, хотя дерево часто упоминалось, и читатель ждал хоть какого-то разъяснения, но я его не получила.

Второй проблемой оказались персонажи. Нет, у них есть характерные черты, но описаны внешне они крайне скупо. Хоть бы у кого-то был здоровый кривой нос. И главное, нет ни одного положительного персонажа. Все мерзкие и двуличные, вьются между собой и жалят друг друга как самые опасные змеи, у всех свои мотивы, своя правда, и они пользуются любыми средствами, чтобы добиться желаемого. Я не против таких персонажей, но все-таки ждешь хоть одного проблеска солнца в скользком и темном мире лиан дерева лжи, а его нет.

Фейт в свои 14 лет - это тихий омут, в котором черти водятся. Она и умна, и читает много, и ищейка, и с братом управляется, и ругает свою мать, и с мальчиком заигрывает, и лжет направо и налево, и плоды с дерева ест... Я постоянно представляла на ее месте кого-то вроде Ирэн Адлер, т.е. женщину, которой явно больше 25 лет, но никак не девочку-подростка.
Ее отец был просто ужасен в отношениях с домочадцами, прислугой и коллегами.
Мать отвратительна, но ее поступки можно понять: как раз она старается на благо семьи.
Никакому герою не сопереживаешь, а думаешь лишь о том, что им всем в итоге воздастся по заслугам.
 
Дерево лжи манит жалких и слабых людей, заставляя их ради странных видений совершать ужасные поступки и постоянно лгать. Всякая ложь имеет последствия. Эта идея мне понравилась. Но мне кажется, автор недокрутила ее, а скатилась в детектив в супердевочкой в главной роли.

Для меня эта книга оказалась неплохой, ее интересно читать, но она одноразовая. Возвращаться к героям и миру Ф. Хардинг у меня желания нет. А жаль.

14-летняя Фейт с семьей переезжает на остров, где вскоре при весьма странных обстоятельствах погибает ее отец. Любопытная и сообразительная девочка благодаря его записям обнаруживает невероятное дерево, которое растет, если рассказывать ему лживые истории. Чем больше людей в эту ложь поверит, тем серьезнее открывается тайна: нужно съесть плод этого дерева, чтобы пришли видения, через которые можно узнать правду. Фейт, убежденная в том, что ее отца убили, начинает свою игру.
Приготовьтесь нырнуть в общество викторианской Англии, туда, где, женщине ни на что кроме удачного замужества рассчитывать не приходится, а муж будет командовать всем, даже если он эгоист и тиран. "Дерево лжи" в своей мрачной и затягивающей атмосфере не уступает " Песне кукушки", но вот в проработке персонажей здесь все гораздо ярче. Фейт - сообразительная девочка, которая часто сует нос не в свои дела и врет на каждом шагу. Ее, откровенно говоря, бесят и послушность матери, и убеждение общества в том, что женщина не может быть связана с наукой (череп же меньше). Фейт чем-то напомнила мне Флавию из книг Алана Брэдли, но если последней особо ничего не мешает (даже лаборатория собственная есть), то Фейт приходится смириться с ролью неразумной женщины и расследовать дело втихаря, ведь ей никто не хочет верить.
Книга сложная, глубокая, запутанная. Можно, конечно, прочитать ее только ради сюжета, но здесь определенно есть над чем подумать.
Так что советую:)