Рецензия на книгу

• 

  readinggirl

  15 октября 2012

  Выражение «тонкая красная линия» в английском языке означает ведение боевых действий на пределе человеческих возможностей. Словосочетание возникло во время Балаклавского сражения Крымской войны, когда британский репортёр, присутствовавший на поле боя, описывал занявший оборону шотландский полк (в английской армии тогда носили красные мундиры) как «тонкую красную линию, ощетинившуюся штыками».
  
  Тонкая красная линия — это не просто топографический знак. Именно так на военных картах обозначается линия обороны, которую держат, растянутые на несколько километров, бойцы одного подразделения.
  

  Книга слишком тяжелая (не весом, а смыслом), чтобы читать просто так - для развлечения.
  Наверное, я все-таки сделала глупость, когда решилась спасти эту книгу... Ее нужно читать очень дозированно - по несколько страниц в день, не более. Просто нужно умирать с каждым солдатом. А это очень нелегко.

  Это все, что я могу сказать.
  

  
  

  37 понравилось

  3

  1,2K