Sommerlügen

Мне всегда интересно - что же хотел сказать автор таким вот рассказом, описывая банальную историю банальных мужчины и женщины? Она контролирует его, как и многие другие, потому что у женщины прописан базовый инстинкт боязни потери кормильца и опоры. Правда, цивилизация ушла далеко вперёд, и она сама себе уже давно опора, но подкорку не перепишешь. А он блудит, как многие мужчины, распространяя по  свету сами знаете что... Ну что тут ещё сказать?!

А может писатель ничего и не хотел внушить читателю, и только на уроках литературы нас приучили выискивать смыслы? Может он просто хотел описать историю своих знакомых, также как и я непонятно для чего пишу этот отзыв? Однако, второй рассказ из сборника "Летние обманы" нового для меня автора мне понравился больше первого и напомнил чем-то манеру Ирвина Шоу.

Большинству женщин нужна стабильность в виде надёжного, верного и любящего мужчины. А большинству мужчин тоже нужна любимая и верная, но этого мало! Хочется иногда беспорядочных, как бы ничего не значащих связей, которые, наверное, снимают стресс и напряжение от той любимой и от жизни в целом. Я не знаю точно, я не мужчина, это надо их спросить. Но догадываюсь, потому что главный герой что-то такое и пытался объяснить своей избраннице, уличившей его в измене, да и я не вчера родилась...

Ну что ж, она обманута, но не мы - читатели.  И он останется без жены за свою ложь, или она простит его и смирится, потому что любит? Может быть по-разному. Суть от этого не изменится.

А дальше остаётся просто проглотить её и свыкнуться с той правдой жизни, которая вокруг нас, среди нас и иногда даже сами мы. И она сделает нас свободными, как считает главная героиня:

Или наоборот? И лучше её никогда не знать, чтобы лучше жить, и свобода никому не нужна? Наверное, каждому своё..

Лето - пора расцвета, новой жизни, новый ожиданий, воплощений и... обманов.
"Летние обманы". По моему, очень тонкое и интригующие название. Есть в нем что-то покрытое тайной, которую хочется постичь. И действительно, тайны любви, отношений, внутреннего мира человека, его отношений к событиям в жизни, людям. Шлинк в каждом из 7 рассказов (именно столько рассказов объединяет книга) пытается приоткрыть и понять тайну человеческих отношений.

Автор верен своему стилю: по-немецки краток и скуп на слова, эмоции. Но, пожалуй, ничего большего и не надо. Все равно читатель идет путем, заданным автором, погружаясь, страница за страницей в мир отношений Его и Ее, отца и сына, матери и детей.

1. Межсезонье. Она - Сьюзен, Он - Ричард; Она - вся в нем растворяется, Он - насторожен и задумчив; Она - строит совместные планы, Он - боится всего нового; Она - состоятельная женщина без социальных комплексов; Он - мелкий музкантишка, опасающийся за свой недалекий мирок.

И при всем этом, самовлюбленный... мессия

Пожалуй, самый печальный рассказ, именно потому, что зародившаяся любовь, безрассудство благодаря мелочности и трусости главного героя превратилась просто в курортную итрижку. т.к. Ричард опасался любых изменений в своей, расписанной на многие годы, жизни.

2. Ночь в Баден-Бадене.. Есть Он и Тереза, и Анна. Он - писатель; Тереза - что-то типа давней подруги, с которой ничего не было; Анна - вроде как любовь.
Яркая иллюстрация психологии мужчин и женщин: Он считает, что интрижка на стороне совсем не вредит любви и чувствам, а Анна, конечно, наоборот.

Он ее любит Анну, но у них отношения на расстоянии, т.к. она читает курсы лекций в разных университетах, а

Анна читает его письма, проверяет телефон. Он беспросветно врет, т.к. знает, что она не поверит ни в какие оправдания, а хуже вранья для Анны ничего нет. Герои сами медленно и планомерно разрушают свои отношения.

3. Дом в лесу. Странный такой рассказ. О муже известной писательнице, который пожертвовал (не побоюсь этого слова) своей карьерой ради карьеры жены (странно звучит, согласитесь). Но почему-то он решил, что он и только он решает как и где будет жить его жена и дочь. Скорей похоже на планы сумасшедшего.

4. Странник в ночи. А эта история - небольшой детектив: шикарная блондинка, дипломатический работник, Ближний Восток, восточные мужчины. Закрученный сюжет, невероятные его повороты и.. неожиданный финал. В этой истории, пожалуй, автор ставит вопрос о том как в любой жизненной ситуации оставаться Человеком

5. Последнее лето. тут от любви мужчины и женщины переходим в сферу любви к семье... Достаточно ли для счастья лишь ингредиентов, которые человек считает необходимыми для счастья? Или надо что-то еще? Счастлив человек лишь потому что он так считает или счастье это что-то другое? Можно ли близких сделать счастливыми не будучи счастливым? Имеет ли право человек распоряжаться своей жизнью не посоветовавшись с самыми близкими людьми, не обратившись к ним за помощью? Все эти вопросы ставит автор в одно небольшом рассказе и оставляет ответ за каждым из нас.

6. Бах на острове Рюген. . Вечная проблема Отцов и Детей. Достаточно ли просто присутствия родителей рядом с детьми или задача родителей дать что-то большое детям? Должны ли родители делить с детьми своими переживаниями, представлениями? Должны ли родители иметь не только родственную, но и духовную связь с детьми? Или они просто те, кто просто корректируют движение ребенка по жизни и дают оценку.

7. Поездка на юг.. Бабушка потеряла любовь к внукам и детям. В один прекрасный вечер она просто исчезла. Любовь.... Когда-то в молодости бросил парень, потом вся жизнь была посвящена детям и мужу, а в конце жизни выясняется, что никто не бросал. Она сама бросила его, привычка хорошо жить взяла свое. Потом привычка к мужу, который постоянно изменял, потом привычка ухаживать за детьми, потом - за внуками. Так и проходит жизнь от одной привычки к другой. А что в финале?

Каждый рассказ по своему хорош. Каждый ставит перед нами множество вопросов и не дает ни одного ответа. Каждый в жизни решает для себя как любить, как быть человеком, как нести ответственность за свои поступки. И хотелось бы, чтобы в конце жизненного пути не было стыдно ни пред собой, ни перед окружающими.

По большому счёту мне понравился этот сборник. Шлинк пишет о любви легко и просто как о чём-то таком обычном и естественном. Наверное, так и есть. Обычные люди. Встретились, влюбились, разлучились и всякое разное, что случается в жизни у каждого из нас. Ничего особенного! Но каждый рассказ читался мной с большим удовольствием. Мне кажется, что я узнавала в героях себя.
Новеллы не связаны между собой, но похожи. Тут есть и обманы, и недомолвки и сомнения, и желания, и слабинки, и грехи. Всего по чуть-чуть, дозировано. Получился такой вкусный салатик из слов, заправленный пряным соусом межличностных привязанностей.
Но «Странник в ночи» мне не понравился. Глупый до абсурда.

Сложно и запутанно все у этой творческой интеллигенции. Он пишет пьесы и в связи с этим вынужден разъезжать по свету. Она именитый преподаватель и ее тоже приглашают читать лекции на всех континентах. Они любят друг друга, более того, она хочет иметь от него детей . И много. А это ,согласитесь, верный признак любви. Ну он то ей и предлагает выйти замуж , и жить вместе, но как она тогда будет колесить по свету со своими любимыми лекциями. Такая вот позиция- и рыбку съесть, и бутылки сдать! Так вот и живут короткими встречами, при том она жутко ревнива и всеми способами пытается следить за ним. Что же он ? У него легкий флирт и дружеские встречи с другими женщинами во время поездок. Ну хорошо, дружба дружбой, но зачем спать в одном номере. Причем только спать. Спиной к спине. Дружба дружбой, но поди докажи своей любимой , которая выследила таки их, что сон был дружеский. Такая вот завязка. А какая развязка будет? Почитайте)

После "Чтеца" и "Возвращения" опять же рандомно попался сборник его любовных рассказов , после которых я некоторое время буду  рефлексировать и докучать отзывами.

Итак, первый рассказ. Межсезонье. Его бы можно было бы назвать межвременьем, межграничьем или межрубиконьем, если бы в русском языке были такие слова. А вообще вы верите, что не безработный американец может быть бедным? Хоть бы он и работал флейтистом в обычном оркестре. А вы поверите, что вдруг может вспыхнуть любовь между бедным тридцатидевятилетним флейтистом и сорокаоднолетней очень богатой американкой. В принципе, на курортах, любовь так и возникает. Для того они и существуют. Но здесь она сильная , настоящая, и дело идет о браке. И все бы хорошо, но вот в чем проблема. Он привык жить в своем уютном , небогатом мирке, с устоявшимися привычками, сложившимся кругом друзей и знакомых, который он непременно потеряет , если жениться на ней. А в 39 лет рушить свою маленькую и уютную вселенную, согласитесь, нелегко. Какой выбор сделает герой? Почитайте и решите

Так описывает мой друг  literaT   героя рассказа  Стефан Цвейг - Фантастическая ночь.   Уж не знаю, как там успела заскорузнуть душа к 30 годам у героя рассказа, но у героини этого рассказа все произошло именно так. И неудивительно , ведь она очень и очень пожилой человек. У нее пропадает обоняние и вкус ( врач, кстати, в рассказе приписывает это вирусу, а рассказ написан в 2012 году. Вам не кажется это странным?). Становится плохим зрение и слух, в походке тоже нет былой легкости, и однажды утром она чувствует, что перестала любить своих детей. За что же их любить, если они сдали ее в дом престарелых, можете спросить вы. Но ведь это Германия , и это там в порядке вещей. Странно конечно, разве можно разлюбить детей? Но с другой стороны у нее такие рассуждения:

Она – маленькая девочка, ее мать, во второй раз выйдя замуж за вдовца с двумя детьми, получила в придачу его родителей, да еще и родителей его первой жены, кучу родственников с жуткими характерами; и вот она спрашивает мать, любит ли та новую родню, к которой ей надо проявлять внимание.

Мать улыбнулась:

– Ну да, детка.

– Но...

– Любовь не от чувства зависит, а от воли.

Много лет, десятки лет так оно и было, а теперь вот –нет. Если хорошенько захотеть, то обязанность станет твоей сердечной склонностью, а сознание ответственности – любовью. Но теперь она уже не обязана отвечать за детей и по отношению к внукам нет у нее ни долга, ни обязанностей. Ничего уже нет, что могло бы по ее воле стать любовью.

Странные рассуждения, хотя родительская любовь она ведь своеобразна - ты много ругаешь детей, наставляешь, запрещаешь, ограничиваешь, можешь даже по заднице хлопнуть. Как-то это плохо вяжется с любовью.

Вот такая наша героиня, освободившаяся от всех земных привязанностей. Что же ей делать? Как жить?

Вот ее рассуждения:

Если бы можно было перестать жить ради других и зажить наконец своей собственной жизнью! Нет, для этого она уже слишком стара. Да и не только в этом дело, – ведь что такое ее собственная жизнь? Она не знает. Делать наконец то, что ей самой в радость? Но единственной радостью в ее жизни была любовь во имя исполнения долга и обязанностей в семье. Ну и природа, конечно, – это тоже радость. Но природа теперь не та – не стало у природы запахов.

Умирать она не хотела. Но так устала, что ей было безразлично, будет ли она жить или умрет, поправится или вечно будет хворать.

Она по-прежнему чувствовала глубокое одиночество, словно никого не было рядом. Вот это и есть конец любви, думала она. Чувствуешь себя с другим человеком такой одинокой, как будто и не с ним ты, а совсем, совсем одна.

Все противно: и как она выглядит, и как себя чувствует, и как живет. Все, все опротивело

Вот такие грустные дела в конце жизни. Ну а что же душа? Душа постепенно покидает тело и перемещается потихоньку в эдакий воздушный шарик. Ты его еще держишь в руке, но он готов улететь, как только последняя толика души переместится в него. Но она еще там , в этом дряхлом и некрасивом теле. Она не совсем угасла. Сможет ли ее что-нибудь оживить в этой жизни? Может раскаяние за содеянный грех, может встреча с первой и такой далекой любовью, может надежда на последний в жизни танец? Не все так безнадежно , и не все еще пропало.. Может и случиться какое чудо у нашей героини. Какое? А почитайте этот светлый и грустный рассказ)

Берясь за эту книгу, я рассчитывала без особых усилий закончить за пару вечеров - меньше трёхсот страниц, да ещё и сборник рассказов. Но " Летние обманы" и меня обманули. Я никак не могла прочитывать больше одного рассказа за день, слишком долгим и оглушительным было впечатление практически от каждого, слишком настоятельным было желание повертеть прочитанное в голове, обдумать и осмотреть со всех сторон.

Рассказы объединяет, как и следует из названия, идея обмана, пронизывающего нашу жизнь. Мы врём окружающим нас людям, по мелочам и по-крупному, редко или постоянно, раскаиваясь в содеянном или считая, что так и надо. Но самое главное - мы лжём самим себе, скрывая за слоями благих намерений, обид и сиюминутных хотений свои истинные мотивы и чувства, не до конца понятные и осознаваемые.

У Шлинка потрясающий язык и стиль - ясный, прозрачный и холодноватый. Каждое слово, каждая деталь чётко выверены и необходимы. При этом "температура" и темп рассказов вовсе не одинаковы. Мы слегка продрогнем и замедлимся в "Межсезонье", ощутим контрастный переход от тепла домашнего уюта в трескучий мороз одиночества в "Последнем лете", насладимся бурным дождём и мощью мотетов Баха в "Бахе на острове Рюген".

Теперь даже немного боязно браться за другие вещи автора после такого начала знакомства. Думаю, что пока и дальше буду читать сборники, ну а там посмотрим.

Люди делятся на экстравертов и интровертов, на социальных и асоциальных. У одних этот склад может быть на всю жизнь, у других -может меняться. Как говорил один руководитель: "Быстрее бы пятница, чтобы смотаться в лес на дачу из этого социума" . Но до такой метаморфозы нужно еще дожить) Плохо, когда пара состоит из таких противоположностей и муж принудительно хочет сделать жену интровертом, увезя ее жить с дочкой в дом в лесу, далеко от города.  Идея то неплохая, и все поначалу складывалось благополучно, но есть ведь грань в этом общем уединении, за которую переступать нельзя. Тем более, по отношению к любимой жене. Финал в этом рассказе остается тоже открытым, но для меня вполне очевидным...