
Ваша оценкаРецензии
Аноним14 февраля 2019 г.Наконец—то дошли руки прочитать в оригинале. Это, надо сказать, отдельное наслаждение: ритм повествования то убаюкивает мерными океанскими волнами, то будит учащенным пульсом погони. Прочиталось буквально на одном дыхании.
Что до смысла, сути и сюжета - здесь все уже сказано до меня: здесь о борьбе, чести, морали, гуманности, уважении, сострадании, заботе. И, конечно, о том, что:
Человек не для того создан, чтобы терпеть поражения0156
Аноним20 июля 2018 г.Типичный Хемингуэй
Читать далееСкучно и бессмысленно.
С большими ожиданиями начинал читать «За рекой в тени» деревьев. Правда, исходя из того, что я читал у Хемингуэя до этого, ждать многого не стоило. Но аннотация обнадеживала. Возрастной полковник, молодая девушка, любовь, Венеция…Что можно сказать после прочтения. Дочитал не то чтобы с трудом, но зевота местами одолевала страшная и каждая глава давалась с трудом. Осталось ощущение, что прочитал скучную ерунду. Не раскрыт ни полковник, ни Рената, ни их любовь, ничего…
Суть моих придирок. Понимаю, что это особенность жанра или автора, или литературы. Но…
Персонажи
Они все какие-то недоделанные.Полковник.
Он прошел много войн. Начал воевать судя по всему еще молодым в Первой мировой войне, командовал во Второй мировой. Был многократно ранен. Видел все грани войны: жизнь, смерть, героизм и трусость, дезертиров, идиотизм командования, тыловых крыс, командиров крыс. Это всё, что можно понять из его несвязных рассказов Ренате о войне.
При всем этом все эти рассказы невнятны, антихронологичны. И понять героя помогают с очень большой натяжкой.
И всё… А кто он, откуда? Сейчас он в статусе пенсионера (если автор пишет, что Ричард получает полковничью пенсию) или действующего офицера? Если действующего, то почему пользуется армейским водителем и машиной?
Что ним? Почему он умирает? Когда были два другие сердечных приступа?Рената
Тоже крайне скудно раскрытый персонаж. Что за графиня, что она нашла в 50-летнем покалеченном грубияне солдафоне. Или Хемингуэй посчитал, что такого объяснения будет достаточно?
Он и не подозревал, что девушка его любит за то, что он никогда не чувствует себя несчастным, есть у него сердечный приступ или нет. Горе он испытал, и страдание тоже. Но несчастным он себя не чувствовал ни разу в жизни. Особенно по утрам. Таких людей на свете почти не бывает, и девушка, хоть и очень молодая, сразу это поняла.Остальные персонажи
Все, от шофера до Гранд Маэстро – статисты.Сюжет
Очень сбивчивый и непонятный.
Где они познакомились с Ренатой? Сколько раз (или месяцев) они встречались? Если у них такая неземная любовь, то почему так редко они видятся раз в неделю? Или это какой-то особый армейский метод самоистязания? Учитывая, что времени (жизни) у полковника так мало…
Я романтик, но суть их отношений мне не понятна… Да, это красиво вместе ходить по ресторанам, пить вино и говорить обо всем на свете…. Но хочется спросить: «и чО?». И уж простите за пошлый прагматизм, их отношения были исключительно платоническими и ограничивались поцелуями (чтоб «впивались пуговицы») или как?Не уловил ни смысла, ни морали во всем прочитанном (как и в моей рецензии).
Напомнило почему-то «По ком звонит колокол». Структура та же… Также вроде что-то происходит, есть Джордан и Мария (как тут Ричард и Рената), а потом все (ну или почти все) умирают. Занавес.Финал отдает каким-то метафизическим фатализмом… будто бы я должен поверить, что он всё знал и чувствовал, что всё произойдет именно здесь и сейчас. Более того, об этом знали все: члены Ордена, Рената, водитель…
По итогу не понятны ни истории, ни мотивации, ни цели всего происходящего.
Но как же так? Это же классика! Это Хемингуэй! Вероятно, такая литература просто не для меня…0113
Аноним9 июня 2018 г.Эрнест Хемингуэй "За рекой в тени деревьев"
Читать далее3,5/5
Автор переносит нас в холодную осеннюю Венецию, куда приезжает пожилой полковник Ричард Кантуэлл, большая часть жизни, которого прошла на войне. Книга наполнена воспоминаниями о войне, о городе, который отвоевывал полковник, будучи ещё мальчишкой. Книга о настоящей и единственной любви к 19 летней Ренате. Автор очень быстро знакомит нас с девушкой, первые 90 стр. Он описывает воспонимания, гостиницу, охоту , а потом резко, мы видим полковника и девушку, уже сладкой парочкой Для меня это очень мало Кто она? Они были раньше знакомы? Как она появилась?
А дальше очень нежная история любви, только на протяжении всего романа, меня смущало слово:"дочка"
Ну, ведь, она ему не дочка, а девушка.Не смогла смирится, на протяжении всей книги
А конец был, очень даже, ожидаемый
И все мне это, напоминает романы Ремарка. Если коротко: Воспоминания о войне, любовь всей жизни, алкоголь и смерть0206
Аноним24 мая 2018 г.Капри Бьянка
Прочитав книгу, остаётся приятное послевкусие , не буду рассказывать сюжет, но книга напоминает выдержанное вино, которое подают охлажденным, наполнив рот , оно согревается и начинает щедро одаривать тебе своими прекрасными нотками, а допив ....хочется еще.
0184
Аноним26 июля 2016 г.Читать далееЖил-был старик, который когда-то был сильным и удачливым рыбаком. Поэтому по сей день он очень упрям, что с одной стороны хорошо, т.к. у него несгибаемый дух, а с другой стороны плохо, потому что поймав с большим трудом гигантскую рыбу у него не хватает сил (а фактически нет и никаких возможностей, даже гипотетических) довезти её до дома. а) Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе, б) настоящий десантник не тот, кто ушёл и геройски выполнил задачу и погиб, а тот, кто выполнил задачу и вернулся.
057
Аноним6 июля 2016 г.Просто мнение о книге.
Читал эту книгу когда-то давно. Если честно никогда не думал, что классика может мне так понравится. Обычно классические произведения представляют из себя какую-то конкретную мысль, если угодно аргумент, но представленный достаточно скучно и обыденно. В этой же книжке та самая мысль, тот самый аргумент, оформлен в интересную, можно даже сказать захватывающую историю. Прекрасное произведение.
055
Аноним8 мая 2016 г.Неплохая развлекательная литература среднего уровня.
Читать далее"The Old Man and the Sea" -- это не выдуманные фантазии очередного графомана, а наяву произошедшая история, свидетелем которой стал Хемингуэй. В повести описывается охота кубинского рыбака Грегорио Фуэнтеса. После нескольких недель неудачной рыбалки Сантьяго (под таким именем старик выведен в произведении) наконец подцепляет на крючок гигантскую рыбу -- невиданных размеров марлин -- красивое существо с острым жёстким плавником и длинной пикой на носу. Пойманная на крючок рыба оказалась очень сильной и долгое время боролась за жизнь, заведя лодку далеко в открытое море. На кровь собрались акулы, которые поживились добычей рыбака и с которыми ему пришлось отчаянно бороться. От добычи удалось сохранить лишь половину, которую после нескольких дней плавания измождённый Сантьяго с огромным трудом дотащил до берега. В интернете можно найти чёрно-белую фотографию этого марлина -- скелет остался целым, но половина тела до хвоста обглодана акулами. Повесть написана простыми, сжатыми фразами.
044
Аноним27 апреля 2016 г.Самая первая моя книга которую бы я назвал настоящей книгой. После неё я прочитал всего Хемингуэя. Великий автор, великое произведение. 10/10.
042

