Не могу согласиться с приведенными ниже рецензиями, что книга о чмошнике.. бред СОБАЧИЙ))
Эта книга нечто новое. Нечто потрясающе.
Эта книга о том, как тяжело найти себя. О том, как научиться жить по кодексу чести. Жить, чтобы не было потом стыдно оглядываться назад.
Эта книга о том, как важен зов крови, братская любовь и взаимовыручка. О том, как необходима родителям наша поддержка, необходима каждому члену семьи, так же, как нерушимость веры в счастливое будущее.
Эта книга о двух братьях. Один - если уж чего хотел, никогда не ждал. Другой - наоборот, ждал слишком долго.
Эта книга о том, как не сорваться с отвесной скалы вниз, даже если ты уже одной рукой отцепился и висишь в воздухе.
Эта книга о том, как талантливый смелый мальчик все время ждал кого-то, пока не понял,что ждал сам себя.
Эта книга о признании. О необходимости каждому понять,что он важен и нужен другим, а не бесполезен и никчемен, как считал ранее.
Эта книга подтверждает теорию о том, что боец может быть победителем, но это не делает победителя бойцом.
Эта книга о рукоплесканиях. О звуке, похожем на подъем прилива, об этом мгновении оваций, когда люди объединяются и приветствуют другого человека. Рукоплескания созданы. чтобы не упустить чего-то очень-очень важного. Они удерживают в ладонях моменты. Вы задумывались над этим?
И наконец. эта книга о словах, которые заставили юношу по другому видеть и чувствовать мир. О словах, которые позже превратятся в потрясающий роман.

Один из множественных подростковых рассказов. Проблемы пубертатного периода, выражающееся в борьбе усиливающейся плоти и духа. Плоть требует своё, особенно с мальчиков, первые эротические сны, запретные картинки под подушкой и жажда повзросления. Но при том и зов души к возвышенному. Темные позывы тела смущают, Кэмерон и Руб Волф ощущают в своих потребностях грязь. Жажда разрушительства, нонконформизма, не покорности, выражающаяся в абсурдных поступках: имитация кражи, драки, попытка самоутверждения через нарушения запретного. Но с телом растёт и душа и она напоминает о человеческом.
Суждения о прекрасном и отвратительное, добре и зле и выборе Пути приходят к мальчику- Волку в снах, где он сам себе выступает судьей, оценивает собственные поступки и стремится к освобождению от оков тела.

Мы вышли на Мэйн-стрит в меркнущий свет июня и зимы.

Ну как после такого не проверить в Википедии, точно ли Маркус Зусак живёт в Австралии? Я сделал это дважды. Вдруг он в Москве, и сейчас его душа гуляет по какой-то безмолвной, заштрихованной тенями улице где-то в меркнущем свете марта и зимы?

Знаете, что мне не нравится в современных соцсетях? Куча лайков и положение в топе всегда у тех, у кого больше друзей. У тебя 700 друзей? Самую бездарную твою запись о том, как хочется победить в конкурсе, пролайкают и репостнут, пока я ее не увижу. У тебя 800 друзей? И твоя рецензия, показывающая, что ты ни черта не понимаешь в книге, герое и спойлеришь сюжет, - вот она, на самом видном месте.

Сколько раз я читал мнение критиков о географе, который глобус пропил (алкоголик, боже, какой кошмар!), о Холдене (ну прочитал и чо? какой-то неприкаянный, какая у него цель в жизни вообще?). А теперь еще и о Кэмероне Волфе. Нытике. Господи. Да сколько вам лет? 90? Ему 15, он девушки не касался никогда, живёт в бедной семье, но пытается сохранить свой стержень, старается поступать правильно. Он не стесняется признавать себя никчёмным. А вы его таким посчитали? Как его брат Стив? Потом из таких Стивов (если они не в книге Зусака, конечно) вырастают Гэри Ламберты ("Поправки" Франзена), которые с матери 5 долларов требуют и отца бросают в беде. Вам тоже показуху надо? Типа я крутой, ношу часы за 100 штук, костюм, тачка, карьера, здоровые амбиции. А внутри? Часто вам, девушки, встречаются ребята, которые обещают себе никогда вас не обидеть? Которые мало говорят, но отвечают за слова и никогда не предадут. Для которых вы - самое драгоценное сокровище. И вы наезжаете на Кэмерона? Потом будете извиняться перед ним. И он вас простит.

Вы посмотрите на эту семью. Как они поддерживают друг друга, работают изо всех сил. Совершают ошибки (а кто нет?) и исправляют их, ищут своё место в этом мире. Тянется нить повседневности, череда встреч и прощаний. Нет великих событий? Даже в проходной фразе про июнь и зиму я вижу, что мы с Маркусом на одной волне. Неужели вы не заметили в Кэмероне, Рубе, Саре или Стиве себя? Мечтающего о любви? Доказывающего, что можешь в чем-то быть лучшим? Собирающую осколки своей жизни после расставания? В погоне за красивой жизнью забывшего о своей семье?

Легкая подростковая книга, на первый взгляд, бессмысленная, но при этом довольно таки искренняя. Наверное, этим она и цепляет. Банальностью жизненных ситуаций, откликающихся в нас своей сложностью, будь-то: кража дорожного знака, подкат к девочке, траблы с родителями, поиск своего места в обществе и мире.

И не нужно ничего выдумывать, всё уже выдумано до нас. Нам остаётся либо пережить это вновь, либо описать произошедшее и передать информацию остальным.

Порой я слишком скептически подхожу к подобного рода литературе, пытаюсь судить слишком строго, но иногда всё же вспоминаю, что книга-то подростковая и нужно это учитывать. Я пытаюсь, но получается не всегда. А вот в этой книге, я прям почувствовал подростковый драйв и мне даже не хочется замечать её ошибки и недостатки. Это просто ламповая книга про пубертат. Кайф же.

А еще эти сны через которые мы можем заглянуть во внутренний мир героя и понять как события реальности переносятся через его сознание в мир фантазий и вымыслов. За этот ход тоже плюс.

P.S Меня немного смутил перевод названия. Андердог, если выражаться язык спорта - тот кто не идёт фаворитом в соревновании. А вот что такое Подпёсок - остается лишь догадываться. Может быть, его брат - пёс, а он, типа подпёсок без своего мнения. Вполне. Но как сильно это перекликается с названием, я не знаю.

Стивен Волф — самый старший. Талантливый футболист, амбициозный офисный работник.
⠀
Рубен Волф — средний брат. Раздолбай и балагур, красивый и удачливый бабник.
⠀
Ну а Кэмерон Волф, самый мелкий и никчёмный. Наш главный герой. Но правда, кто вообще такой Кэмерон?

Думаю, блестящего «Книжного вора» читали все. Мне эта книга жутко нравится, но предпочтение все же отдаю «Я - посланнику». А вот от «Волфов» совершенного ничего не ждала, но получила так много.
⠀
Казалось бы, цельного сюжета и нет, обычная повседневность, которую так не люблю и на которой скучаю. Мама - уборщица, папа - сантехник — да, семейству Волф далеко от оригинальности, но зато они настоящие. Ибо Рубен с Кэмероном — лихая парочка, то дорожный знак украдут, то на скачки сходят, то в боях без правил поучаствуют. «Не хотят ребята взрослеть!» — качает головой старший Стивен. Но может не пришло ещё их время?
⠀
Да, повседневность, но такая, черт, искренняя, что не отцепиться!
⠀
Книга пестрит жизнью. Книга пестрит эмоциями. Настоящими молодыми эмоциями. Одиночеством, безответной любовью, щемящим чувством никчёмности. Ведь Кэмерон, маленький Кэмерон не так успешен, как Стив, и не так красив как Руб. А потому нужно держаться поближе к брату, ибо кто он без него?
⠀
Зусак начал писать в 24, закончил в 26, а потому от романа так и веет всей этой пацанской брутальностью. Ну и романтикой, само собой. Честной и не смазливой. Ибо чувства и переживания героя знакомы каждому, я убеждена! Ну а Маркус их просто обнажил. И в этом есть неимоверная сила романа!
⠀
Но о чем все-таки книга? Да, в первую очередь о взросления. С каждой главой, с каждой частью Кэмерон растёт, меняется, и вот уже Рубену есть чему поучиться. И плечо, чтоб опереться. Нужно не бояться своего «волка», а пройти с ним рядом, а потом отпустить!
⠀
Стиль написания — великолепен. Языковые приёмы, так покорившие в «Я - посланник» — присутствуют. Ну а «ломание четвёртой стены» вообще заставляло повизгивать!
⠀
Читала, а в голове кадры из любимейшего фильма «Воин» с Томом Харди. Там тоже про бокс. И про братьев. И про семью.
⠀
Одна из лучших книг в этом году.
⠀

нытье и скука.
скука и нытье.
если бы не длинные перемещения по городу, то я бы очень долго тянула эту книгу.

есть семья из четырех детей и двух родителей, повествование ведется от самого младшего Кэмерона, которому 15 лет, поэтому надо быть готовым к своеобразному стилю повествования, стилизованному под подростковый.
ну и проблемы у Кэма тоже подростковые - он слоняется по улицам, сталкерит за девушкой, а еще и папа душ заставляет принимать, в общем очень все интересно.
еще есть средний брат Рубен, который является типичным представителем шпаны - он все думает как бы ему набедокурить, тоже не самый приятный персонаж.
единственный брат, который вызывает положительные эмоции, и который стремиться вырваться из всей этой удушающей обстановки, это старший Стивен.
еще у них есть Сара, которая погрязла в любовных переживаниях.

в книге нет ничего захватывающего, это просто повествование о неинтересной жизни неинтересной семьи, где очень важным событием является смерть соседской собаки.

Моё знакомство с Зусаком случилось весьма предсказуемо - с книги "Книжный вор". Я была в восторге, до сих пор с теплотой вспоминаю книгу и нет-нет, да хочу перечитать. Но речь сейчас пойдёт о другом произведении Маркуса. "Братья Волф" - дебют автора в мире большой литературы. Начало творческого пути оказалось весьма своеобразным, но не самым плохим (после некоторых рецензий я ждала от книги откровенного гэ). Эта история о семье Волф - обычной, порой даже скучной. Единственное, что хоть как-то выделяет семью на общем фоне - это количество детей. Их аж четверо! Историю нам рассказывает самый младший ребёнок - мальчик Кэмерон. Повествование простое, без затей. Такое, каким оно и должно быть, если о своей жизни рассказывает подросток. Местами почему-то всплывали ассоциации с Бэнксом, но чем это было вызвано, я даже сама для себя объяснить не могла.
Мальчик рассказывает о том, что его волнует, что происходит в жизни и о своём отношении к этому всему. Каждая глава заканчивается очень интересно - выделенная курсивом часть текста словно подводит итог каждой главы. Это может быть сон главного героя или разговор с братом, сути это не меняет - мы в очередной раз видим, что на данный момент особенно сильно волнует Кэмерона.
Местами текст был какой-то нелогичный, появлялись слова, которые вообще не к месту, ну вот никак. Даже если списывать на спонтанность мыслей ГГ. Я это списала на косяки в электронной версии книги. В остальном к тексту нареканий нет. Не "Книжный вор", конечно, сравнений и необычных оборотов тут нет. Но ритм и стиль уже позволяют узнать автора. Во всяком случае того, которого я видела в "Книжном воре".
В целом книга произвела приятное впечатление и заканчивать знакомство с автором не захотелось. Напротив очень интересно смотреть на творческий и профессиональный рост писателя. Но при этом советовать никому не буду, потому что книга мне показалась довольно своеобразной и тем, кто хочет стремительного развития сюжета, философии или остросюжетности, знакомиться с семьёй Волф точно не стоит.

Бла-бла-бла. Я просто закрою глаза на то, что лучшая рецензия, которая не оставляет от книги живого места, имеет 2 звезды. Я просто закрою и все тут. Это, наверное, как 18 000 герц:слышат только до 20 лет. Быть может, и тут тот же принцип? А? А? Может, не каждому суждено понять, что являет из себя эта книга? Разрешите мне посчитать себя избранной, посвященной, потому что эта история у меня между 4 и 5 звездами. Вот так. И поставила я ей 5, дабы она окутала меня с ног до головы.
В маленьком городке живет обедневшая семья, в которой кушают только грибы и рыбу, да и едва сводят концы с концами. Старший брат уже давно повзрослел, у девчушки Сары парень и своя личная жизнь. Только вот Рубен и Кэмерон Волфы - две белые вороны, являющие из себя, как бы это помягче сказать, пустоту. Ну, то есть, ничего. Они пока еще никто, и знают это прекрасно сами.
Где-то после окончания первой части трилогии, я решила, что, истину глаголят на "Лайвлибе" - скучно и...по-житейски. Но дальше меня затянуло. Перестав думать о том, сколько "Книжного вора" сравнивают с "Волфами", и о том, сколько звезд ей там ставят, мне пришлось по душе это чтиво.
Я не смотрела со стороны за жизнью Кэмерона Волфа, а сама была им. Не была соучастницей битвы Рубена на ринге, а дралась рядышком. Не Кэмерон писал свои слова на бумаге в темноте ночи, а я. К стыду,даже полюбила этого юного романтика и Рубена-брутала. Их обоих.
"Братья Волф" - это история об одиночестве, о поиске себя, о роли другого человека. О том, как важно иметь ориентиры, опору, семью. И плевать на бедность и отвратительные условия жизни! Если у Вас есть семья, то Вы - счастливчик. Также эта история мне показала, как важно ценить родных. Не верилось, что бывает такая братская любовь. Но вместе с ней и сила. После прочтения хочется подойти к сестренке или брату и сказать фразу Кэмерона: "Ты же мой брат. Так надо."
И, Боже, сколько тут одиночества и разбитых сердец! Не скажешь, что в книжке есть какой-то глубокий философский смысл, скорее стержень, на который "наматывается" сюжет.Это просто история, которая случалась с каждым годам к 14. Подростковый период и все такое. Но эта "просто история" позволяет понять и оценить то, что есть сейчас.
Каждый ноет по пустякам, но посмотрите на себя лет эдак 10-15 назад, когда Вы учились в классе 8-9. Что, так вам было тяжело как сейчас? Вот и ответ: намного тяжелее. Сегодня нужно сбегать заплатить за квартиру, снять показания счетчика, а тогда? Тогда прямо в душе, внутри сердце обливалось кровью оттого, что кто-то улыбается вашей девчонке, держит ее за руку.
Вот о чем эта книга. Сродни напоминалке о том самом далеком времени. И я не верю, что "Братьев Волф" можно посчитать пустой тратой времени. Вовсе нет. Это ностальгия или выход. Смотря, кто и что ищет.
И оценить бы надо ее, на четверочку, конечно, но Маркус Зусак открылся через эту книгу. И хочется пойти прикупить "Я-посланник", "Книжного вора". Вот уже за это стоит сказать спасибо. "Волфы" - легкий ветерок, возникший из ниоткуда и полетевший в никуда...И пусть без большого количества граней, но с приятным воспоминанием. Вот за воспоминания я и ставлю пятерку.

Книги австралийца Маркуса Зусака — это для меня любовь с первой строчки. (Как над ним только не издевались в переводах... И Зузак, и Засак... На самом деле он Markus Zusak, как произносить, выбирайте сами.) Когда начинаешь читать и сразу понимаешь, что книга — твоя, до последней капли. Так было с "Книжным вором", так теперь с трилогией "Братья Волф".

Если попробовать рассказать, о чём эта книга, мало что получится. Она о братьях, парнях-подростках, один из которых сорвиголова, а второй — мечтатель. Ещё у них есть старший во-всём-успешный брат и старшая сестра. Мама, готовящая ужасную еду и убивающаяся на нескольких работах. И отец, занимающийся сантехникой. Они совсем не идеальны, но они такие... правильные. Настоящие. Все они живут в Сиднее и каждый день пытаются как-то выжить. Ничего экстраординарного, но суть — в самой борьбе. В том, чтобы вставать, когда упадёшь, снова и снова. Недостаточно быть победителем, который никогда не проигрывает, нужно быть бойцом, который поднимается после падения.

Ещё здесь будет о том, как украсть дорожний знак и вернуть его на место. Как участвовать в подпольных боксёрских поединках. Как ненавидеть и одновременно беспокоиться о соседском шпице. О первых влюблённостях, симпатиях, доверии, страхе быть непринятым, непонятым, стремлении быть кем-то. Всё, что беспокоит подростков, но оно такое... настоящее. И такое пронизивающее, что оторваться от книги — никакой возможности.

А ещё — это один из самых поэтичных прозаиков, которых я когда-нибудь читала.

Эту книжку-трилогию Зусака - его писательский дебют, написанный и изданный в совсем молодом возрасте, - многие, как я понял, считают слабее "Книжного вора", но я с этим мнением совершенно не согласен. Книги Зусака просто очень разные - разные сюжеты, разные эпохи, разный стиль. И это, на самом деле, очень здорово - то, что он не пишет как под копирку. Конечно, и схожие между собой книги одного писателя могут быть одинаково хороши, но для того, чтобы писать всякий раз по-разному, всё-таки особое умение нужно.
Само собой, если хочется чего-то настолько же драматичного, как "Книжный вор", и про настолько же великую и страшную эпоху, то книжка про милых австралийских гопников вроде "Братьев Волф" вполне может не зайти - не тот жанр и не тот стиль. Но сама по себе она, чёрт побери, просто прекрасна - и внезапно запала мне в сердце больше "Книжного вора", а ведь и он понравился очень и очень. Да, здесь не затронуты масштабные исторические события, но мне история братьев Волф оказалась ближе. Чёрт, да я в неё просто влюбился.
Книга состоит из трёх частей, на английском выходивших тремя отдельными книгами. В первой братья (младшие в семье, ещё у них есть старшие брат и сестра) - ещё совсем юнцы, составляющие "гениальные" (и, разумеется, ни к чему не приводящие) планы по ограблению клиники зубного врача и слямзившие дорожный знак (а потом вернувшие его на место из боязни стать виновниками аварий). Младшему - рассказчику, главному герою - снятся причудливые сны, он любуется на недоступных журнальных красоток и впервые - безуспешно - пытается завязать отношения с реальной девушкой. Кстати, вот очень хорошо и живо здесь описано отношение парней к девушкам. Не идеализированно, не слащаво, в то же время не похабно... вот как-то - правильно. Реально. По-настоящему.
Во второй части братья участвуют в подпольных боксёрских поединках - и хотя каждая часть хороша по-своему, вторая будоражит сильнее (меня, во всяком случае). Чёрт, да мне после неё эти боксёрские поединки сниться начали - хотя, казалось, с чего бы, боксом никогда не увлекался.
И снова - очень, чёрт побери, искренне, жизненно и правдиво.
Третья часть - самая трогательная и лирическая, про то, как у главного героя появилась девушка (просто замечательная девушка, к слову, - и, как по мне, к ней у него и появились впервые настоящие серьёзные чувства). Эта часть самая любимая у моей подруги, а я сначала разрывался между ней и второй, а потом понял, что вообще не могу разорваться и выбрать - любимую часть из всех трёх.
Взросление. Мечты. Попытки кем-то стать в обществе. Любовь - братская и не только.
Первая часть называется "Подпёсок", вторая "Против Рубена Волфа", а третья - "Когда псы плачут", и на русский её перевели под правильным названием, а вот в Америке (как я понял) зачем-то издали под названием "Обрести девушку" или как-то так. Не знаю, почему; как по мне, так очень зря. Конечно, сюжет в третьей части в основном действительно про обретение героем девушки, но всё-таки название, данное автором, гораздо глубже, а это... ну, вроде как умаляет смысл.
И цитат я из этой книги внезапно надёргал едва ли не больше, чем из бьорнстадской дилогии Фредрика Бакмана.
И чёрт возьми - смешно, но прямо тепло на сердце становится, когда понимаешь, что ходишь в таких же кепках и ветровках с капюшонами, как эти парни. Вот уж точно - такие районы и такие семьи есть в каждом городе и каждой стране. Хоть в Австралии, хоть на постсоветском пространстве.
Вот правда - чертовски близка мне оказалась эта книжка. И чрезвычайно понравилась. И чертовски близки мысли и переживания этих парней (особенно главного героя), их взросление - хотя, казалось бы, у меня самого юность и не сказать чтобы прямо схоже проходила. Но как шутит моя подруга - гопники мне ближе всего, вот уж точно.
Кстати, отдельно улыбнуло, когда один из снов, приснившихся главному герою в первой части, оказался про Москву. И не сказать ведь, что такой уж укуренный - для сна так точно.
А ещё здесь есть очаровательный соседский шпиц по кличке Пушок, с которым братья стыдятся гулять, но в душе всё равно его любят.
На протяжении книги изредка встречались опечатки, поначалу редко, а в конце так прямо часто - уж не знаю, может, сроки поджимали, и то ли переводчик спешил, то ли корректор, то ли оба. Но в целом впечатления это не портит, и перевод хороший.
И книжка правда чертовски здоровская.
Автор коллажа из англоязычных обложек HannaElena