Виртуальная семья

Для одной из игр, мне нужна была книга, действие которой происходит в виртуальной реальности. Я начал поиски и попадалась только одна фантастика и тут случайно я наткнулся на эту книгу. Ну и детектив мне показался лучше чем фантастика.

Но детектив, если честно сказать, оказался не очень. Сюжет вроде бы и интересный, как преподнесла нам его аннотация, только вот исполнение подвело. В аннотации нам рассказали все самое интересное из книги, как бывает с трейлерами к фильмам, а по сути мы получили унылый детективчик с двумя трупами.

Убита молодая девушка и мужчина в возрасте. Полиция выясняет, что обе жертвы связаны между собой и проведя расследование узнают, что у убитого в интернете имеется еще одна семья, но не простая а виртуальная, в которой он является отцом. Они не контактируют, а просто отыгрывают свои семейные роли через переписку.

Полиция нам обещает какой то нереально крутой план, что бы вывести на чистую воду преступника, но вместо этого мы получаем примитивную и банальную схему.

Слабо, не интересно и скучно. С такой задумкой, можно было бы завернуть очень крутой сюжет, но видно автор слабоват.

"Тебя дома нет, ушла в Интернет, и здрасте.
На кухне обед, на бумаге "привет" и фломастер.
Только ты им писать давно разучилась,
Письмо напечатано принтером, фломастером не получилось."
Торба-на-Круче

Итак, японский полицейский детектив, в котором дело начинается со смерти обычного служащего, у которого есть семья, и продолжается тем, что у убитого была ещё и виртуальная семья по переписке (и это были разные люди, так что... ага, жил на две семьи, вот и дожился). Читается книга легко, да и повествование увлекает.

Что особенное есть в этой книге? Во-первых, сам подход к расследованию: это не типичная полицейская работа, а эксперимент, после которого раскроются все тайны. Во-вторых, темой интернета — ещё молодого и уже опасного. В-третьих, развязка: она выглядит достаточно логичной, к ней долго подводили, но меня она очень удивила (ещё и в положительном ключе — замечательно).

В общем-то, эту книгу я прочитала случайно (точнее говоря, она мне выпала в игре с рандомом), но так-то если б я захотела бы прочитать азиатский полицейский детектив в духе книг Чжоу Хаохуэй, то это был бы идеальный вариант. Так что советую обратить внимание на этот детектив любителям жанра и восточной литературы

18/06. 20:15
От кого: Куратор ДП
Тема: Выше нос
Здесь хайпят, ругаются и разговаривают на мате. И никто здесь срач не запрещает!

18/06. 21:38
От кого: Игрок ДП
Кому: Куратору ДП
Тема: Я в шоке
Так-так-так, значит тут можно всех оскорблять, если больше писать нечего, а я не буду, ведь это тоже не запрещено.

Начну с того, что на днях я простыл, со всеми вытекающими... из глаз, носа и рта слизями, даже температура повышалась, да и голова с горлом во время простуды болят, поэтому писать рецензию трудно, но надо! Чтобы было понятней, буду иллюстрировать смайликами те моменты, когда мне понадобится чихнуть, откашляться
или высморкаться

О чём собственно книга:
В Токийском ночном клубе убита студентка Наоко Имаи, а на стройплощадке многоквартирного дома находят убитым офисного работника лет пятидесяти, по имени Рёсукэ Токорода.
Главные герои, помимо вышеозначенных: Эцуро Такегами - оформитель полицейских документов и следственных отчётов, которому волей случая суждено сыграть в этой истории одну из главных ролей. и Тикако Исидзу - опальный следователь, которую послали на это дело, чтобы, в случае неудачи, повесить на неё всех собак. Также в книге фигурируют их помощники: Микиэ Футигами и Мацуо Токунага. Не буду утомлять вас обилием японских имён и фамилий, назовём второстепенных героев просто: "офицерский состав полицейского участка" и "реальная и виртуальная семьи Рёсукэ Токороды.

Вскоре выясняется, что эти убийства связаны и Такегами с Исидзу имеют дело с двойным убийством, которое им и предстоит раскрыть. Но не ждите классического расследования. Как таковых поисков улик и опроса подозреваемых тут нет.
Книга представляет собой своеобразную очную ставку, в ходе которой полицейские пытаются вывести убийцу на чистую воду и доказать его вину.
Стоит сказать, что Рёсукэ Токорода был заядлым бабником и завёл в Интернете виртуальную семью: дочку, сына и жену, причём дочку звали Казуми, как и его реальную дочь.
А Наоко Имаи была та ещё стервозина, охмурявшая состоятельных мужчин, годящихся ей в отцы.

Конечно виртуальная семья стоит в начале списка подозреваемых, но не только она.
В начале, а порой и в конце каждой главы приводятся сообщения из переписки "Виртуальной семьи", чтобы читателю было понятней происходящее. Но как по мне, это только запутывает!
Поставил книге нейтральную оценку, так как этот герметичный детектив меня не увлёк, как подобные произведения классических писателей.
Мокрое дело тут описано очень сухо, как будто читаешь досье. Местами конечно проскальзывают диалоги и их тут много, но всё равно написано сухо! Да и убийцу я вычислил быстро, что тоже говорит не в пользу книги.

19/06. 16:28
От кого: Игрок ДП
Тема: Собираешься говорить со своим куратором?
Куратор, мы можем продолжать наш кросс?
И насчёт штрафных баллов, их можно было бы и не начислять, т.к. книга прочитана и рецензия написана в прошлом месяце, просто у одного нашего игрока, в связи с переездом, не было доступа к Интернету и она не успела сообщить, что заменила книгу. И пожалуйста не надо всё в штыки принимать

19/06. 18:27
От кого: Куратор ДП
Кому: Игроку ДП
Тема: Успокойся!
Перестаньте придумывать собственные правила, прочитайте те, что есть. Пять месяцев уже играем.
Одна только ваша наглость не является достаточным основанием, чтобы не штрафовать команду.
В ваших советах и указаниях как и что мне делать, я не нуждаюсь и впредь прошу от них избавить

Две главные темы романа: одиночество, Токорода очень одинок, хотя и окружён постоянно семьёй и любовницами. Такегами с Исидзу также одиноки и работа заменила им общение, есть и другие одинокие герои, но о них почитайте сами.
И обман, то, что в Интернете всё не так, как кажется на первый взгляд и те образы, которые мы представляем себе, общаясь с людьми в Сети, могут сильно отличаться от реальности. Например: переписываясь с бородатым мужиком, мы можем не догадываться, что по ту сторону монитора сидит вовсе не мужчина, а девятнадцатилетняя студентка. Поэтому будьте осторожны с Интернет-собеседниками, конечно встречаются и честные пользователи Сети, но вдруг попадётся обманщик, притворяющийся совсем не тем, кто он есть на самом деле. Цель которого ввести в вас в заблуждение или чего похуже.
Ещё выделяется морализаторский посыл автора: "не ходите мальчики налево гулять...", который также проскальзывает на страницах романа.
Не советовал бы этот роман любителям классических детективов, полагаю, он вам не понравится. Но если хотите последить за работой японского полицейского участка и стать свидетелем оригинальной очной ставки, то смело читайте, книжка тонкая, заскучать не успеете.

Предупреждение: т.к. я по одну, а вы по другую сторону монитора, то нельзя быть уверенным, что всё здесь написанное, чистая правда. Я же могу вас заверить только в том, что темы сообщений взяты из книги Виртуальная семья , и что я очень не люблю врать

Интернет... Великое изобретение человечества или опасное "оружие"? Доступ в виртуальный вымышленный мир или "кривое зеркало" реальности.
Миюки Миябэ написала этот роман на заре появления общедоступного Интернета (2001) Тогда еще для простых обывателей это была лишь новая игрушка, диковинная забава, многих пугающая, но такая манящая. Поэтому сейчас, когда Интернет и мобильные телефоны стали нашей повседневной и даже неотъемлемой частью жизни, так забавно читать реплики типа:

И пусть сама детективная составляющая романа не блещет шибко оригинальностью, японская писательница безусловно попыталась через свою книгу провести небольшое психологическое исследование, вместе с читателем порассуждать, во что выльется в будущем почти полный уход людей в виртуальную реальность, когда выдуманная "семья" из чата полностью или частично вытеснит реальную... Ведь так легко и удобно спрятаться от реальных трудностей в дебрях мировой паутины... Там ты можешь быть кем хочешь, и за аватаркой зайчика вполне себе может скрываться кровожадный серый волк...
Согласен с критиками, вполне стиль автора можно сравнить с уважаемой мною Агатой Кристи. Написано всё четко, лаконично, без погони за объемом, всё как я люблю! Жаль лишь, что перевод почему-то снова сделан с английского, а не с японского... К сожалению, не знаю, на каком языке Миябэ пишет. Еще отметил любовь переводчицы к употреблению идиом и поговорок, естественно, адаптированных на русский язык.
Сложно поначалу было привыкнуть к большому количеству японских имен, но в итоге уже само собой все устаканивается.
Главное, финал книги меня удивил, это касается больше того, чем кончился допрос в участке, нежели того, кто же оказался убийцей...
И само действие романа довольно занятно обыграно. Получился как бы герметичный детектив наоборот. Не столько убийства совершены в замкнутом пространстве, сколько фактически всю книгу мы находимся запертыми вместе со всеми героями в полицейском участке, будто являемся непосредственными участниками следственных мероприятий. Действительно, эффект присутствия потрясающий.
Отличный роман, в лучших традициях классического детектива!

Вот открывала книгу и заранее представляла, как я сейчас в именах путаться начну. И - здравствуйте, Такегами, Тикако, Токунага, Тачикава, Токорода, все сразу, как я рада вас видеть.
Ну ладно, шутки в сторону, тем более что я путалась недолго. По-настоящему увлечься книгой никак не получалось. Сюжет вертится вокруг убийств, одна из жертв - женатый и имеющий дочь мужчина - завёл себе в интернете целую виртуальную семью. Интересная задумка, но реализация её мне понравилась не очень. Стиль изложения не просто суховат, а натурально будто сценарий читала, позевывая и постоянно отвлекаясь. Даже когда в конце наконец случился действительно неожиданный поворот, положенного действия он на меня не возымел - настолько до этого было скучно и даже не очень интересно, чем вообще дело закончится.
Ранее читала у автора "Седьмой уровень", очень понравилось и поэтому с большим воодушевлением решила продолжить знакомство. Однако вопреки ожиданиям чуть не заснула в процессе, поэтому для знакомства с творчеством Миюки Миябэ эту книгу выбирать точно не стоит.

Довольно своеобразная история, написанная объективным взглядом на мир, за пределами которой находится реальность, его составляющих, как непосредственных участников, так и их взаимоотношений. Стиль написания довольно прост и увлекателен, с непривычки имена героев частенько сливались в единую кучу. Произведение наизнанку выворачивает царящий хаос в реальных взаимоотношениях, таящийся за жалкими попытками сыграть идеальную семью в виртуальной реальности - месте, где, казалось быв, должны уйти все преграды, месте, где все идеально, где мечта обретает твердую почву, месте, где ты можешь быть кем угодно. Вот только эта идеальность лишь поверхностная, реальные проблемы просто так не сотрешь удобной клавишей. И когда грани размываются - наступает коллапс.

Типичный жанр в нетипичном представлении лишь еще раз напоминает об отличии японского искусства "ведения боя". Возможно местами повествование и скучно, и далеко не отображает научную сферу, знакомство с иной, непривычной тактикой расследования придает изюминку произведению.

Японской Агатой Кристи этого автора называют, как мне кажется, потому что ограниченный круг персонажей, но на этом все сходство заканчивается. По сути это путешествие в 2001 год, когда в сети господствовали анонимные чаты, блоги, борды, форумы, гостевые и еще не было навязчивого самопиара и стремлений вывалить в сеть побольше личной инфы, всех этих верифицированных аккаунтов, фанатичной слежки за теми или иными известными персонажами, тысячников, соцсетей и прочей фигни, которой живет современный интернет. Я давно заметила, еще лет десять назад в ЖЖ: когда ты развиртуализируешься и за твоим блогом читатели видят реально существующего человека, это и на них ставит блок (или наоборот срывает крышу), и на тебя, ты начинаешь думать, о чем говоришь и пишешь, осознавая, что это могут прочитать люди, знающие тебя в жизни. Сколько было скандалов на тему того, что на работу не взяли из-за фоточки в соцсети, или там написал что-то не подумав, и все, репутация убита или надолго подмочена.

Тогда как в уютном мирке анонимных чатиков было безопасно. Люди сбегали от реальности в виртуал (сейчас, увы, притащили свою реальность за собой и любой вычисляется в момент) и могли без страха поделиться своими истинными переживаниями, воспользовавшись так называемым эффектом попутчика, только еще и тем удобного, что он тебя не видит. Можно делиться настоящим, можно придумать себе персонажа с биографией и попробовать смоделировать иную версию себя, улучшенную или ухудшенную. Помнится, в конце девяностых я очень любила этим заниматься в тогда популярных чатах "кроватка". Этим же занимается и книжная виртуальная семья - изначально они общались на форуме по интересам, потом общение плавно переросло в чатик на четверых и даже реальные встречи. Ведь в настоящей жизни каждый из этих четверых безумно одинок, невзирая на наличие семей у троих из них. Пусть семьи и есть, но в этих "ячейках общества" сосуществуют чужие друг другу люди с абсолютно разными интересами, замкнутые в своих раковинах и абсолютно не интересующиеся мыслями и жизнью казалось бы близких людей.

И в итоге это приводит к трагедии, потому что вместо того, чтобы поговорить, они расходятся как в море корабли, а кто-то копит ненависть и ревность, от недолюбленности, непонимания и сделанных ложных выводов.
Полицейские же показаны тонко чувствующими людьми, хорошими психологами, наблюдательными, настроенными на эмпатию и интерес к маленьким вселенным других людей: членов собственных семей, сослуживцев, жертв, преступников, свидетелей. И поэтому у них получается распутать этот сложный клубок довольно легко.

Неплохой японский детектив об атомизированном обществе и опасности молчания.

«Виртуальная семья» — совсем небольшой по объёму роман, за маской полицейского детектива скрывающий социально-психологическую драму об отношениях отцов и детей и «поисках себя» на фоне меняющихся устоев современного японского общества.

Поначалу дело о двойном убийстве выглядит довольно интригующе, но основной акцент в книге сделан вовсе не на расследовании, поэтому чем дальше — тем меньше стоит ждать сюрпризов (любопытно, кстати, что в роли протагонистов выступают не полицейские, криминалисты или профайлеры, а два «бумажных червя» из архива). Самой детективной истории явно недостаёт интриги и динамики, слегка сбивает с толку и неоправданно раздутое число второстепенных персонажей-полицейских, чья функция в романе так и осталась нераскрытой (в какой-то момент подумалось, уж не входит ли книга в цикл: возможно, с кем-то из этих героев читатель мог познакомиться раньше). К тому же мне — человеку, который редко путается в азиатских именах, — показалось, что слишком многие имена собственные в книге начинаются на «Т»: Татикава, Тория, Тикако, Такэгами, Токунага, Токорода, Татсуя…

Но все эти недостатки отошли на второй план, как только на сцену вышла собственно «виртуальная семья» (выясняется, что одна из жертв и ещё несколько человек общались в Интернете, выбрав для себя ролевые модели членов одной семьи: «папы», «дочери», «сына» и «мамы»). Почему людям порой так сложно найти взаимопонимание с родными, в то время как общение с незнакомцами для кого-то может стать настоящей отдушиной? Происходит ли это оттого, что в сети все лгут и представляются не теми, кто они есть на самом деле, — или наоборот, потому что только в сети, не будучи скованными определёнными условностями (вроде социального статуса собеседника), люди могут свободно выражать свои истинные мысли и чувства, распахнув «бездну души»? Представляют ли ценность подобные отношения и может ли такое общение в принципе заменить реальность? Что отделяет реальный мир от виртуального? Как получается, что некоторые человеческие недостатки в глазах других людей превращаются в достоинства — и наоборот? Стоит ли считать чрезмерную душевную теплоту признаком искренности или, напротив, фальши? Наконец, каким современная японская женщина видит своё место в обществе («каждая эпоха диктует свои правила») и почему для некоторых из них такая непозволительная роскошь, как свобода выбора, может оказаться не лучше его отсутствия?

В тексте, с одной стороны, ясно чувствуется дыхание японской классики (вроде того же Танидзаки), а с другой — кажется, в нулевых годах писательнице Миюки Миябэ удавалось препарировать современный социум не хуже, чем сейчас это делает Саяка Мурата, только первая предпочитала менее гротескную, более сдержанную форму, в одном повествовании давая слово совершенно разным, порой полярным точкам зрения. Роман предоставляет обильную пищу для размышлений, а потому, безусловно, заслуживает прочтения — не стоит только делать ставку на жанровую составляющую.

Предисловие Госпожу Мияке Миюбэ я выбрал вовсе не случайно, предварительно перед прочтением книги, я решил немного углубиться в ее краткую биографию, и, обнаружил несколько интересных для меня фактов. Во-первых, Миюки-сан пользуется большой популярность в Японии, её книги имеют большой спрос, а число литературных премий и номинаций вместе, давно переваливает за отметку 25. Ну а во-вторых, мне просто хотелось почитать что-либо из японского детектива, поскольку моё знакомство с этим жанром ограничилось толькоhttps://www.livelib.ru/author/81455-edogava-rampo, и по факту, знаю я не больше, чем африканский мальчик из племени Нуба.

Сюжет Господин Токорода - мёртв, погибла и студентка Наоко Имаи - всех их, кто-то убил. Полиция начинает следствие и обнаруживает, что Рёсуке Токорода скрывал от своих близких семью, но семью необычную а, виртуальную. Сможет ли полиция раскрыть личность убийцы? Вывести его на чистую воду и узнать причину, столь аморального поступка?

Мысли Книга вышла в свет в 2001 году, и на то время, думаю она имела некую актуальность и даже, быть может, смогла привнести нечто новое, а именно - историю интернет-чатов. Идея эта сама по себе очень интересная, ведь у всех у нас были когда-то виртуальные друзья с которыми мы весело проводили время, а вот что насчет семьи? Что если, она нас не устраивает? Что если, она нам не нравится? - ответ прост, создайте собственную семью, пусть даже фальшивую.

Хоть эта книга послужила для меня первым знакомством с Миюки-сан, но я уже могу сказать, что, это произведение является своего рода визитной карточкой писательницы, потому как в манере написания, отчетливо прослеживается, на чем собственно будет сконцентрирован фокус внимания, а именно на какую-либо тему или проблему, которую Миюки-сан будет развивать на протяжении всего повествования.

"Казуми, я искренне сожалею, что до сих пор мы с тобой не очень-то ладили. Если честно, я просто не понимал тебя, и вот теперь я наконец-то во всем разобрался. Я обещаю, что отныне мы с тобой будем больше общаться и даже постараемся подружиться. Может быть, когда-нибудь ты меня простишь за мои ошибки. Ты просишь меня, Казуми? Ты примешь своего раскаявшегося блудного отца?"

Если убрать из книги затрагиваемую тему "проблему взаимоотношений между семьёй", и заменить ее на нечто другое, то, получим весьма среднего качества детектив, где унылые сцены допроса, будут вызывать уже не интерес, а просто скуку. Я люблю книги действие которых происходит в замкнутых или ограниченных пространствах, удачных примеров много, взять хотя бы относительно недавно вышедшую книгу Котаро Исака - Поезд убийц. Быстрее пули , где триллер и детектив отлично дополняют друг друга, а своеобразный юмор придает книге некую комичность, и комедийность.

Темп/слог Объем книги совсем небольшой 256 страниц, к слову сказать, именно по этой причине я и решил взяться за эту книгу, ибо читать " Миюки Миябэ - Перекрестный огонь " " или Миюки Миябэ - Седьмой уровень ", мне как-то не хотелось, потому как 400+ страниц было для меня слишком, для ознакомления с писательницей. Раскрытие темы псевдо-семьи и проблем взаимоотношений внутри нее, показалась мне интересным, вот почему прочитав 20 страниц, в моей голове не возникла мысль бросить читать. Не сказал бы, что темп книги мне импонировал, но опять же в дело вмешивается виртуальная семья, и все вроде как становится хорошо, такие вот американские горки.

Вывод Главная сила этой книги заключается пожалуй в том, какая тема поднята в книге, и то, как ее реализовала автор, а вот что касается сюжета и героев, то тут все не так хорошо, иногда у меня складывалось такое впечатление что накал страстей слишком велик, это я имею в виду, сцены в допросной между членами семьи(хотя если знать, что виртуальная семья фальшивая, то все выглядит совсем иначе). Все-таки пару книг у Миюки-сан, я почитаю, хотя бы для того, чтобы убедиться в том, что Визитная карточка существует, а я идиот, не придумал себе все это.