Мисс Прайс и волшебные каникулы

Сказочные ведьмы - частые гостьи в детских книжках. Однако можно смело поручиться, что мисс Эглантин Прайс - не просто заурядный персонаж в длинном ведьмовском ряду. Она - единственная и неповторимая. Придумала ее известная английская сказочница Мэри Нортон в 1945 году. С тех пор мисс Прайс стала любимицей английской детворы. А несколько лет спустя знаменитый Уолт Дисней снял полнометражный мультипликационный фильм о ее приключениях.

Жанры

Книга из цикла

Мисс Прайс

Метла и металлический шарик

Мэри Нортон

4,3

(196)

Метла и костер

Мэри Нортон

4,4

(40)

Рейтинг LiveLib

4,3

196 оценок

5
51%
4
35%
3
12%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 215Хотят прочитать 195

Рецензии

Kolombinka30 сентября 2023 г.
А кровати над головой не летали?!..
Когда-то давно смотрела фильм, где весёлая старушка (которая написала убийство) колдовала и летала на большой кровати с парочкой детишек. В детстве кино очень нравилось. Оказывается, у него есть литературная основа.
Фильм немного отличается. Помню, там даже под водой дети могли путешествовать, а мисс Прайс была вполне продвинутой ведьмой. Книжка менее волшебная, если можно так сказать о тексте, где летают кровати. И детей на одного больше.
Именно младший ребёнок является проводником магии - как известно, чем младше человек, тем невозможное ближе. От этого как раз страдает книжная мисс Прайс. Задатки колдуньи были у нее с детства, но развивать способности она решила поздновато, потому и память подводит, и косточки болят и вера в чудо давно не обновлялась. Но она тренируется, учит заклинания и заклятия (есть разница!), осваивает полёты на метле.
Именно за этими её ночными полётами и следит младший мальчик Пол. Следит и хранит тайну. Его можно понять. Кто же поверит 6-летнему ребёнку, если он будет рассказывать о соседке-ведьме ;)
Но однажды секрет громко падает с неба на землю и трое свидетелей-детей попадают в мир волшебства и приключений. Мне очень понравилось первое их близкое знакомство с начинающей ведьмой. Ей нужна помощь, но дети не вызывают доверия, ведь могут разболтать тайну. Она перебирает в уме страшные заклятия, пытается быть злобной - в конце концов именно такой должна быть ведьма, злой и ужасной (некоторым везёт от природы, сетует мисс Прайс, но вот ей досталось доброе сердце, это минус в колдовской практике)). И тут мудрая девочка Кэри делает отличный дипломатичный ход - а давайте не будем злобствовать, а договоримся. Вы нам не зло сделаете, а подарите волшебство. С условием, что оно исчезнет, если мы вас обманем. Все выигрывают, когда обходится без угроз, а полюбовно дело решается. В итоге ведь и у мисс Прайс огород и практика колдовская расширились, и дети море приключений нашли. Все довольны.
Приключения были бодренькие! Сначала дети, конечно, к маме захотели - и первый блин стал комом. Но смешным. А вот второе путешествие на экзотический остров, оказавшийся не столь уж необитаемым, было напряженным. По-детски, конечно. Нортон написала замечательную детскую книгу, без сюсюканья и чрезмерной милоты, с опасностями, щекочущими нервы десятилеток, но без психических травм ;) Дикари-каннибалы, схватка местного шамана с мисс Прайс, танцы и фееричный побег на метле. Быстро, остросюжетно, весело.
Повеселил еще разговор мисс Прайс с детьми на тему "финансовой грамотности". Мол, деньги наколдовать очень-очень трудно, почти невозможно, потому что

Обязательно должно быть нечто, что превращается во что-то и что этому превращению способствует.
На этом лекция обрывается, но из контекста ясно, что деньги идут к деньгам и вообще их можно только заработать, "способствовать превращению". Поэтому на свете нет богатых колдуний и приходится самим возделывать свой сад. Добротой, естественно, и терпением))
Приятное знакомство с Нортон обязательно продолжу.
Читать далее
44
420
watermill12 июля 2010 г.
в детстве какие-то книги приводили меня в восторг. а став взрослой, я не понимала, что в них может нравиться. а есть книги, которые были любимы в детстве - и остались таковыми сейчас, когда я повзрослела; и, надеюсь, останутся таковыми навсегда.
историю мисс Прайс у нас мало знают почему-то, а очень зря. две коротких сказки про леди - практически старую деву - которая равно любит сажать цветы и колдовать, совершенно очаровательны. и прекрасны. и даже дисней оценил, хотя об этом у нас и подавно не знают.
и дети тут правильные - в меру ангелочки, в меру хулиганы, свои чуваки.
и вообще отличная книжка, я не понимаю, почему вы до сих пор её не читаете.
Читать далее
24
235
Makoshevna5 июня 2015 г.
Замечательно так "Лабиринт" постарался с оформлением этой книги, которую я в детстве очень любила. И я не раздумывая приобрела две части истории своим дочкам потому что найти старую свою книгу не могла. Безусловно, само оформление красивое и качественное, мелованную бумагу я не очень люблю, но иллюстрации Вадима Челака подходящие и на высоте. В детстве у меня была такая книга о Мисс Прайс и иллюстрации в ней были А. Шахгелдяна, и лично мне самой они ближе. Но Челак проиллюстрировал очень похоже, брал образы не с нуля.
История о странной колдуне-старушке понравилась моим деткам, больше старшей ( 7 лет), но динамики в рассказах им показалось мало, больше рассуждений и разговоров. Конечно..это по сравнению с книгой о Пеппи Длинном чулке)). По себе помню что я читала эту книгу в 9-11 лет и мне она казалась очень захватывающей, может на фоне нехватки другой детский литературы, или дети тогда были более неискушенные и спокойнее в играх ,что приключения старушки казались просто - Ах)). Но в целом все -таки понравилась сказка, а я немного разочаровалась, в детстве воспринимаешь истории по другому, а сейчас мне старушка мисс Прайс показалась более " не в себе" и грубоватой. Сравнила переводы в книгах, так как "Ура! Нашла свою старую версию", переводчик один и тот же. Сделала вывод - поменялось мышление конечно у меня))
Из минусов - меловка и гигантский вес и формат книги, не поставишь на обычную полку, цена. Из плюсов -иллюстрации и большой шрифт для удобного самостоятельного чтения. Ну и красиво вырублена обложка книги.
Читать далее
10
912

Все рецензии

Цитаты

sizhunalune10 декабря 2011 г.
Пусть волшебство и слабость, но эта слабость лучше других.
8
2K
Natalia170312 ноября 2018 г.
"он все же узнал ее длинный нос — розовое в пятнах знамя возмущения и праведного гнева."
1
374
Natalia170312 ноября 2018 г.
"Вот мисс Прайс — это другое дело, она-то — настоящая колдунья, но никому не придет в голову сжечь ее. Никто не осмелится вытащить ее из ее уютного домика и проволочь по Хай-стрит до околицы. Ведь она платит налоги, чтит английские порядки, работает в Красном Кресте, так что никому и дела нет до того, чем она занимается в остальное время. Она может наколдовать огромного черного кота величиной со слона, но никто ей и слова не скажет, разве что кот окажется воришкой или она станет грубо с ним обращаться."
Читать далее
1
180