Сказки английских писателей

А вы слышали про Питера Пэна?Ну,конечно слышали.А вот самое начало приключений знаете?После всевозможных истории про различные приключения с детьми.мы узнаем о мальчике,который опоздал вернуться домой.И если у кого-нибудь из вас есть игрушки,которыми бы вы хотели поделиться с Питером Пэном или малышами в Волшебном домике,то можете попросить свою маму отнести их туда.А иногда забытые или потерянные игрушки подбирают для своих подопечных феи,поэтому не стоит плакать,а можно тихонечко погордиться-ведь не всякой игрушке удается увидеть фей,но только тихо-тихо,и никому об этом не говорить,а то феи обидятся.А что может натворить обиженная фея?О-о,я думаю последствия ее колдовства будут ужасны.

Думаю, многие в курсе, что эта книга - приквел истории о Нарнии. И казалось бы логичным начинать читать с неё (как я и сделала), но если вы вообще ничего не знаете об этом цикле, то конкретно эта часть может вам показаться слишком простой. Поэтому несмотря на то, что хронологически "Племянник чародея" идёт первым, знакомство с миром Нарнии я бы рекомендовала начинать с других книг, а к этой вернуться в самом конце, чтобы дополнить впечатления приквелом. Если же вам про Нарнию что-то уже известно, то читайте так, как захочется :) В целом же - это милая и добрая сказка, но обратите внимание на выбор перевода, прочитайте пару страниц в разных вариантах, чтобы выбрать тот, слог которого вам наиболее приятен. Заметила в других рецензиях, что оценка книги во многом зависит от того, сошлись ли читатели с переводчиком.

Свой читательский год я решила начать с перечитывания цикла "Хроники Нарнии". Впервые я читала его в далёком детстве, конечно же смотрела фильмы и в общих чертах помню сюжет. Но совершенно не помню как это всё написано и какие чувства я испытывала во время прочтения каждой книги.

Чтобы этот эксперимент был ещё интереснее, в этот раз я решила изменить порядок чтения. Цикл можно читать - по дате написания (как я сделала это в детстве) или по хронологии событий (как я сделала это сейчас). Поэтому я и начала с "Племянника чародея".

Для начала скажу, что читать эту книгу в первую очередь, если вы только знакомитесь с миром, - плохая идея. Книга-исток, книга-предыстория, книга, в которой автор объясняет как, зачем и почему была создана сама Нарния. Конечно, если вы пока к ней никаких чувств не испытывается, вам будет неинтересно читать о её истории. Тоже самое с предысториями Аслана, Белой Королевы и профессора Кёрка. Все эти герои появляются в последующих частях.

Второе, что мне пришло в голову - какая же эта книга детская и насколько детским языком написана. Я её читала больше 15 лет назад и естественно ничего подобного не ощущала. В этот раз было сложновато и не могу сказать, что также увлекательно, как многие других детские книги. Хотя я почему-то уверена, что именно детям обязательно понравится.

Небольшая повесть под названием "Племянник чародея" рассказывает о мальчике Диггори, который вынужденно стал жертвой магических экспериментов своего дяди и, таким образом, перенёсся в новорожденный мир, известный всем под названием Нарния. Диггори стал не только свидетелем его зарождения, но и принял в этом процессе кое-какое участие.
Если хочется понять, каково это, когда мир только-только рождается из небытия, то добро пожаловать. Здесь это описано очень подробно. Во всей, так сказать, красе.
Это начало начал не только Нарнии, как места, но и как государства. И того будущего, что ей уготовлено. Рассказывается, откуда пришла снежная королева и как её зовут, откуда телепорт-шкаф и всё прочее.
Очень тёплая, сказочная и добрая, словно материнские объятия история. Идеально для чтения в новогодние праздники.
Не смотря на то, что "Племянник чародея" по хронологии событий является первой книгой и опережает события всех прочих, по времени создании предпоследняя из всего цикла. По счёту шестая из семи. Написана в 1955 году.

Сказка о том, как важно читать надписи.
Это первая часть из цикла историй про Нарнию, книга, которая рассказывает о создании волшебных миров, злой волшебнице и великом Аслане, а также о детях и их отваге.
Жила была девочка Полли, однажды она увидела плачущего сверстника по имени Дигори, которому было одиноко и страшно потерять самого дорого человека. Дядя мальчика обманом отправляет Полли в другой мир, и чтобы спасти её Дигори бросается следом. Ребят ждёт много опасных и страшных приключений. Произведение небольшое, поэтому пересказывать сюжет я не буду, но отмечу моменты, которые, по моему мнению, стоят внимания.
Прежде, чем перейти к самому интересному, хочу отметить, что книга для ребят лет 10-12. Поясню. Есть жестокость, есть поучительные моменты, но всё-таки истории простоваты и бескровны.

ИТОГО. Я уверена, что прочитаю всю серию (которая в детстве почему-то прошла мимо меня). Советовать буду крестнику, когда подрастёт, а ещё уже озадачила друга, которого считаю экспертом в творчестве Толкиена и очень мощной «аналитиной» на разношёрстные произведения, так что «взрослой» аудитории будет интересно для поиска «пасхалок» и «отсылок». В целом, книга мне понравилась. Если ничего не ждать, то сложно разочароваться.

Племянник чародея - Клайв С. Льюис

Мне было пять лет, мы с мамой были на море. Я почти все две недели болела и мы, чтобы скоротать время в домике, купили тоненькую книжечку, без единой картинки - это была повесть "Племянник чародея"...
Мама читала мне ее очень много раз на протяжении этих двух недель... Я была в восторге, я была в заворожена процессом рождения нового мира, я обожала Нарнию, я любила льва!!!! Да, именно так, в том пятилетнем возрасте я любила льва, любила всемь сердцем, только так как может любить ребенок!!! Для меня Аслан был воплощением мужества, достоинства, силы, всеми теми качествами, которыми для меня должен был обладать настоящий мужчина! Я мечнала что выйду за него замуж)))

Уже много позже, разбирая свои детские книжки, чтобы отдать из в детский дом, я наткнулась на эту книжечку-брошюрку, зачитанную до дыр. Только тогда я узнала что это только начало великолепной истории о Нарнии, и только в этот момент я прочитала ее полностью, а потом перечитала еще раз...

А книжку кстати я так и не отдала...

Недавно я решила перечитать (а что-то прочесть впервые) Хроники Нарнии. Эту книгу я читала шестой т.к. переведены они были именно в таком порядке, как я поняла это так вышло случайно...Но как мне кажется, с этой книги было бы лучше начинать чтение: здесь мы узнаем как создавалась Нарния, кто был ее первыми королем и королевой и как туда проникло первое зло...Не знаю кого как, но мне подобные "саги" для детей очень вдохновляют, эти книги очень "сердечные" и наполнены добротой, создают волшебную атмосферу в процессе и после чтения...