
Ваша оценкаРецензии
DanaKramer2 февраля 2025 г.Читать далееРаньше я читала только его рассказы, и вот, наконец, дошла до его центрального и величайшего произведения, ставшего "родителем" всех сказок, книг и фильмов о вампирах.
Английский адвокат приезжает в Трансильванию к некоему графу Дракуле, который заинтересован в лондонской недвижимости. Вскоре он понимает, в какое зло впутался и какие испытания ждут его и ещё нескольких англичан, чтобы предотвратить мировую экспансию вампиров...
Эта книга восхитительна! Начиная от легендарного героя, вобравшего в себя все знания о вампирах на то время, и заканчивая потрясающим переводом, который было истинным удовольствием читать!
Следует отметить, что герои делятся здесь на два типа: отъявленные негодяи и настоящие доблестные джентльмены. Дамы представлены как верные жены, хрупкие ангелы, но в то же время...
45719
Kseniya_writer15 января 2025 г.Первый вампир
Читать далееВ этом году я решила уделить больше внимания классической литературе и восполнить пробелы. Первой книгой, которую я взяла в руки, оказалась "Дракула" Брэма Стокера. И, надо сказать, она оказалась весьма удачой.
Можно много говорить о ценности романа, о том, какое влияние он оказал на дальнейшее развитие мира литературы и кино, но "Дракулу" за долгие годы успели ни один раз рассмотреть под микроскопом, поэтому я лучше опишу свои эмоции от прочтения.
Первая часть романа очень впечатлила. Знакоство с Дракулой, описание его замка, способностей, жутких подробностей, происходящих вокург Джонатана Харкера и отраженных в его дневнике - все это помогло с легкостью окунуться в мир, созданный автором. И, на мой взгляд, эта часть - самая удачная в книге.
Дальнейший роман - это нарезка из дневниковых записей, писем, телеграмм и газетных статей. Я не большой поклонник эпистолярного жанра, но в случае с "Дракулой" особых проблем с восприятием формата не было.
История не напугала, не удивила (потому что благодаря многочисленным упоминаниям вампиров в современной культуре мы знаем о них очень много и видели их сотни раз), но смогла затянуть. Откладывать книгу не хотелось.
Единственное, что, на мой взгляд, подвело - это скомканная концовка. Наученная повсеместным экшеном я готовилась к грандиозной битве в финале, но... вышло, как вышло.
В любом случае я рада, что познакомилась с романом и жалею, что так долго его откладывала.
44675
RiyaBooks1 октября 2024 г.Читать далее4 ноября 2020 года я первый раз прочитала эту историю. Я перечитываю сейчас эту книгу уже третий раз. И, каждый раз эта книга открывается для меня по новому. В этот раз в решила, не просто читать, а аннотировать. Я решила оставить своим эмоции на полях. Хочу что бы в следующий раз когда я возьмусь перечитывать - читать еще свои мысли. Думаю, это будет прикольно.
Плюс я щас вспомнила, что когда читала первый раз эту книгу, то жутко испугалась. И нет не самой книги. У меня за окном рос дикий виноград, когда я читала книгу этот виноград «бился» в окно (из-за ветра). Это было крипово. Прям максимально жутко.
Дракула - это готический роман, который идеально читать в дождливую осень. Удивлено, что эта книга написала в 1897 году. Представляете больше 100 лет назад. Кто там говорил, что вампиров ввели в книжный мир — Сумерки. Спешу вас огорчить - Стокер.
Местами есть ощущение, что Дракула какой-то маньяк-психопат. Но, это не удивительно. Учитывая его возраст, тяжело не сойти с ума.
Немного конечно подкачал — финал. Какой-то он смазанный. Но, впрочем это можно объяснить: либо цензуру прошел этот роман либо перевод. Да, что угодно могло произойти. Может даже это косяк Стокера, кто его знает. Но, я готова простить все этой истории.
Как вы уже поняли это 100% попадание в мое сердце.
Читается легко. Тема вампиров будет актуально всегда.
44992
Aedicula12 мая 2018 г.Читать далееРоман Стокера, который принято считать первым романом на вампирскую тематику, выглядит как симбиоз чопорной литературы викторианской эпохи и энергичного приключенческого романа с чертами литературы начала ХХ века. Сюжет состоит из писем и страниц дневников большинства действующих лиц романа, что на мой взгляд, очень удачный ход - это придает мистической стороне вид реально происходящих событий, а псевдодокументальный стиль и вовсе настаивает на полной достоверности.
Благодаря неординарной задумке автора превратить румынского воеводу в проклятого на века вампира, прототип Дракулы обрел явно не ту славу, о которой мечтал. Однако, у него не отнять того, что образ получился красочный, способный по сегодняшний день вдохновлять литературу и кинематограф.Дракула Брэма Стокера, к сожалению, не основоположник образа аристократичного вампира (в этом его уже опередил Полидори), но проработанный персонаж с фундаментальной предысторией, давший этому образу целую личность. Он описывается как сильный пожилой мужчина с резкими благородными чертами лица. Хоть Дракула и существо потустороннего мира, он не производит то впечатление твари, которой его постоянно именуют герои романа. Если вспомнить начало книги, граф относиться к своему гостю очень даже радушно и по-джентельменски. Он создает Гаркеру условия для проживания, предупреждает того от преждевременной гибели от рук его жен, а потом и вовсе спасает его, чего уж никак не обязан был делать. Со стороны может показаться, что это был лишь спектакль ради того, чтобы использовать Геркера в своих целях, однако попав в замок Дракулы Гаркер итак был в полной власти графа и если тот изначально собирался его убить после окончания своих дел, то ему не зачем было ломать эту комедию с гостем изображая из себя радушного хозяина. Я веду к тому, что граф был не лишен человеческих черт, чтобы считаться лишь нечистой тварью, пожирающей благочестивых людей. Мотивы графа Дракулы передаются нам через выводы персонажей книги, что указывает только на их субъективность, но возможно, тут была и вторая сторона, о которой упоминала Мина и которую мало кто воспринял всерьез, списав все на святую доброту девушки. Но почему бы и нет, эта идея также была подхвачена и уже реализована в кинематографе.
Остальные персонажи, да простят меня почитатели этой книги, лишь грамотно разложенные картонки для необходимых сцен в сюжете. Две самые благородные и восхитительные подруги, Мина и Люси, которые непременно приглянуться Дракуле во всем Лондоне, где по чистому совпадению, Мина является невестой того самого стряпчего Джонатана Гаркера, который приехал к Дракуле вместо своего заболевшего наставника, а Люси - соседкой Дракулы, напротив которой тот (опять таки, чисто случайно) купил себе особняк.
Для чего нужны остальные герои? Профессор Ван Хелсинг тут как человек старого склада, способный ориентироваться в нестандартной ситуации, которую никак не могут признать представители молодого поколения, живущие в век науки и прогресса, имеющие рациональные взгляды на мир и поэтому больше склоняющиеся к научным объяснениям, чем легендам старины. В этом и сосредоточена важная идея романа, в которой мистика лишь составная часть. Ван Хелсинг прекрасно осведомлен в множествах явлениях, которые пока не объяснены наукой, но это не позволяет ему, как его современникам, отбросить возможность существования сверхестественного и объявить его выдумкой. Свойственная ему энергичность и осведомленность в теме превращает его в своеобразного руководителя в группе преследователей вампира, что теперь неудивительно, что именно его образ стал прототипом классического охотника за вампирами (хоть и изрядно помолодевшим).
Доктор Джон Сьюворд в сюжете основном мост к ключевым героям романа - по его вызову приезжает профессор Ван Хелсинг и он является главным врачом местной психбольницы, расположенной на первом этаже под аппартаментами четы Гаркеров (да, совпадение), где в своем дневнике описывает историю болезни зоофага Рэнфилда.
Сумасшедший Рэнфилд тоже не случайная персона в романе, хоть и также почти не раскрытая, в основном благодаря тому, что в сюжете он лишь пешка или в продуманном плане Дракулы (если так, глупо было упрекать его в развитии на уровне ребенка), или опять таки по чистому совпадению. Можно понять логику, почему Рэнфилд стал зоофагом, но вот когда в его жизни появился Хозяин - об этом история умалчивает, а было бы интересно.Артур Холмвуд и Квинси Моррис во многом два самых безликих персонажа романа, благодаря тому что не вели дневников и эпизодически освещались другими персонажами. Артур - несостоявшийся новобрачный, движимый жаждой мести за свою возлюбленную. Квинси - "пятое колесо от телеги", заезжий американец, которому вечно не хватает действия в сюжете (серьезно, всего его действия в романе хватит посчитать по пальцам одной руки) и (спойлер) чтобы было кому эпично умереть в конце. Это не в коем разе не критика, потому что автора сложно упрекнуть в каких-то несостыковках или излишествах - у него все к месту и все "развешанные ружья" непременно стреляют.
Возможно, роман и не может похвастаться особенной художественностью или красотой слога, но занимает заслуженное место в рядах классики, хотя бы как важная ступень в развитии жанра ужасов как такового.441,8K
e_lina31 декабря 2017 г.Читать далееДжонатан Харкер оказывается в Трансильвании, чтобы помочь графу Дракуле подготовить бумаги для покупки дома в Англии. Находясь в замке Дракулы, Джонатан понимает, что кроме него и графа здесь больше никого нет. Вскоре он замечает странности в поведении Дракулы и мечтает убраться из замка как можно скорее, но постепенно осознаёт, что является пленником...
Вообще, тема вампиров мне не особо интересна. Для общего развития когда-то прочитала «Сумерки» и больше вампирами не интересовалась ни в книгах, ни в фильмах. Но всё же решила принять совет о прочтении этой классики жанра. Несмотря на всю популярность, понятия не имела, о чём будет произведение. В общем, ожидала я чего-то другого. Исходя из названия, думала, что будет что-то о жизни Дракулы. Но это скорее пособие по борьбе с вампирами. Сам Дракула лишь иногда мелькает в эпизодах. Всё остальное посвящено осознанию, принятию, подготовке к битве с ним.
Мне же хотелось бы узнать о его жизни. То, как он стал вампиром, как живёт, кто те три вампирши. Да и вообще было бы интереснее почитать о Дракуле от лица Дракулы, а не от лица его врагов. А то видим вроде как главного героя лишь с единственно отрицательной точки зрения. А где его мудрость веков, переживания измученной души и т.п.?
Повествование ведётся, в основном, в формате дневников примерно 5 персонажей. Больше всех мне был интересен доктор Сьюворд - психиатр. Собственно, он был интересен именно из-за своей профессии. Его пациент, Рэнфилд, показался самым ярким персонажем произведения. Однако не до конца раскрыт, и мотивы его поведения остались смутными.
Ещё интересно было читать дневники Мины, пожалуй, из-за того, что она – единственная женщина в этой компании.
Джонатан Харкер, наверно главный герой из «борцов со злом», особо не впечатлил. Действие романа начинается именно с его дневника. В начале не совсем понятно, что именно его насторожило в замке графа. Вроде как ничего подозрительного и не было. А потом, когда он осознал, что не может выбраться из замка, не понятно, чего он через окно вылезти не мог, хотя по стенам не хуже графа ползал.
Ну и главный в этой компании – Ван Хелсинг. Вот про него я фильм видела. Не знала, что он из этой книги. Ван Хелсинг здесь – самый старший, самый умный. Придумывает всё, докапывается до всего в основном он.
Присутствуют в этой истории не совсем понятные моменты. По идее, Дракула ночью бодрствует, днём спит. Чего он тогда днём через раз спит? Почему они просто не могли убить его, пока он спит?
Ну и Люси, конечно, очень повезло. Четыре раза случайным образом в неё влили кровь нужной группы.
Самое большое разочарование – концовка. Я думала, после такой тщательнейшей многостраничной подготовки будет масштабное сражение в не один этап. В результате же всё свелось к просто чуть ли не констатации факта.
В общем, познакомиться с самой знаменитой вампирской историей было занимательно. Но как-то не особо впечатлило.
431,8K
mbazulko8 января 2025 г.А экшен где?
Читать далееС одной стороны, мы, конечно, пресыщены остросюжетными книгами и фильмами. Нас уже сложно удивить такой книгой, как «Дракула». Но я возлагала на нее очень большие надежды. Потому что и книга вроде бы легендарная, и завязка такая загадочная, насыщенная и динамичная, что оторваться было невозможно. А потом все пошло наперекосяк.
Я готова простить переливание без уточнения группы крови от четырех человек, готова даже закрыть глаза на операцию на мозге прямо на полу палаты – пусть так, учитывая особенность сюжета книги. Но есть вещи, на которые закрыть глаза не получается.
1. Дракула точно сильный соперник?
Он так долго готовил свой переезд и захват новых территорий, но даже не удосужился взять с собой своих помощниц. А кучка дилетантов разделались с ним при помощи легенд.
Дракула пугает только в завязке. Потом он вообще где-то далеко, его как будто нет. Он действует очень медленно. Зато пугает Ван Хельсинг, который уповает на бога, как только ему удается открыть рот.
2. Почему Дракулы так мало?
Стокер решил написать эпистолярный роман, в котором мы видим, как персонажи гоняются за Дракулой. Но Дракула почти ничего не делает. Если привлекать на свою сторону людей он может тем способом, который описан в книге, то на это уйдет ооооооочень много времени.
3. Где экшен?
Это, конечно, классно, что компашка очень благородная собралась. Все друг другу дают обещания и клятвы, целуют в лоб и ходят с крестами. Но где экшен?Продираясь сквозь все это однообразие и скуку, я ждала хотя бы яркого финала. Но создалось впечатление, что автор просто устал писать, герои устали ждать Дракулу, добро должно победить зло... Вот и все.
Предвзятое мнение разочарованного читателя, но мне кажется, что с повествованием от имени автора роман заиграл бы другими красками.
42634
srubeski13 июля 2021 г.«Кровь – это жизнь, кровь – это жизнь…»
Вампиры – донельзя растиражированный и популяризированный образ. При чем, если в ранних мифологиях и литературе, этот образ был предназначен для нагнетания ужаса, то нынче в основном годится больше для влажных фантазий пока что одиноких юных или уже одиноких старых дев. Я вампиров никогда в попкультуре не любила и знакомилась разве что с одиночными и нетипичными представителями жанра. Но Дракула – фигура культовая, и посмотреть на персонажа, ставшего настолько популярным, узнаваемым и перерабатываемым, было занимательно.До прочтения я слабо себе представляла, о чем собственно эта книга. Ну, думаю, должен быть некий старинный мрачный замок, в котором обитает старинный мрачный вампир, кровь еще будут пить, наверное. Какого же было мое удивление, когда замок закончился страницы после пятидесятой, да и сам Дракула начал мелькать лишь где-то там, а мне предложили следить за толпой каких-то исключительно правильных и праведных (а оттого чрезвычайно душных) господ и двух дам. Вот это поворот. Ко всему прочему все это дело написано в эпистолярном жанре. Вот тебе на! Я не люблю вампиров, я не люблю эпистолярку. Получите, распишитесь, как говорится.Однако, мне понравилось. Здесь мы не просто читаем чей-то дневник или письма. Мы читаем очень много дневников, очень много разнообразных писем, записок, газетных вырезок и прочего, прочего. И это не смотрелось так уж фальшиво, как обычно, на мой взгляд, выглядят дневники в литературе. Полагаю, потому что книга то написана была в конце XIX века, а так как мне там жить не довелось (удивительный факт), то и свои возражения, в духе: «да никто в здравом уме не будет писать такие подробности в свой дневник!» я высказать не смогу. Кто его знает, чем там вообще было принято заниматься у людей в то время, может других развлечений, кроме художественных писанин в свои дневнички, у них и не было. Да, и в конце концов, все эти записи велись в основном не просто так, а для точного фиксирования всего происходящего. Короче, тут плюс.Что там по самому Дракуле? Да, как-то неоднозначно. Представленный нам в начале как всесильный, умный и пугающий, под конец он спешно улепетывает, поджав лапки и хвост, что аж жалко его становится, если честно. Да, и в целом вся эта история с тем, что он столетиями готовился к этой грандиозной вылазке в Англию, а в итоге сел в лужу за пару месяцев там, не делает ему чести. Я в общем-то остаюсь в неком недоумении, почему же Дракула стал таким культовым и так прокачался в последствии. Но, что-то мне подсказывает, что для века XIX образ такого вампира, не просто некого с одной стороны мертвого, с другой – вечно живущего существа, а практически личности, обладающей сознанием и разумом, была в новинку. При чем и сам вампиризм героями расценивался скорее как недуг. То есть это уже не просто какая-то там нечисть с кладбища, это болезнь, а болезни присущи существам живым и думающим.Что еще показалось интересным, так это поразительное различие между персонажами положительными и отрицательными. При чем в очень интересном аспекте. Тут, к бабке не ходи, сразу видно, кто гад и кто лапочка, но фишка в том, что все лапочки скучны и обыденны до невозможности, а гады сексуализированы, они притягивают и манят к себе. Полагаю, это был один из немногих способов хоть как-то поговорить о сексе в то время. Да, через негативных персонажей, чтоб если что всегда можно было сказать, мол, ну вот видите, до чего развраты доводят. Вот берите пример с главных героев, какие они молодцы. И какие же они за-ну-ды. Думаю, это тоже так и было задумано. При чем, удивительная штука в том, что несмотря на всю их душность, читать то интересно. Меня вот захватило с головой и унесло.На что еще при чтении обращаешь внимание, так это на Мину. Тут в принципе с женскими персонажами напряженка. Если откинуть трех, то ли дочек, то ли женушек, то ли просто нахлебниц Дракулы и глупенькую Люсеньку, которые в каком-то смысле и так откинулись (вы не просили, но таки каламбуры подъехали), то остается только Мина, пять мужиков и сам граф. Какая-то гомогрупповуха, могла бы сказать вам я. Что кстати весьма пикантно. Но чую автор хотел сказать нам нечто иное. Думаю, таким образом он по факту приравнивал Мину к этим мужчинам! Весьма революционно для того века, полагаю. Да и в целом, без ее помощи, эти мужики бы там барахтались долго и все прое… ну вы поняли.Ах, эта удивительная мадам Мина! У нее глубокий мужской ум – и женское сердце.Не скажу, что эта книга стала у меня какой-то там любимой, или в целом меня как-то поразила. Я думаю, Стокер позволит искушенной жительнице века XXI быть не пораженной. Но мне понравилось, это было очень хорошо.Читать далее42869
innashpitzberg22 июня 2012 г.Читать далееAs I must do something or go mad, I write this diary.
Это, наверное, довольно странно, но книгу эту я бы порекомендовала не любителям многочисленных современных вариаций на тему вампиров, и даже не тем, кого, как и меня, восхитил своей красотой и атмосферой фильм Копполы, а любителям Викторианских романов.Роман "Дракула" вышел в свет в 1897 году, и в нем блестяще отразилось развитие тем и методов готического романа, начиная с 18 века и до конца 19-го. Но есть в романе и очень современные ноты, и несмотря на всю готику, очень важная роль отведена силе науки и знания в борьбе с ультимативным злом, воплощенном в шикарном образе Дракулы, этом прародителе всех современных вампирчиков.
Remember, my friend, that knowledge is stronger than memory, and we should not trust the weaker.
Но самым прекрасным в романе для меня оказался его совершенно замечательный повествовательный метод. Весь роман рассказан от первого лица, и состоит из выдержек из дневников (в основном) и писем (гораздо меньше) его основных и положительных героев. Замечательная Мина, чудесный женский образ в романе, смогла так рассортировать и скомпоновать отрывки из дневников, что перед нами предстает совершенно связный и хронологически выверенный рассказ. В дневники записывается все, и значительные события и мелочи, потому что анализ будет сделан потом, и все может быть важным:
I must keep writing at every chance, for I dare not stop to think. All, big and little, must go down. Perhaps at the end the little things may teach us most.
Идея анализа письменных хронологических свидетельств, идея анализа дневников, как главного средства борьбы со злом, меня просто восхитила. Как жаль, что век письменных дневников прошел, и на смену самоанализу пришли легкие, ни к чему не обязывающие чаты, фейсбуки, твиттеры и иже с ними. Ведь скольких ошибок можно было бы избежать, записав свою жизнь и проанализировав ее на досуге.We learn from failure, not from success!
Хотя кто знает, все течет, все меняется... Но прекрасный роман Стокера продолжает радовать и восхищать.
42222
Elli_M30 октября 2025 г.Добро пожаловать в мой дом. Войдите в него свободно и по доброй воле.
Читать далееЗа окном октябрь, а это значит, что астрологи объявили месяц Дракулы)
Книгу я перечитывала в рамках книжного клуба, поэтому во второе своё знакомство с произведением обращала внимание больше не на перипетии сюжета, а на историю как срез общества того времени. И нашла для себя много любопытного. Предупреждаю, что в этой рецензии будет много отступлений, поговорим об авторе, отметим интересные факты.
Для начала хочется сказать, что как леденящая кровь история книга, конечно, устарела, но легко представляется, какое оживление она вызвала, когда увидела свет. Книга получилась очень стильная и колоритная, особенно в части путешествия еще ничего не подозревающего Джонатана Харкера в замок Дракулы. Неудивительно, что впоследствии мир получил более 200 вариаций киношного Дракулы.
Сама книга написана идеально для раскадровки фильма или пьесы. Это не удивительно, поскольку Брем Стокер имел непосредственное отношение к театру, управлял лондонским театром «Лицеум» (театр существует до сих пор, уже три столетия, и сейчас известен тем, что с 1999 года показывает один-единственный спектакль-мюзикл раз в неделю при неизменном аншлаге).
У самого Стокера достаточно интересная биография. Стокер поддерживал отношения со многими именитыми современниками, например с Конан Дойлем, По, Уайльдом, Ирвингом. Благодаря собственно дружбе с актером Ирвингом, Стокер и попал в театральную среду. Интереснее всего взаимоотношения Стокера с Оскаром Уайльдом. Будучи коллегами и приятелями, Стокер увел у Уайльда девушку, свою будущую жену, красавицу Флоренс Балкомб. Каким-то чудом смог помириться с Уайльдом, а затем родители Уайльда, известные ирландские собиратели фольклора, помогали Стокеру с материалом для Дракулы. В общем, жизнь у автора была интересная, насыщенная.
Мистики в жизни Стокера тоже хватало. Известна история, что Стокер с товарищами участвовал в раскопке поэтом и художником Данте Габриэлем Россетти могилы его покойной уже как 7 лет жены, чтобы забрать томик стихов, который муж завернул в шикарные золотистые волосы покойной. Якобы спустя 7 лет труп бедняжки совсем не изменился, а золотистые волосы заполонили весь гроб. Что ж, кажется, этот эпизод послужил вдохновением при создании «Дракулы». А вообще кто-то из знатоков может объяснить, что за страсть у англичан к выкапыванию тел возлюбленных? Что это за "Грозовой перевал" в реальной жизни?
Так или иначе, к написанию «Дракулы» Стокер подошел основательно. Удивительно, что не посетил сами Карпатские горы. Но материалы по местности изучил хорошо. Да и использовал множество реальных вещей, например надписи на могильных плитах взяты реальные, а история с русской шхуной, потерпевшей крушение в Уитби, также имела место в реальности. Правда, называлась шхуна «Дмитрий» и плыла из Нарвы, а не из Варны. Сдается мне, что такое переплетение выдумки и реальности в сочетании с повествованием в виде дневников имело отличный эффект. На ум приходит аналогия с первыми фильмами в жанре «найденная плёнка», которые также имели огромный успех.
Читается книга легко, несмотря на некоторую старомодность слога, а скорее диалогов. Однако эта витиеватость в общении героев друг с другом красива и душевна, размерена и приятна глазу и слуху.
У нас есть пятерка главных героев, однако некоторые из них больше похожи на функции. Самым прописанным персонажем, на мой взгляд, является Мина Харкер. Но справедливости ради, ей и уделена достаточно большая доля повествования. Много времени посвящено ее впечатлениям, да и видно, как автор хотел выразить в ней свой идеал, о чем неоднократно говорил устами других персонажей. Правда, комплименты того времени звучат своеобразно. Хочешь похвалить женщину? Скажи, что у неё что-то мужское, ум там или еще что) Главное, чтобы сердце было женское, это надо отметить.
Джонатан Харкер также представляет интерес. Казалось бы, что в самом начале нам показывают отчаявшегося человека, и трудно представить, как страстно он будет бороться за душу своей супруги и точить изогнутый непальский нож кукри на случай встречи с графом. Через Джонатана мы знакомимся и с обитателями Карпатских гор, а также вспоминаем, насколько доминирующим было положение Англии в то время в мире. Некое отношение «над» всеми остальными, насмешки над суевериями, ведь Джонатан у нас из прогрессивной Англии, где наука уже вовсю властвует.
В толпе были люди разных национальностей – до меня доносилось множество повторяющихся, странно звучащих слов; я потихоньку достал из сумки свой «Полиглот» и нашел там некоторые слова. Не могу сказать, что они меня порадовали: среди них были ordog – дьявол, pokol – ад, stregoica – ведьма, vrolok и vlkoslak, означающие что-то вроде оборотня или вампира. (Нужно будет расспросить графа об этих суевериях.)Конечно, Джонатан получил свой щелчок по носу. Довольно забавный момент, когда понимаешь, что спрашивать про суеверия герой собирается у главной местной нечести)
Ван Хелсинг представлен нам как двигатель сюжета. Человек-олицетворение науки и прогресса, не чуждый необъяснимым явлениям. С его помощью автор толкает повествование дальше, он здесь обо всём догадывается, всё разузнает и стоит за всеми действиями спешно собранной коалиции против Дракулы. Некий эталон образованного человека того века еще и отвечающий вместе с доктором Сьюардом за конфликт науки и религии.
Ну и троица воздыхателей очаровательной Люси — Артур, он же лорд Годалминг, врач-психиатр Джон Сьюард и просто молодой богатый техасец с винчестером Квинси Моррис. Мне вот очень любопытно, почему Артур и Квинси не получили своих дневников? Лишь пара телеграмм, да и только. На фоне деятельного Джона Сьюарда двое оставшихся мужчин выглядят персонажами-функциями. Квинси у нас отвечает в основном за стрельбу по летучим мышам и немного за деньги, а Артур — за многие деньги.
Как писала мадам Мина:
И невольно я подумала: какая, однако, великая сила заключена в деньгах! Чего угодно можно добиться, если использовать их на благое дело. Я так рада, что лорд Годалминг богат и они с мистером Моррисом, у которого тоже много денег, могут так свободно распоряжаться ими.Что ж, за столетие с лишним, мало что поменялось в этом плане, миссис Харкер.
При этом у нас имеется очень яркий персонаж — пациент психиатрической клиники Ренфилд. Его болезнь, одержимость вечной жизнью и хозяином, и между тем проблески весьма незаурядного ума, дальнейший отказ от повелители и попытка вступить с ним в борьбу, чтобы спасти Мину, — всё это весьма увлекательно.
Ну и, конечно, граф Дракула собственной персоной. Древний вампир, старинный воевода, герой своего народа и его же проклятье. Рассказывая Джонатану историю Трансильвании, Дракула не говорит прямо, кем он является, но между тем не может не похвалиться своим прошлым.
Кто отважнее нас во времена «четырех наций» бросался в бой с численно превосходящим противником или по боевому зову быстрее собирался под знамена короля? Когда был искуплен наш великий позор – позор Косова, где знамена валахов и мадьяр склонились перед мусульманским полумесяцем?
Кто же, как не один из моих предков – воевода, – переправился через Дунай и разбил турок на их земле? Это был истинный Дракула!
К несчастью, после крушения доблестного воеводы его недостойный родной брат продал своих людей туркам и навлек на них позор рабства! Не пример ли Дракулы, героя, вдохновил позднее одного из его потомков вновь и вновь переправляться через великую реку в Турцию? И, несмотря на цепь поражений, снова и снова возвращаться туда? И хотя с кровавого поля боя, где гибли его полки, он приходил домой один, но все равно был неизменно уверен, что в конце концов одержит победу! Его обвиняли в непомерной гордыне. Чушь! Что могут крестьяне без предводителя? Во что превращается война, если ее вести без ума и сердца?О том, что у книжного Дракулы имеется реальный прототип, известно, пожалуй, каждому. Господарь Валахии Влад Цепеш отличался суровым нравом, но народом почитался как освободитель от турок-османов. Прозвище «Дракула» господарь унаследовал от своего отца, рыцаря ордена Дракона. Дракон на местном наречии, собственно, и звался Дракулой. И, как и книжный Дракула, Влад Цепеш в юношеском возрасте побывал в турецком плену, правда, в качестве «залога» после мирных переговоров с султаном.
Так или иначе, Стокер значительно переработал историческую личность Влада Цепеша, начиная с того, что понизил того с господаря до графа. Книжный Дракула у нас существо потустороннее, мистическое. Помимо вампиризма, Дракула обладает способностью оборачиваться в волка и повелевать другими волками, а также туманами. При этом Дракула весьма образован, целеустремлен и основателен. Свою поездку в Англию он планировал скорпулезно. Отлично выучил язык, местные нравы, а также справочники всего и всея. Дракуле не чуждо и чувство прекрасного, ему важна историческая ценность предметов.
Когда я кончил, граф сказал:
– Хорошо, что дом старинный. Я сам из древнего рода, жизнь в новом доме была бы для меня мучительна.А еще Дракула очень горд, в связи с чем долго не воспринимал обычных людей как достойных соперников, что и сыграло свою роль в том, что все его планы пошли прахом.
Хочется отметить здесь еще один момент-характеристику того времени.
Граф – преступник и преступный тип. Нордау и Ломброзо так бы его и определили. Как у всякого преступника, его интеллект недостаточно развит.Век 19-й был не только эпохой открытий, но и порой странных псевдонаучных учений. Учение Ломброзо как раз-таки из области больших заблуждений, которое до своего опровержения было достаточно популярно. К счастью, уже сами же ученики этого итальянского ученого полностью опровергли его теорию, выяснив, что более 65% военнослужащих итальянцев по своему внешнему виду (форма черепа, строение ушной раковины, орлиный нос и скулы) относятся по учению Ломброзо к преступникам. Сейчас же на юрфаке вам обязательно прочитают лекцию о том, что подход итальянской школы криминологии недопустим.
Однако, на момент написания книги Стокером учение Ломброзо все еще пользовалось популярностью, что и нашло своё отражение в сюжете.
Другой научный момент, описанный в книге, который вызывает у современного читателя вопросы - это, конечно, переливание крови Люси. Причем от четырех мужчин. Я думаю, вы также задавались вопросом, а как же группы крови? Но фокус в том, что книга увидела свет в 1897 году, а группы крови были открыты только спустя несколько лет, лишь в 1900-1901 годах. При этом процедуру переливания крови практиковали уже с 17 века! Да, не очень часто, и это все еще была экспериментальная разработка, но все же вид лечения вполне подходил времени действия романа и характеру Ван Хелсинга.
Что ж, мы видим, что Стокер пытался привнести новаторскую научность в свою работу, но история повернулась так, как повернулась. Стал ли роман хуже от того, что теперь мы знаем о ложности учения Ломброзо и о наличии групп крови? Конечно же, нет! Это памятник той эпохи, той реальности, которую мы можем сейчас рассмотреть под всеми углами и сделать вывод о том времени и обществе.
При этом не меньше, чем науке, Стокер уделил времени и религии. Поступки героев, их умозаключения наполнены христианством. Даже уничтожая зло, герои думают о том, что помогают освободиться несчастной душе и присоединиться к царству божьему.
На наших глазах произошло чудо: в одно мгновение тело графа превратилось в прах. Но перед этим на его лице появилось выражение несказанного покоя – в течение всей своей последующей жизни я буду радоваться этому, ибо и представить себе не могла такое благостное выражение на этом страшном лице.Ну и конечно же нельзя не упомянуть транспортный вопрос.
Мне кажется, чем дальше удаляешься на Восток, тем менее точны поезда. Интересно, а как в Китае?Герои наши путешествуют так много, что по книге имеются и туристические маршруты, и карты передвижения. А как быстро они это делают? Вечером отбыл в Амстердам, утром вернулся в Лондон. Красота. Расписание поездов — просто фантастика. Города и локации мелькают перед глазами: Быстрица, Трансильвания, Уитби, Варна, Галац. Кстати, погуглите фото Уитби — красивое и романтичное место, да ещё и описываемые Стокером места там реально есть, и они еще атмосфернее, чем в романе.
О романе можно рассуждать еще очень много, рассмотреть его подробно с точки зрения различных верований или поискать скрытые сексуальные подтексты, или разобрать нравы викторианской Англии, поискать метафоры, поразмышлять о природе вампирш, живущих в замке Дракулы или о любовных линиях героев. Тем для размышления в романе действительно много.
А закончить хотелось бы еще одной цитатой:
Хотя на свете и существуют монстры, но все-таки много хороших людей - и это обнадеживает41599
Krosh196121 июля 2022 г."Восстаньте" -цитата из фильма "Реальные упыри"
Читать далееНадо понимать. что это не очередная книга про вампиров и известных всем героев. Это одна из ключевых частей зарождения образа в массовой культуре. Стокер был не первым, но вклад его вышел значимым. Основываясь на этом, мне понравилось. Я ожидала что будет нуднее, скучнее, особенно учитывая эпистолярный жанр. Первую часть было читать динамично, интересно, со второй произошло следующее -динамика возросла, а интерес стремительно упал. Герои и ситуации повторяли себя в постоянной, даже нелепой, суете. Но здесь, можно учесть год написания и прикрыть на это глаза. Как и на женские персонажи, которые очаровательны, но вектор времени прямо улавливается, и это напрягает. Говоря современным языком, повестку бы не прошло произведение)
Книга пошла скорее в ряд "надо прочитать и знать", но большого удовольствия у меня не случилось.411K