Ваша оценкаРецензии
CosyBooks5 апреля 2022 г.Не мое пальто(
Читать далееСветлячок. Мураками
Смерть – не противоположность жизни, а ее часть. (с)
Из анонса: удивительные и яркие истории самого знаменитого и невероятно популярного писателя, чьи книги стали национальным достоянием.
С первых страниц стало понятно, что не мое пальто: слишком тягучее повествование, излишнее описание всего, похоже на аниме только в книжном варианте. Если смотрели “Форма голоса” или “5 сантиметров в минуту”, то поймете. Аниме прекрасное, но читать такое тяжко.
Экзистенция и рефлексия уровня 16 летнего подростка.
Я люблю поток сознания на бумаге, но эти рассказы мало того что имеют обрывистое повествование - вечно во времени ерунда какая-то, так еще и незаконченность - обрываются они нелогично и бессмысленно.
Заметила за Мураками особенную любовь к фразам в стиле “смерть это часть жизни”, “я курил, размышляя о раке”, то есть игра на контрастах и какая-то излишняя демагогия. Цитаты из пабликов ВК 2007 года.
Вывод: бессмысленные рассказы - за душу не трогают, задуматься не заставляют.
032
DarkEol14 июня 2015 г.Для меня это было первое знакомство с произведениями Мураками. Скорее понравилось. Коротенькие интригующие рассказы. Но так и не раскрывающие до конца интригу. "Иногда жгу сараи". Где, где ты его сжег, чорт возьми?! А ещё девушка любящая пешие прогулки по Токио, фея-диббук, фабрика по производству поддельных на 4/5 слонов, и таинственный автобус полный стариканов. Пожалуй продолжу читать этого автора.
043
Zrcadlo11 ноября 2013 г.Надеюсь, Мураками никогда больше не будет писать подобных рассказов. А Андрей Замилов — переводчик — их переводить.
047