Рецензия на книгу

• 

  crazy_squirrel

  13 марта 2018

  Книги австралийца Маркуса Зусака — это для меня любовь с первой строчки. (Как над ним только не издевались в переводах... И Зузак, и Засак... На самом деле он Markus Zusak, как произносить, выбирайте сами.) Когда начинаешь читать и сразу понимаешь, что книга — твоя, до последней капли. Так было с "Книжным вором", так теперь с трилогией "Братья Волф".

  Если попробовать рассказать, о чём эта книга, мало что получится. Она о братьях, парнях-подростках, один из которых сорвиголова, а второй — мечтатель. Ещё у них есть старший во-всём-успешный брат и старшая сестра. Мама, готовящая ужасную еду и убивающаяся на нескольких работах. И отец, занимающийся сантехникой. Они совсем не идеальны, но они такие... правильные. Настоящие. Все они живут в Сиднее и каждый день пытаются как-то выжить. Ничего экстраординарного, но суть — в самой борьбе. В том, чтобы вставать, когда упадёшь, снова и снова. Недостаточно быть победителем, который никогда не проигрывает, нужно быть бойцом, который поднимается после падения.

  Ещё здесь будет о том, как украсть дорожний знак и вернуть его на место. Как участвовать в подпольных боксёрских поединках. Как ненавидеть и одновременно беспокоиться о соседском шпице. О первых влюблённостях, симпатиях, доверии, страхе быть непринятым, непонятым, стремлении быть кем-то. Всё, что беспокоит подростков, но оно такое... настоящее. И такое пронизивающее, что оторваться от книги — никакой возможности.

  А ещё — это один из самых поэтичных прозаиков, которых я когда-нибудь читала.
  

  
  Легко таким, как я, ничего не достается.
  Это не жалоба.
  Правда, как есть.
  Одна неувязка: у меня по дну мыслей расплесканы видения. Там у меня слова, и я пытаюсь их собрать.
  Записать.
  Слова, которые я напишу сам себе.
  История, за которую я буду драться.
  Вот она, начинается…

  11 понравилось

  0

  818