Ваша оценка

4,2

(71)

Тонкая красная линия

Рассказывая о боевых действиях одного из подразделений сухопутных войск США против японской армии в годы второй мировой войны, автор в художественной форме разоблачает быт и нравы, царящие в американской армии. Роман позволяет глубже понять реакционную сущность современной американской военщины и ее идеологии, неизлечимые социальные пороки капиталистического образа жизни. Книга предназначена для широкого круга читателей.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

71 оценка

5
41%
4
44%
3
11%
2
4%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 78Хотят прочитать 231

Рецензии

readinggirl15 октября 2012 г.
Выражение «тонкая красная линия» в английском языке означает ведение боевых действий на пределе человеческих возможностей. Словосочетание возникло во время Балаклавского сражения Крымской войны, когда британский репортёр, присутствовавший на поле боя, описывал занявший оборону шотландский полк (в английской армии тогда носили красные мундиры) как «тонкую красную линию, ощетинившуюся штыками».

Тонкая красная линия — это не просто топографический знак. Именно так на военных картах обозначается линия обороны, которую держат, растянутые на несколько километров, бойцы одного подразделения.
Книга слишком тяжелая (не весом, а смыслом), чтобы читать просто так - для развлечения.
Наверное, я все-таки сделала глупость, когда решилась спасти эту книгу... Ее нужно читать очень дозированно - по несколько страниц в день, не более. Просто нужно умирать с каждым солдатом. А это очень нелегко.
Это все, что я могу сказать.

Читать далее
37
1,2K
Sebastian_Knight27 октября 2019 г.
«Невероятно умелая лажа»
Джеймс Джонс – солдат и писатель. В 1941 году он видел бомбардировку Перл-Харбора, в 1942-43 годах в ходе сражений за остров Гуадалканал, убил двух японцев. Хемингуэй, прочитав его дебют «Отныне и вовек», понадеялся, что Джонс застрелится, но Джонс прожил еще 26 лет и создал несколько книг, включая «Тонкую красную линию», – один из лучших романов о войне.
С 1939 по 1944 год Джонс служил в армии США на Гавайях. Служба состояла из муштры и поездок на выходные в Гонолулу, где находился Квартал красных фонарей. Солдаты проводили время с проститутками; некоторые, чтобы подзаработать, обслуживали богатых гомосексуалистов. В 1941 году, когда японские бомбардировщики атаковали авиабазу Перл-Харбор, Джонс находился неподалеку и был направлен с донесением в полковой штаб, а после работал в районе Макапу на строительстве блиндажей.
Этот материал лег в основу его дебюта «Отныне и вовек» – первый в истории США роман, полностью посвященный быту и нравам современной армии. Кинга сразу стала хитом, а 29-летнего литератора провозгласили новым Хемингуэем. Неизвестно, польстило ли это Джонсу, но Папе Хему – нет. Он сравнил чтение «Отыне и вовек» с поеданием струпьев и назвал роман «невероятно умелой лажей» («an enormously skillfull fuck-up»). Критики объясняют резкий отзыв завистью, но автора «По ком звонит колокол», вероятно, оттолкнуло то, с какими подробностями дебютант описывал грязные стороны армейской службы: драки, измены, бордели, перверсии.
Спустя 11 лет писатель опубликовал свой второй роман об армии США, на этот раз полностью посвятив его военным действиям.
После бомбардировки Перл-Харбора в 1942 году, капрал Джонс в составе пехотной дивизии был направлен на остров Гуадалканал, где на холмах окопались японцы. Во время наступления, Джонс попал под минометный огонь, – его подбросило вверх, потом он упал и был доставлен в лазарет: «Я истекал кровью как свинья» – вспомнит он. Когда капрал вернулся, то узнал что его капитан, отказавшийся вести солдат в лобовую атаку, отстранен; сослуживцы также рассказали ему, что расстреливали японцев, когда те выходили из укрытий с поднятыми руками.
Джонс снова встал в строй и двинулся к реке Поху, чтобы взять базу японцев Кокумбона. В это время враг решил эвакуироваться с острова. Это ускорило наступление, но затруднило снабжение – солдаты слабели во влажных и душных джунглях без питья и еды. Джонс убил двух японцев в штыковой атаке и возможно, продолжил бы Тихоокеанскую кампанию на Соломоновых островах, но врачи из-за больной лодыжки посчитали его непригодным к пехотной службе. Он демобилизовался в 1944 году; его наградили «Пурпурным сердцем» и «Бронзовой звездой».
Все эти события Джонс изложил в «Тонкой красной линии». В письме редактору он отметил, что Вторую мировую войну редко показывают с точки зрения обычного солдата. Джонс, якобы воскликнувший после убийства японца: «Пошли вы! Я больше никогда никого не убью ради чьих-то интересов», – решил это исправить. И у него получилось. Исследователи считают, что история в романе почти полностью воссоздает опыт Джонса и его сослуживцев низшего и среднего звена. Изменены имена и названия географических объектов, но сохранены характеры, ландшафты, передвижения войск и битвы. Физиологические реакции соседствуют с философскими размышлениями; натурализм совмещен с масштабом и глубиной классической традиции. Кроме того Джонс избавился от длиннот, тяжеловесного синтаксиса и обилия наречий и довел прозу до кристального лаконизма и концентрации. Неудивительно поэтому, что опубликованная в 1962 году, «Тонкая красная линия» получила восторженные отзывы рецензентов и была дважды экранизирована в Голливуде. Застрелившийся Хемингуэй никак не мог ее прокомментировать, хотя и в этот раз Джонс наверняка вывел бы его из себя – в романе есть небольшой эпизод, в котором двое солдат перед боем занимаются сексом. Друг с другом.
Джонс уступал Хемингуэю в таланте, но превосходил его и других авторов-современников – Майлера, Воннегута, Шоу, Вука – в том, что касалось реального опыта. Бомбардировка Перл-Харбора и битва за Гуадалканал, дали ему материал для двух выдающихся романов. Поэтому «Отыне и вовек» и «Тонкая красная линия» до сих пор остаются непревзойденными по своей технической достоверности произведениями об армии и сражениях американских солдат во Второй мировой войне. Они до сих пор переиздаются, они до сих пор обсуждаются.
Читать далее
11
775
George317 марта 2015 г.
Джеймс Джоунс - известный в США военный писатель, участник Второй мировой войны, воевал в пехоте на Тихом океане. Для американцев этот театр военных действий был более важным,чем Европейский, так как они воевали здесь один на один с Японией, которой не могли простить Перл-Харбор. Этому театру посвящены много произведений американских авторов. В их ряду и Джеймс Джоунс, избравший темой своего романа "Тонкая красная линия" боевой эпизод битвы за Гуадалканал (Гуадалканальская кампания), носившей кодовое название "Операция Уотчтауэр" (Operation Watchtower), проходившей с 7 августа 1942 года по 9 февраля 1943 года. Гуадалкана́л (Guadalcanal) — вулканический остров в архипелаге Соломоновы острова, длина острова составляет около 150 км, а ширина — около 48 км.
Автор реалистично описывает боевые действия и поведение американских солдат на примере одной пехотной роты (роты C от Charlie) В книге много натуралистических сцен зверств и издевательст американских солдат над японскими, например расчленение трупа, массовое убийство японских военнопленных и другие.
На русском не встречал. Эту читал с большим вниманием, доходя порой до отвращения. Но потенциального противника нужно было знать.
Читать далее
8
213

Все рецензии

Похожие книги

Роза и Башня

Уильям Батлер Йейтс

4,7

(13)

Спор об унтере Грише

Арнольд Цвейг

(16)

Везунчик Джим

Кингсли Эмис

3,6

(411)

Избранное

Эрвин Штриттматтер

(0)

Зеркала

Нагиб Махфуз

4,3

(5)

История о верности Чхун Хян

Без автора

(1)

Бiльярд а палове дзесятай

Генрых Бёль

(1)

Прославленный Годиссар

Оноре де Бальзак

3,8

(31)

Цветы щавеля

Юкио Мисима

3,6

(72)

Спасибо за огонёк

Френсис Скотт Фицджеральд

3,7

(14)

«Приманки»

Эмиль Золя

4,4

(41)

Ду Цзы-чунь

Акутагава Рюноскэ

4,4

(54)

Кровать

Ги де Мопассан

3,8

(108)

Искра жизни

Эрих Мария Ремарк

4,6

(13,9K)

Два приятеля

Ги де Мопассан

4,1

(88)

Где ты был, Адам?

Генрих Бёлль

4,2

(828)

Кровь и песок

Висенте Бласко Ибаньес

(235)

Портрет дамы с жемчугами

Кан Кикути

4,1

(549)

Между актов

Вирджиния Вулф

3,9

(224)

Стон горы

Ясунари Кавабата

4,1

(1,1K)

Цитаты

Katari7721 июля 2013 г.
Истребители обороняющейся стороны действуют по тому же принципу, стремясь поднять цену как можно выше: их конечная цель и надежда — сбить все двадцать пять больших самолетов, не расплатившись за это ни одним кораблем. А то, что в этих дорогих машинах сидят люди, сражающиеся между собой, не имеет значения — они нужны всего лишь для управления машинами. Сама эта мысль и то, что за нею скрывается, пронзали холодным ужасом, в сущности, беззащитный мозг Файфа, страхом перед его собственной незначительностью и бессилием. Не страшно умереть на войне — по крайней мере, так ему казалось — но не хочется умирать в таком налаженном коммерческом предприятии.
Читать далее
3
521
Katari7721 июля 2013 г.
Бэнд понимал таинственную силу глубокой мужской дружбы, существующей в бою между людьми, делящими муки и смерть, страх и скорбь, но также и счастье, счастье не щадить усилий, счастье воевать рядом с другом. Бэнд не знал, откуда приходит эта крепкая мужская дружба, что именно ее порождает, но знал, что она существует. И порой он чувствовал, что солдаты его подразделения ближе ему, чем собственная жена.
3
451
robot7 июня 2014 г.
Неужели единственный способ выжить в этом мире так называемой культуры, которую мы создали и которой гордимся, - это быть более злобным, низким и жестоким, чем те, с кем сталкиваешься?
1
341