Эмма. Мэнсфилд-парк

Они были столь же нетерпимы к его совету, столь же неподатливы на его уговоры и столь же непреклонны, когда дело касалось до их удовольствия, поэтому после недолгого молчания разговор, однако, был продолжен, спор разгорелся еще жарче, и стремленье каждого, подогретое спором и уверенностью, что он не одинок в своем стремлении, еще возросло, она это чувствовала, хотя никак не предвидела и едва ли могла понять; ведь приятен он был не на общепринятый лад — не болтал всякий вздор, не делал комплименты, в мнениях своих был непоколебим, внимание свое выражал спокойно и просто. Быть может, в его искренности, твердости, цельности было некое очарование, когда они увидели его впервые, он показался им некрасивым и слишком смуглым; но все-таки он был джентльмен и отличался приятной манерою разговора. При второй встрече они нашли его уже не таким некрасивым; да, он некрасив, это несомненно, зато какое выражение лица, и зубы хороши, и так сложен превосходно, что скоро уже забываешь о его некрасивости; а после третьей беседы с ним, отобедавши в его обществе у викария, они уже никому больше не позволяли так о нем отзываться. Такого приятного молодого человека им никогда еще не доводилось видеть, и обе равно были в восторге от него.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля. Ах-ах.

Бедные английские студенты.

Обратила внимание что романы Джейн Остин особенно "заходят" мне после просмотра их экранизаций. Так было с "Гордостью и предубеждением", так случилось и с "Эммой". Любовь к киношным героям плавно перешла на их книжные прототипы. Так то, я обычно не читаю книги, если посмотрела снятые по их мотивам фильмы, но в случае с героями Остин возникает интересная ситуация - кино все же не может передать полноту чувств и мыслей персонажей, в особенности, когда в основе сюжета по большей части чувства, нежели какие-то действия. Книга в таком случае помогает лучше разобраться в характерах действующих лиц и понять причину тех или иных поступков. Кроме того, должна признаться, мне хотелось продлить знакомство с героями сериала, воскресить в памяти некоторые диалоги и интересные моменты. Конечно, при чтении невольно сравниваешь книжные и киношные образы, подмечаешь разницу в их представлении и описании и, вполне естественно, узнаешь вещи, на которые не обратил внимание при просмотре.
В моем случае я не задумывалась над тем, что Эмма, оказывается, выше всех по положению в Хайбери и что ей сложно найти себе настоящую подругу в первую очередь по этой причине. А еще я почему-то считала мистера Найтли младшим братом Джона, мужа Изабеллы, не беря в расчет очевидные вещи: мистер Найтли - владелец Донуэлла, а значит априори не может быть младшим. В фильме, кстати, опущены моменты, связанные с какой-либо деятельностью героев, а на самом деле, тот же мистер Найтли - довольно занятой человек с кучей обязанностей. Джейн в книге представлена красивой и утонченной, себе на уме, в сериале же ее показали просто тихой серой мышкой, пусть и достаточно миловидной. Удивилась, что Харриет всего семнадцать лет, неудивительно, что она так наивна и непостоянна в своих чувствах. Фрэнк Черчилль, собственно, не так уж и плох, ему в вину можно поставить то, что он манипулировал общественным мнением и чувствами Эммы, но Эмма и сама проделывала то же самое с Харриет. Обиды Джейн на поведение Фрэнка - это их личное дело, "видели глазки что выбирали". А вот супруги Элтоны у Остин по-настоящему неприятны. Забавно, в разных переводах и озвучках фильма имеется свой вариант шарады, преподнесенной Эмме и Харриет мистером Элтоном, было интересно какой из них окажется в книге - и там оказался совершенно другой:)
Думаю, я как-нибудь перечитаю этот роман, потому что, признаюсь, я нежно люблю и Эмму, и мистера Найтли, да я вообще ко всем персонажам испытываю теплые чувства!:)

Это однозначно не моя книга. Да и похоже, что и Джейн Остин не мой автор, прошлую прочитанную книгу, я оценила еще ниже.
По сюжету Эмма Вудхаус- молодая особа, которая ради удовольствия и с полной верой в свои силы занимается сводничеством и дает советы своим подружкам. И ладно если бы это были хорошие советы направленные на улучшение жизни друзей… а здесь дает советы незамужняя девчонка, которая и сама не видит себя замужем. Естественно Эмма и сама столкнется с любовными переживаниями, это было сразу же понятно.
Всю книгу меня очень сильно бесила Эмма. Своими недалекими выводами касательно женихов. Все это так глуповато и наивно. Может быть мне эта история уже не по возрасту, потому что я всегда была на стороне мужчин. Они были светлым логическим лучиком в череде сплетен и детского поведения.
Пожалуй пора поставить жирную точку в чтении книг Джейн Остин.

С Джейн Остин ранее знакомился по самому известному роману "Гордость и предубеждение" и её экранизациями: британской с Колином Фёртом и американской с Кирой Найтли. Хотелось попробовать что-то ещё. Возможно надо было сперва читать "Эмму", но случай подтолкнул на чтение этой книги.

По сюжету девочка Фанни Прайс из бедного семейства сплавляется к богатым родственникам в Мэнсфилд-парк, где оказывается под опекой тётушек и дяди, растёт с другими детьми, практически теряет связь с прежним домом, общаясь по переписке по большей части с любимым братом. В новом доме ей дают понять, что она человек пониже, но среди кузенов оказывается один, который сразу увидел в ней близкую душу и принял её несмотря ни на что. После того, как Фанни выросла, она стала интересна для мужчин. Вот один из них после неудачных любовных игр начал обрабатывать её и её родственников, Но будет ли он верным?!

Автор в этом романе передает атмосферу эпохи с погонями за богатством, подсчётом чужих доходов, званий и прочего, передавая попутно и бытовые моменты для реконструкции. В нравах во многом можно найти параллели и сейчас. В какой-то мере пособие по выбору мужа, жены и распознаванию возможной подлости. Опять же точных инструкций не даётся, скорее, нужно присматриваться и оценивать действия людей. В какой-то мере тут вопрос о соотношении семей, в которой главная героиня родилась и в которой фактически воспитана, кто роднее и ближе. С учётом эпохи здесь имеются вопросы чести и благородства.

Не скажу, что книга вау, но и неплохой срез семейных отношений и отношений между полами, иллюстрация эпохи. В любом случае почитать можно.

Это моя третья попытка подружиться с творчеством Джейн Остин. И, надо сказать, самая неудачная. Я уже читала "Гордость и предубеждение" и "Чувства и чувствительность"("Разум и чувства") и оба это романа мне не особо понравились благодаря главным героиням. Но, если Элизабет Беннет и Марианна Дэшвуд меня просто раздражали, то Эмма Вудхаус выводила из себя. Гордыня и большое самомнение - то что она часто находила в тех людях, которые ей не нравились, и то что она старалась отрицать в себе.

Она - слишком самодостаточна, чтобы стать старой девой и ни капельки не горевать об этом. А всё потому, что вряд ли найдётся мужчина достойный её руки.

Она - самая умная во всем Хайбери, и именно поэтому имеет право сводить между собой людей, или разъединять влюбленных ибо по её нескромному мнению они не пара. Ведь мисс Вудхаус знает лучше.

Она - одарена множеством талантов. И пускай она не обладает в совершенстве ни одним из них, но как смеет эта Джейн Фэрфакс, довольно скромного происхождения девица, играть на фортепьяно и петь лучше чем она, сама мисс Вудхаус!

Короче говоря, вы уже поняли кто прекрасней всех на свете в этой книге. Но, конечно же, благодаря множеству сюжетных поворотов, которые местами были похожи на другие книги автора, Эмма сумела побороть своё тщеславие и с того дня не было в Хайбери девушки более милее и добрее чем Эмма Вудхаус.

Стоит заметить, что этот роман написан в юмористической манере, но лично мне излишняя гиперболизация недостатков персонажей совсем не понравилась.

Видимо, с гордыми героинями Джейн Остин мне не по пути.

Искренне люблю творчество Джейн Остин и "Эмма"-один из лучших и тонких ее романов.
Много лет назад критики говорили будто сюжета в книге нет как такового, нет главных героев. Однако Вальтер Скотт сделал полный обзор творчества Джейн Остин и очень этим вознес писательницу, особенно отметив "Эмму". Скотту очень понравились романы Джейн Остин, он писал, что именно она делает первые шаги отступая от романтических описаний, заменяя их реалистичными и так оно и было.
Мне роман понравился невероятно, он очень забавный,Эмма неидеальный человек, она слегка взбалмошна и эгоцентрична, но этим она мне и близка, она обожает общаться и сводить разных людей, забывая правда при этом спросить, а надо ли им это вообще? В книге множество второстепенных героев, но они великолепны, у них столько милых качеств характера и особенностей. Сам сюжет предсказуем, но как приятно окунуться с головой в его содержание, прочувствовать эмоции героев, их взаимоотношения, почувствовать первые влюбленности.Это дорогого стоит и Джейн Остин, на мой взгляд, одна из немногих авторов, которым легко удаётся погрузить читателя в свое повествование и подарить ему столько счастливых минут.
Творчество Джейн Остин мне близко и знакомо, обожаю ее книги, читаю их на русском и на английском и мне всегда мало))потому что они имеют особенную атмосферу старой Англии, Викторианской эпохи. Остин всегда полно описывает различные традиции и обычаи тех лет, а это очень увлекательно.
Джейн Остин никогда не скрывала, что обожает провинциальную жизнь и ее обитателей с их прелестями и неразумениями, нюансами поведения и это чувствуется в каждом ее романе. А еще здорово накладывать образы ее героев на свое сегодняшнее окружение и удивляться тому, насколько не потеряло актуальности написанное много лет назад. Искренне советую к прочтению всем любителям и ценителям тонкого английского юмора, живых и хорошо прописанных героев, почитателям Викторианской эпохи и ее особенностей и всем тем, кто ищет хорошую, забавную книгу, которая тем не менее в ироничной форме поднимает зачастую весьма острые социальные вопросы.

Искрометная комедия в духе талантливой Джейн Остен. Читается на одном дыхании: знакомый вкусный слог, карикатурные персонажи, уверенность в счастливом финале. Роман согревает, окутывает атмосферой надежды и спокойствия.

Эмма — наивная, местами излишне деятельная и донельзя уверенная в собственной правоте богатая наследница. Ее с самого детства окружали атмосферой всеобщего обожания, ни в чем не отказывали. Поэтому девушка привыкла к исполнению всех своих капризов и реализации всех замыслов.

Уже будучи взрослой ее главным развлечением стало играть в вершителя любовных историй. Она с огромным удовольствием сватала друг другу разных кандидатов, порой меняя решение на ходу и играясь с судьбами людей. По ходу сюжета читателю предстоит пройти вместе с Эммой весь путь осознания собственных ошибок и получить шанс на обретение личного счастья.

Естественно, здесь есть прекрасная любовная линия: чувственная, с нотками иронии и сильнейшим притяжением. Мистер Найтли не сдается под напором характера Эммы, а сохраняя образ истинного джентельмена, мягко направляет ее полезными советами. Было приятно погрузиться в роман теплыми вечерами уходящего лета.

У меня с первых же страниц возникло ощущение, что я вляпалась в тортик. В гигантский кремовый тортик с маргариновыми розочками. Сначала, знаете, восторг и девочковая радость, потому что ура! тортик!!! а потом, извините, попа слипаться начинает, куске так на пятом. После десятого куска тортик начинает изрядно отдавать гнильцой, и ты понимаешь, что где-то что-то неладно либо с тобой, либо с тортиком.

Вот и у меня так вышло. С первых страниц меня заворожил язык, каюсь, я фанатка красивого, витиеватого языка, утонченные словесные кружева вызывают у меня море экстаза и сердечек в глазах. Ну просто не язык, а сладость, льющаяся со страниц прямо бальзамом на мою нежную душу. Ехидная ирония автора была во всей этой сахарности приятной перчинкой, и первая, а потом и вторая, и третья глава пролетели незаметно. Все было бы прекрасно, если бы не сюжет, если бы не ощущение, что вот этот чудесный стиль прикрывает собой неизмеримую отвратность происходящего на страницах и мерзость, собственно, участников процесса. Фанни, главную героиню, столь приятную в своих достоинствах, к странице эдак двухсотой захотелось просто прибить, чтоб не мучилась, потому что ну как оно еще живет, это завистливое, инертное, постоянно страдающее, болезное созданьице. Я верю, что у нее были причины вырасти тем, чем она выросла. Я верю, но от ее тихой завистливости, лицемерия и унылости мне становилось тошновато. Остальные, впрочем, не лучше. Остен живописала совершенно типичных членов английского общества, от пустой болтовни и недалекости которых сводит скулы. Если у Бальзака про французский свет было читать интересно, там и страсти, и пороки, и красочные герои, и эмоции, то тут... Нет, ну я все понимаю, я знаю, что так оно и было, но физически не могу читать об этом рассаднике благопристойного и чинного идиотизма. Затянутость повествования и отсутствие хоть минимальной, ну хоть крохотной, динамичности превращает неплохой сюжет в жвачку, и, ну ей богу, единственная причина, которая побуждала меня читать до победного конца - это надежда, что ну хоть кто-то врежет уже по голове мистеру Рашуоту и переоборудует, в конце концов, его чертово поместье, да хоть сожжет поместье это к такой-то матушке, потому что нельзя, НЕЛЬЗЯ быть таким зашоренным, самовлюбленным болваном.

Я потом дам Остен еще пару шансов и попробую подружиться с ее, например, "Эммой", но это потом, а сейчас, ёлки-палки, пойду почитаю что-нибудь позабористее, про мужиков с мечами, хитрые интриги, про даже, быть может, что-то чернушное, чтобы отбить уже вкус этого приторного залежавшегося тортика.

Неспешная литература неспешного времени. И сколько бы вы не брыкались, не нудели, не пытались ускорить действие, все равно попадете под очарование настоящей классики, которая требует к себе серьезного отношения, размеренности и созерцательности.
Совсем недавно, где-то у меня мелькнуло выражение - "искусство одиночества". После Остин одиночества вы, возможно, не прочувствуете, зато отчётливо поймёте разницу между позапрошлым веком и нынешней суетностью. Чуть притормозить - уже искусство. Вслушаться в диалог - уже достижение. А если отвлечетесь , всего на миг, от гаджета, к которому подцеплена уйма необходимого ...вы триумфатор, если увидены за окном мелькающие пейзаж, если вы вообще хоть что-то увидели за окном.

В очередной встрече с автором мне отдельно запомнились танцы. Не отдельно от сюжета, не отдельно от героев. Как-то не задумывалась что они значили для того времени. Хотя, конечно, ещё школьная программа тыкала "нашим вторым все" и балом Наташи, русским танцем ее же, Анной и несчастной Китти...
У Джейн все не так очевидно, но строго в соответствии с традициями времени. Что несёт в себе отказ, как обернется согласие...
Сложные фигуры, встречи и расставания - когда воспитание и общество ограничивают тебя в выражении эмоций и диктует темы для разговора. Это не так востребованный ныне эпилог, расставляющий все точки над будущим героев. Несказанное тает в лёгком румянце, наклоне головы и робком касании.

"Эмма" роман прекрасный и обманчивый. Главная героиня жива, очаровательна, умна - по мнению многих. И в чем подвох этой истории сразу не уловить, ну кроме того что совершенно ясно с самого начала - за кого она выйдет) Тут то сомнений нет.
Эмма наш проводник по тихой жизни XIX века. Ее оценками ситуаций и людей не стоит доверять, она наблюдает, она устраивает, она ошибается. Раз за разом. Истолковывает намерения и слова, не видит очевидного, не сдается и продолжает...совершая одни и те же ошибки. Пока мир крутится вокруг нее - безупречной, уверенной, эгоистичной. А нам остаётся лишь пытаться взглянуть на происходящее отстраненнее.

Конечно, все романы Остин о вечном. О том за кого выйти замуж. Звучит несколько прямолинейно, согласна. Возможно, в наш век разводов слегка наивно. Увы.
Одно ясно - чем увереннее мужчины позапрошлого века делают предложение, тем выше процент отказа. Какое пренебрежение к набору мужских качеств, так ценимых ныне)

Многословно. Неторопливо. Сдержанно. Иронично. Великолепно.