Le rouge et le noir

Только ближе к последним 2-3 страницам я начала испытывать некое подобие уважения к Жюльену. Божечки, божечки, хотя бы смерть он встретил достойно. Без лицемерия, без мыслей о том, что ах, как дивно, сколь мужественно направляюсь я к гильотине; ох, что народ благочестивый подумает. Учитывая, что подобным размышлениям посвящена большая часть книги, для господина Сореля это уже подвиг.
Отправиться бы ему в стан чиновников, тихо-мирно корпящих над бумагами. Чтобы строго мужское окружение, и никаких женщин. Ни-ка-ких. А иначе снова соблазнится какой-нибудь богатой дворянкой, и начнется. "Кто мужик? Я мужик! Кто крестьянин? Я крестьянин! Сейчас как докажу буржуазной выскочке всю правду жизни; к своим ногам уроню, ребеночка настрогаю, ибо неча нас, бедняков, презирать».
..Или все же нет? Или я ошиблась? Да-с, господа хорошие. В чиновники парню с грибным именем путь заказан: лицемерие да интриганство мигом бы прокачались до 70 уровня. Только вот непонятно, зачем. Ведь что-что, а лебезить перед вышестоящими Сорель и без того прекрасно умеет. Сам кого угодно научит.
Еще мечтал Жюльен о работе священником.: Библию чуть ли не наизусть зубрил. Логично предположить, что проповедник из Жюльена тоже абы какой получается. Богатых прихожан он станет ненавидеть за достаток, а бедняков -- тихо презирать: за провинциальность, соответственно. Хотя сам из той же братии.
Какая служба? Какое «я у мамы славный, стану генералом, и сына научу»? Юноша со столь хрупкой душевной организацией и дня бы не протянул на настоящей войне. Там ведь ранят сердца никак не косыми взглядами да ехидными шуточками по поводу черного фрака, а пулями. Пу-ля-ми. Они тяжелые, смертоносные, и -- что самое страшное -- очень непредсказуемые. На дуэли, по крайней мере, можно видеть, откуда что прилетело, на войне же – гхыр. Спрашивается, как же бедному, ранимому, высокодуховному Жюльену спасаться, вслепую-то? Только зайчиком по окопам прыгать, не иначе.
А еще – взрывы. Здесь над головой просвистело. Тут чья-то отрубленная рука приземлилась прямо перед носом. И вообще – грязь. Сырость. Холод. Озябнуть же можно! Ах, батюшки, Жюльену пло-о-охо. Жюльен глупеет от холода и концентрации ненависти вокруг. Ровно также, как в тюрьме, бедолага, от мороза глупел (правда, там не было недружелюбно настроенных солдат, норовящих ежеминутно тебя прикончить).
…Впрочем, все могло бы закончиться иначе. Посмотрит на Сореля презрительно офицер из враждебного стана. Вот именно през-з-зрительно посмотрит. Надменно. С усмешечкой. И-и-и... все. Хана офицеру. К оружию, к оружию! Прибить негодяя, завистника злобного. Из буржуев ненавистных наверняка выбрался. Из буржуев, из буржуев, откуда еще. Почуял за километр плебейское происхождение господина Сореля. Угадал в нем сына плотника. А теперь сидит и высокомерно молнии глазками мечет, гадина. Ухмыляется, понимаешь ли. На тебе пулю в лоб! Охо-хо, офицер, офицер. Была бы у тебя богатая женушка, известная своей добропорядочностью и роскошными одеяниями… Ну, или дочка знатного происхождения… Жюльену, в принципе, без разницы, он парень всеядный.
Так что же делать бедному Сорелю, единственное умение которого находится у него в штанах? Где найти свое место? У психотерапевта на кушетке, отвечу я. Только там. Мнительность и тщеславие встречаются не так уж и редко, но ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ развитые – это уже клиника, товарищи. Жаль, не существовало в то время врачей упомянутого профиля. Помогли бы знатно.
…
Здравствуйте, меня зовут Лина; это моя первая рецензия на Лайвлибе, и я, пожалуй, слегка переборщила с ядом. Ну да что поделать. Редко какой главный персонаж в книге вызывает у меня настолько негативные эмоции. В последний раз так психовала при чтении года три назад.
Могу еще понять наличие болезненной мнительности и необоримого тщеславия. Хилый паренек вырос в малоимущей семье плотника. Периодически избивался отцом и братьями. Где тут взяться уверенности в себе? Да нигде. Непонятно только, почему решил самоутверждаться именно за счет женщин. Жюльен, ты мужчина, але! Карьера, подвиги, саморазвитие – вроде как ваша прерогатива, не? шепотом Если что -- наличие отличной памяти и механическое переписывание бумаг слабо напоминает профессиональный рост.
Впрочем, ладно, примирюсь также с этим: альфонсы, пикаперы и иже с ними существовали во все времена, только под разными именами. Ну вот ну хочется парню продвигаться за счет богатых покровителей, вступая в… мням… близкое общение с их родственницами – окей. Чем бы дите не тешилось, лишь бы никого не убило.
Другое дело, что Жюльен очень даже постарался убить. Аж два раза. А дело было так.
Отвергнутой замужней женщине подмочил репутацию известным способом. Обращается к ней через пару лет, напиши, мол, досточтимая бывшая любовница, вот этому сеньору (отцу богатенькой леди, с которой нынче зажигаю), насколько я, Жюльен, неотразим. У нас тут, значится, с пресловутой богатенькой леди ребеночек будет. Лаемся на сей счет с ее отцом. Поведай ему в письме, какой я чудесный. Мне до крайности не хватает качественной пиар-компании.
Жюльену, которого всю книгу расхваливали как чрезвычайно умного и хитрого, аки лис, парня, почему-то в голову не пришло, что отвергнутая любовница может:
a) люто ненавидеть;
b)по-прежнему любить, но мучиться от дикой ревности. Со всеми вытекающими, да.
Но на самом-то деле Жюльен -- не лис. Не умный, и отнюдь не хитрый. Он повозмущался-повозмущался, а женской психологии не учел, и счел нужным попытаться пристрелить негодницу, смиренно молящуюся в церкви на коленях.
…А еще о подвигах Наполеона мечтал.
Фух. Ну все. Хватит яда с бедного Сореля. Пора бы задуматься об оценке книги.
Язык классический, не без изысканности, но безумного восторга он не вызывает, равно как и рассуждения автора. В топ любимых писателей Стендаля вряд ли отправлю.
Среди героев, которые более менее понравились, могу назвать маркиза. Он, конечно, имеет свои "богатейские" причуды, но дочь-то любил. Постарался уберечь ее от типа, влюбленного в деньги, в положение, в "я покорил вас всех, чертовы буржуи!" -- но никак не в Матильду. Последнюю даже жаль, равно как и госпожу Реналь. Обе дамы слегка экзальтированны (или не слегка), но у Стендаля, по всей видимости, все барышни в книге немного не от мира сего. Падают в обмороки, заливаются слезами, и душу дьяволу готовы продать, когда милый, милый вьюноша Сорель перед лицом общественности суду что-то говорит. Неважно, совершенно неважно, что именно. Просто: ах, какой он чувствительный! какой высокодуховный очаровашка! а-а-ах!
Однако. Следить за сюжетом было интересно. Несмотря на всю «тяжелость» книги и периодические приступы дикого желания расцарапать Жюльену лицо, меня затянуло.
Поэтому -- 2 балла, плюс еще половина.

У моей бабушки было две любимых книги: "Сага о Форсайтах" и "Красное и черное". Когда я, еще школьницей, в задумчивости подвисала у книжных полок, бабушка неизменно рекомендовала мне одну из них. "Такая любовь! Такая любовь", - говорила мне бабуля про творение Стендаля.- "Сплошная любовь там". Я охотно кивала и бралась за очередной детективчик.
Прошло много лет и, наконец, дошла моя очередь взять в руки эту книгу. Что ж. Я преклоняюсь перед моей бабушкой. Если она могла читать и любить эту тягомотину и находить в ней "такую любовь". Я с воодушевлением взялась за этот роман, и решила плавно в него погрузиться, как в теплую воду моря.. Но температура водички оказалась не очень подходящей для купания. Тогда я стала брать роман с разбега, врезаясь в хаотические волны абзацев, переполненные рассуждениями о Наполеоне и напыщеными планами жизни Жюльена Сореля. Не вышло. Я попробовала опять, пытаясь выбирать камушки цитат о жизненных идеях героев. Опять не то. Попробовала гулять по берегу вместе с Жюльеном и г-жой Реналь, любуясь природой. Да, природа в этих местах и вправду прекрасная. Но описание жизни в семинарии привязало булыжник к моей шее, и я пошла ко дну.
Это купание в книге меня утомило окончательно. Ни удовольствия, ни отдыха. Сплошная борьба с волнами. Дочитать я так и не смогла.
Ужасно тягомотная книга, с жуткими, прыгающими как блохи мыслями. Текст какой-то рваный: тут кусок, тут кусок. Я порой по несколько раз перечитывала страницу, чтобы понять о чем речь. Местами так и не могла уследить.
Главного героя носит туда сюда: то к тонкой душевной организации - бесконечные рыдания, влюбленности и обмороки от переизбытка чувств, то он холоден и расчетлив, то он горделив и самоуверен.
Что для меня совершенно удивительно, так это то, что при всей моей любви к Франции, у меня совершенно не складываются отношения с французской литературой. Что с классикой, что с современной. Может быть, дожив до возраста моей бабушки, я опять возьму эту книгу в руки и, наконец, встречу там "сплошную любовь".

Первое, что я поняла, связавшись с этой книгой: я не очень люблю Францию. И чем дальше, тем большее.
Тем не менее, здесь есть, о чем подумать.
Конечно же, поражают стиль повествования и язык автора. Какой сильный контраст ощущается, когда после современной литературы берешься за классику. Поневоле думаешь, в какой безнравственный век мы живем, если не обращать внимания на события, описываемые этим языком. И уж тем более фраза "Ох уж этот безнравственный 19 век" становится поистине страшной: что тогда говорить о 21-м...
Автор подвергает глубочайшему анализу мысли и поступки героев. Он рассматривает их настолько подробно, что иногда даже тошно. Но тем не менее интересно.
Хочется отдельно выделить главного героя, который ничего, кроме негативных эмоций не вызывал. Это молодой и КРАСИВЫЙ человек, о чем неоднократно упоминается, выделяется острым умом среди окружающих. Но если человек умен и красив, то это не значит, что он еще и высоконравственный. Его тщеславие, гордыня и желание выбиться в верхние слои общества вполне понятны. Но они не вызывают уважения. Плюс спортивный интерес, по-другому не назовешь, в отношении женщин. А еще он нытик. Книга буквально сырела у меня в руках от его слез. Я не говорю, что проявление эмоций - это плохо, но даже я в свои годы плачу очень... никогда. А еще женщин называют слабым полом. Отступление)
Человек просто не может определиться, кого же он любит. Ему всегда нужна та, что не с ним.
Вообще, это книга об отвратительных нравах. Для меня. Люди любят только деньги. И собственное высокое положение в обществе. Это самая большая драгоценность. И конечно же, их заботит то, что же подумают о них окружающие. Шагу не могут ступить.
Про исторический смысл не буду говорить, не очень сильна в истории Франции.

Спойлеры
Ну и гадость этот ваш Жульен! После того, как я перевернула последнюю страницу романа, эта мысль назойливо буравила мой мозг. И это после почти полусотни страниц посвященных ему родимому! А что я чувствую в конце, когда его казнят? НИЧЕГО. Ни жалости, ни сочувствия, ни радости. Ноль…
Но по порядку.
Вначале перед нами предстает юноша. Низкого происхождения, но старательный и любит книги (все, думала, будет герой моего романа). Ему изрядно подфартило, и он попадает в богатую среду. Тут тебе и деньги, и девушки, и книги. Но все, что заботит нашего юнца, это - как же все плохо устроено: все богаты, а он – нет. Тут же он заводит роман с женой своего хозяина, да, причем не с большой любви, а с мыслью о том, что «вот она богачка, попала в мои сети, какой я молодец». Но не тут-то было. Влюбился сгоряча. И это был роковой момент.
Далее была семинария, где он, впрочем, себя хорошо проявил, хоть и не без доли честолюбия. Из чего хочется сделать вывод, что это был его «путь». В священники. Далеко бы пошел.
Но судьба забросила его в дом богатейшего человека, да еще с красивой дочкой-гордячкой. Как сложилось дальше? Тут к гадалке не ходи. То они любят, то не любят. Причем, все, что делал Жульенчик для окончательной победы над любимой, было очень жизненно. И все начало складываться как нельзя лучше (для него, конечно, девица то обесчещена). Скорый брак, земля, деньги, воинский чин, новое имя… И тут всплывает прежняя любовь.
Вот после этого читать спокойно я не могла. Все, что делал, говорил, думал молодчик, вызывало у меня раздражение. Взял и пристрелил бывшую возлюбленную, неудачно, правда. Сел в тюрьму (ах, бедный я, несчастный, казните меня быстрее). И жалел себя, и любил себя. На этом фоне возненавидел богатую супругу и бросился в объятья бывшей любимой (явно раненой в голову). В тюрьме началась вообще такая кутерьма, что я не успевала понимать, кто пришел, кто ушел и к чему это все приведет. А потом – бах! И уже тело, похороны, смерть первой возлюбленной. Все!
Что же касается слога Стендаля, то он меня заинтересовал. Просто, думаю, мне надо прочесть еще что-нибудь менее раздражающее и решить окончательно, мой ли это писатель. Ведь я очень люблю французскую литературу и надеюсь продолжить ее любить…

Ох, этот великолепный Стендаль.. Один из той породы авторов, которые держат читателя в напряжении на протяжении всего повествования, в центре которого персонаж не самый приятный. По содержанию роман очень глубокий, раскрывающий целые пласты французской жизни, жизни целых сословий, их слабости, пороки и стремления. В этом смысле Стендаль ничуть не уступает тому же Бальзаку, хотя и способы достижения этой глубины у них разные. Его стиль не такой тяжеловесный и легче для восприятия. Стендаль не уходит в сторону от сюжета различными размышлениями, все естественно вытекает из текста и мыслей персонажей. Но я люблю их обоих и за стиль каждого из них в том числе.

Эта книга – о Жюльене Сореле и его жизненном пути, полному тщеславия, презрения к среде, из которой вышел и в которую стремился, стремлений к благополучию, снобизма, предрассудков и любви к двум женщинам. Сочувствие у меня он вызвал лишь однажды – в момент, когда в реку полетела его любимая книга. Жюльен так презирал любое свое окружение, будь то в провинции или в Париже, в то время как сам далеко превзошел всех их вместе взятых в искусстве лицемерия, снобизма и тщеславия. Его натура настолько чувствительна, что глаза увлажняются всякий раз, как ему кажется, что пытаются унизить именно его и его происхождение, хотя демонстрация подобного пренебрежения ко всему плебейскому – чуть ли не хороший тон в аристократических и не очень обществах. Это очень по-французски. В литературе XIX века много подобных впечатлительных юношей, и именно этим они часто и завоевывают своих женщин. Почему же Жюльен потерпел фиаско, хотя перед ним открывались возможности одна лучше другой? На мой взгляд, потому, что с самого начала его поступками двигали не самые лучшие мотивы и побуждения. Молодость и горячность какое-то время еще ограждали его от скользкой дорожки, но со временем он научился лгать настолько профессионально, что сам уже не отличал правды от вымысла и запутался в своих же собственных жизненных ориентирах.

Отдельно стоит поговорить о французской любви. Природа любви у французов глубоко коренится в особенностях их характера. Французы – натуры страстные, готовые броситься в омут, презрев обычаи и этикет, ради того, что им дорого. В любви они неудержимые, пылкие, расточающие тоннами возвышенные слова. Именно словами, пылкостью и слезами добиваются успеха. Любовь – это бурный поток, который уносит все их существо, они становятся ее рабами и готовы на любые выходки. Но часто происходит так, что любовь к одному человеку быстро иссякает, особенно на расстоянии, и передает эстафету любви к другому, и все повторяется по кругу. Именно поэтому так много супружеских измен, и супруги годами терпят многочисленных любовников. И все это довелось испытать Жюльену, пока он не понял, что любил одну лишь госпожу де Реналь. Мне искренне жаль эту женщину, слишком рано погубили ее страсти.

Вот так вот и получается, что главный герой не вызывает какой-нибудь симпатии, а книга все равно вызывает одни лишь положительные эмоции, и не в последнюю очередь потому, что так интересно, к чему же приведет судьба Жюльена. И еще, я рада, что прочитала эту книгу именно сейчас, потому что всего полгода назад все страсти показались бы мне надуманными и странными, а такое произведение просто проплыло бы мимо меня, удаляясь в даль во временной перспективе.

Честно признаюсь, мне сложно понять то, чем диктовалось поведение людей во Франции 19 века. Все очень (я бы даже сказала дико) эмоциональны, и это, прежде всего, касается мужчин, а вернее мужчины (дамам простительно:)). Главный герой, Жюльен, пролил просто море и пару маленьких луж слез, как по поводу горя, так и по поводу радости! При всем при этом, он, вне зависимости от своего происхождения, производил отличное впечатление на людей высшего общества. Но внутренние противоречия (и излишняя чувствительность) сыграли с ним злую шутку. Да и в любовь я его не поверила. Мне казалось, что он как будто заставлял себя играть в любовные игры, ведь все так делают! Все остальное (любовь и к г-же де Реналь, и к м-ль Де Ламоль) им надуманно. Мне представляется, что для такого склада характера, нужно было ему родиться в богатой семье, лежать на диванчике или под дубом, книжки читать, и придаваться фантазиям.В общем, для меня этот герой оказался совсем не понятным и очень далеким от нынешнего образа мужчин и их мыслей (какими я их вижу, конечно же)!
Это конечно ни сколько не умоляет мастерства автора в описании истории быстрого взлета молодого сына плотника, и еще более быстрой его кончины, а также всех его приключений на этом пути, а также уклада жизни и интриг, которые оплетали Францию в 19 веке! Но Жюльен – не герой моего романа, увы:)
P.S. Да, классику надо читать, от нее как-то начинаешь говорить и думать более витиевато, используя давно забытые тобой красивые слова!:)

Стиль Стендаля называют натуралистическим реализмом. Хоть он и признавал себя романистом, но его романы лишены всякой напыщенности и витиеватости. В то время как его современники зачитывались романами В. Скотта, Байрона, Бальзака, его произведения не были оценены. Общество еще не было готово к подобного рода литературе. После его смерти, когда в моду стал входить натурализм, его вдруг вспомнили и создали вокруг него настоящий культ. Стендаля не интересовали детальные описания внешности геров, у него практически отсутствуют объемные описания внешней среды и природы, он напротив обращен больше во внутрь, он "препарирует" душу героев. Его сюжеты кажется лишены всякого фантастического вымысла, они кажутся максимально реалистическими. Сюжет "Красного и Черного" действительно основан на реальных событиях, почерпнутых Стендалем из судебных хроник. Самое название проистекает из поклонения главного героя Наполеону и войне, что символизирует собой красный цвет, черный же - это цвет сутаны священно- служителей, второго поприща, которое рассматривал для себя Жюльен Сорель, мечась между военной карьерой и служением Церкви. Хотя ни каким церковным призванием он и не обладал. Три столпа, на которых держался его мир: Лицемерие, презрение и тщеславие. Мне в начале было трудно следить за сюжетом из-за этого своеобразного стиля автора, приходилось перечитывать по несколько раз, особо не понятные места, потому что смыл написанного мог значит абсолютно противоположное. Что же касается самого главного героя, он как-то с первых же страниц вызвал у меня глубокую антипатию в виду своего двойственного, лживого поведения и метания от одного к другому. Его судьба не вызывает особого сострадания и жалости. Некоторые литературоведы сравнивают его стремление сделать карьеру со стремлением Мартина Идена, так же сделать себе имя, и выбиться в люди. Только способы достижения желаемого у них совсем разные. Мартин Иден для меня бесспорно положительный герой, а Жюльен Сорель все-таки персонаж не такой однозначный, и его смерть в конце предсказуема и неизбежна. Он как и Мартин Иден оказался слишком большим индивидуалистом и общество все-таки отвергло его.

Буквально на выходных посетила мюзикл "Последнее испытание" с альтернативным финалом. Потановки хуже этой версии я не видела, но это затавило задуматься "за что я его люблю" и ответ был. Какого же было мое удивление, когда я увидела параллель Рейстлина и Жюльена.

Абсолютно бесячий персонаж с кристально прозрачной мотивацией и судьбой. Жюльен мечтает о славе, деньгах и признании. А что ему нужно? Как и всем людям - любовь. При этом судьба дает ему ее, а он (как обычно) понимает это слишком поздно. Жюльен влюбляется в замужнюю женщину, воспитание и общество которой не позволяет уйти от мужа, но и связь пободного рода для нее пытка. Ну а что тут думать и возмущаться. Нравы общества таковы - она подчиняется мужу и полностью от него зависит, как и набожность всех вокруг. Разными удачами и интригами Жюльен добирается до места секретаря в Париже. И вот бы сиди и радуйся, того же и хотел. И тут либо спойлеры, либо спойлеры. В общем, как известно - люди не меняются.

С психологичесткой стороны хочется сказать "Браво". В то время о психологии не знали, лечили женщин от истерий матки и тп, но все же классики потрясающе передают все то, что сейчас имеет научные определения (от депрессий до аутизма). На протяжении книги тягуче, местами тягомотно, Стендаль расскрывает мотивы, поступки, желания Жюльена. При этом и за все решения герои тоже платят, кто-то больше, кто-то меньше.

Закончить хочется упомянутым мюзиклом:

А заканчивается, конечно, пониманием:

Потрясающая история, соответсвующая эпохе, с извечными проблемами и человеческими персонажами.

Или к чему приводят дерзкие мечты, но как важно вовремя остановиться.
В книге описываются несколько лет жизни главного героя – молодого человека по имени Жюльен Сорель, чей амбициозный стремительный путь начинается в качестве гувернера детей господина де Реналя. Жюльен из простой семьи, но честолюбив и образован и, судя по обильному вниманию женщин, весьма привлекателен. Мечтает о карьере священника, но и не прочь предаться мирским утехам. В течение всей книги он крутит роман то с одной, то с другой женщиной. И обе выше него по статусу. Самоутверждается таким образом. Постоянно какие-то интриги, продуманные шаги, разыгранные ситуации. Героем – любовником его не назовешь. Не вызывает Жюльен каких-то сладких ассоциаций. Постоянно козни, обиды, фантазии, метания. Чувствуя поддержку светских дам, ему хочется подняться все выше и выше. Хорошо выполняя свою работу, он также нравится и окружающим его мужчинам, ему оказывают доверие, ведут разговоры о политике. И что интересно, влюбленные в него женщины видят в нем преимущества перед равным им мужчинам. Радоваться тому, что имеешь – вот чему этот молодой человек так и не научился, как не научился и благодарности. Только неуемные амбиции, самовлюбленность, азарт, риск и порою глупость. Положительных эмоций ни один из персонажей у меня не вызвал. Некоторые части показались затянутыми.

Совершенно не понравился герой романа. И редкий случай, когда не хотелось чтобы финал был счастливым. Герой сам решил и сам виноват в своей судьбе. Ему предоставлялось столько шансов. А он считая себя достойным большего перебирал ими. Но при этом ничего не делал. Только придумывал себе будущие великие поступки. Любовь его тоже была больше самовлюблённой. Ему нравился он в любви, а не те, кого он любил. Со второй девушкой он поступил жестоко. Она ради него была готова на всё. А он бросил ее беременную, и потребовал, чтобы их ребенка воспитывала его первая любовница.