Ваша оценкаВ этой книге собраны переводы айренов более чем за полстолетия: первые переводы относятся к 1916 году, последние датированы 1971 годом. Впервые делается попытка собрать лучшие переводы разных русских поэтов в один сборник. Но так как поэты, представленные в книге, отдалены друг от друга временным расстоянием, к тому же принадлежат к разным переводческим школам, неминуем был бы стилевой разнобой. Чтобы избежать этого, мы расположили стихи в книге по авторству переводчиков и по хронологии переводов.
Жанры
Издательство:
Год издания:
1972
Язык:
Русский
Тканевый переплет, суперобложка, 224 стр.
Тираж: 10000 экз.
Формат: 84x108/64 (90x130 мм)
Возрастные ограничения:
18+
Рейтинг LiveLib
4,0
1 оценка
- 50%
- 4100%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 1Хотят прочитать 7
Рецензии
На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой
Армянская литература
- 216 книг
В коллекции
- 4 605 книг
Литература Грузии и Армении X-XVIII веков
- 15 книг
