Kleine freie Männer

я не так много прочитала Пратчетта, но из того, что прочитала, эта пока одна из самых любимых книг. Маленькая, но очень серьезная девочка Тиффани Эйкин живет в обычной деревне. Она бы хотела стать ведьмой, потому что с ее обычным лицом, обычными карими глазами и темыми волосами она не может быть принцессой - они обязательно голубоглазые блондинки. И еще они глупые, и еще быть принцессой очень скучно. А кем еще? Только ведьмой.

Ведьмы в округе есть, но свое ремесло они скрывают, потому что они тут запрещены. В прошлом году, говорят, одна местная ведьма похитила у барона его сына и сожгла его в печи, хотя Тиффани думала, что эта женщина вовсе и не ведьма, а просто одинокая старуха, которая выглядела странно и разговаривала сама с собой, но кому интересно мнение маленькой девочки, когда сын самого барона пропал не известно куда?

А еще в округе объявились очень странные люди - маленькие, сильные и покрытые синими татуировками. Они ничего не боятся, даже смерти, потому что они верят, что они уже умерли, а этот мир - это их рай, даже если он иногда населен чудовищами. Рай - потому что здесь можно здорово поохотиться и хорошо пограбить... Они ничего не боятся, потому все боятся их, даже ведьмы; их не боится только Тиффани, потому что она не знает, что их надо бояться, и еще она очень строгая. Короче, отнесите овцу на место!

А еще у Тиффани есть брат. Маленький и очень липкий. Даже если его тщательно отмыть, он через несколько секунд снова становится липким, и за ним надо все время присматривать. И это ужасно нудно и скучно. Но однажды он пропал, и родители ужасно переживают и нигде не могут его найти. И Тиффани ушла на поиски, хотя это и не просто, когда ты просто маленькая девочка, и на тебя нападают безголовый всадник и огромные черные собаки с железными зубами...

-------------------------------------------

Если у кого есть возможность прослушать аудио этой книги в исполнении Стивена Бриггса (Stephen Briggs, понятно что на английском), то обязательно это сделайте, потому что это замечательно! Бесподобный актер, он не просто читает, а делает целый спектакль. Вольный народец у него разговаривает с ирландским акцентом, мне пришлось прослушать несколько раз, чтобы вообще что-то понять, но это того стОит. Ну и конечно шутки Пратчетта лучше понимать по-английски :)

"Маленький свободный народец" Терри Пратчетта – это веселая и захватывающая книга, в которой Пратчетт мастерски сочетает юмор и фантазию, чтобы создать незабываемую историю. В центре сюжета –
Книга полна остроумных диалогов и забавных ситуаций, которые заставляют улыбаться на каждой странице. Приключения Тиффани и её новых друзей показывают важность смелости, дружбы и самоотверженности. Пратчетт умело изображает персонажей, делая их живыми и запоминающимися.

Особое внимание стоит уделить Нак-мак-Фиглям – маленьким, но невероятно храбрым существам, которые играют ключевую роль в сюжете. Их диалоги и выходки добавляют книге неповторимый колорит и очарование.

"Маленький свободный народец" – это идеальное чтение для тех, кто любит сказочные истории с глубоким смыслом и юмором. Книга дарит не только увлекательное приключение, но и важные жизненные уроки, поданные с легкостью и весельем.

Начало интересного подцикла Плоского мира сэра Терри Пратчетта, данная книга является первой в подцикле о Тиффани Болен, которая познакомит нас не только с самой главной героиней и её первыми шагами по Плоского миру, но также раскроет маленький свободный народец, который уже появлялся и в других книгах Пратчетта.
Книга полна юмора, её интересно читать, особенно интересно будет подросткам и детям, ведь помимо того, что и сама главная героиня у на  ещё совсем  ребёнок, так бороться ей придётся с персонажами из сказок и рассказов Англии.

Это не рецензия. Ибо чего уж там буквы местами переставлять лишний раз? Пратчетт - есть Пратчетт.

Это пост-благодарность. Не знаю, была ли это инициатива издательства/переводичика/редактора или сам автор высказал такое пожелание, но то, что появились "Комментарии" - это большое спасибо! [интересно, в других изданиях этого романа они есть?]

Тексты Пратчетта - это, конечно, глубже, чем "сказки для прыщавых подростков" (дефиниция фэнтези от неизвестного литературоведа). Они полны аллюзий, реминисценций и прочих отсылок к культурным феноменам, историческим событиям, социально-политическим реалиям.

И зачастую, просто в силу своего обшего культурного (недо)развития, ты понимаешь, что "это тут не просто так", а почему и к чему - понять уже не в состоянии.

Теперь мечтаю, чтобы все книги Мастера переиздали с "Комментариями", а то у меня там пара-тройка незакрытых гештальтов с 2003 года висит (раскудрыть!), а

Цикл о Тиффани Болит относится к историям Плоского мира, но я всё время порываюсь об этом забыть :) "Деревенская" часть этого мира кажется более похожей на наш, "круглый". И не только тем, что обычное народонаселение здесь--люди (а пиксты--уже "фальхлор"), но и в целом атмосфера какая-то более "знакомая" и "типично-английская" (типичная--по книжкам, разумеется, а не по личному опыту проживания в местности).
Но, с другой стороны, какая разница? :) Это чудесная история о маленькой (9 лет), но рассудительной и серьезной девочке. О её знакомстве с национальным фольклором в "полевых условиях". И с забавными и боевитыми пикстами (Нак-Мак-Фиглями). О том, как она спасала брата, сына своего барона и весь мир в целом. Это история о сложных решениях. А ещё--о принятии смерти близкого и важного человека.
И никаких нравоучений! :)
К слову, мне кажется, Тиффани--отличная ролевая модель (и в каких-то чертах--не только для подростков).

Очень давно хотела познакомиться с Пратчеттом, но меня постоянно останавливало, что мне не понравится. Но книга уже так давно мазолила мне глаза, что я все же решилась почитать.

Маленькая Тиффани Болен, гуляя с младшим братом у речки, встречает чудовище, которое пытается их съесть. Вместо того чтобы убежать, она возвращается домой за железной сковородкой и, сделав из братца наживку, побеждает наглого монстра, который посмел забраться в ее речку. Маленькая Тиффани очень умная, любознательная и сообразительная девятилетняя девочка. А еще она очень хочет быть ведьмой.
Понравились воспоминания Тиффани о Матушке Болен, они такие теплые и нежные. Переодически смешили выражения Нак-Мак-Фигли.

Читалось тяжеловато, но вот после того, как украли ее братика, мне стало читать еще скучнее.

В принципе, книга как то прошла мимо меня. Вот вроде и были моменты, которые смешили, но восторга от книг нет, и даже нет приятного послевкусия. И это чертовски удручает.

«Раскудрыть» прочно вошло в мой словарный запас, также как и «Маленький свободный народец» стал первой книгой на LiveLib, добавленной в избранное. Ну и твёрдая «десятка». Меня увлекло с первого предложения: «Прежде, чем что-то начнётся, начинается что-то ещё». Нак-мак-Фигли - это лучшее за последнее время, что со мной случилось в чтении. Я не знаю, кому аплодировать: Пратчетту или переводчикам? Каждая фраза как отдельный вид искусства:
«- Чудна погодка для этого времени году, агась, чучундрочка?

• Эй, паря, наложи-ка старррику фу-угрей, да побольше!
• Игрецы лабают бо-жест-вен-но, агась?
• А мне он той икры, че кабачки наметали!»

Легкая и динамичная книга одного из моих любимых писателей. Я так увлекся особенностями жизни ведьм и малого народца, что только к середине книги внезапно понял, что у истории вполне конкретный сюжет и мы давно по нему движемся полным ходом. Для меня в данной книге гораздо интереснее оказались ситуации и диалоги, чем сквозное повествование.
Книга была написана еще в 2003-м году, а переведена только в 2016-м. Это огорчает и радует одновременно. Огорчает потому что так медленно доходят до нас книги Пратчетта. А радует потому, что не смотря на то, что автор уже ничего не напишет, мы все еще можем ждать новинок с нетерпением.

Если коротко, то Вжух и малышка Тиффани Болен встречает госпожу Ветровоск и нянюшку Ягг.
После "Хватай за горло" я сделала перерыв, хотелось выдохнуть, приготовиться к новому для меня циклу. Переживала, что не понравится (глупая).

Тиффани мне очень нравится, нравится ее трогательная связь с бабушкой, умение видеть Первым взглядом и пользоваться Задним умом. Нелегкая предстоит ей задачка - побороть Королеву (ассоциация со Снежной Королевой) и вызволить братца из Волшебной страны, ей помогают уже знакомые мне из предыдущих книг Нак-мак-Фиглы и конечно же магия: