Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам...
Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницыПохожие книги
Сказки
Карло Гоцци
Предваряет издание очерк А. Дейч "Генрих Клейст и его драмы".
В сборник вошли пьесы: "Семейство Шроффенштейн", "Роберт Гискар", "Пентесилея", "Кетхен из Гейльброна", "Раз...
В юбилейное собрание пьес известного французского драматурга Пьера Огюстена Карона Бомарше вошли наиболее известные произведения, в том числе драма "Евгения" и знаменитая ...
В книгу вошли пьесы одного из величайших драматургов XX века Теннесси Уильямса.
В эту книгу вошли три «античные» трагедии Шекспира, относящиеся ко временам Троянской войны, республиканского и императорского Рима. Бесспорным украшениям издания стала пь...
В книгу вошли избранные пьесы видного английского писателя и драматурга Б.Шоу (1856-1950) "Профессия миссис Уоррен", "Цезарь и Клеопатра", "Пигмалион", "Дом, где разбивают...
В сборник произведений классика польской литературы Александра Фредро (1793—1876) входят его лучшие комедии, посвященные быту и нравам польского общества XIX века.
Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862-1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразивш...
В книгу вошли поэмы "Ночная песня погонщика Есаку из Тамба" и "Самоубийство влюбленных на острове небесных сетей".
Драматургия О'Нила - не просто собрание пьес более или менее интересных, более или менее жизненно правдивых. Она - явление такого же порядка, как драматургия Ибсена, Стрин...
В первый том вошли пьесы "Дикарка", "Пассажир без багажа", "Эвридика", "Антигона", "Приглашение в замок".
Второй том составили пьесы "Коломба", "Жаворонок", "Орнифль, ил...
В книгу вошли комедии Гольдони. Создавая свои образы, Гольдони ищет в них типическое. Вместе с тем он стремится, рисуя тот или другой персонаж, придать ему индивидуализиро...
Сборник "Толедские виллы", впервые вышедший в 1621 году, стоит особняком в творчестве выдающегося испанского драматурга Тирсо де Молина (1571-1648).
С точки зрения самого...
В книгу вошли четыре сказки английского писателя О.Уайльда: "Великан-эгоист", "Соловей и роза", "Преданный друг" и "Мальчик-звезда". Текст сказок упрощен и незначительно с...
Готхольд Эфраим Лессинг (1729-1781) - крупнейший представитель немецкого Просвещения второй половины XVIII века. В настоящий однотомник включены пьесы Лессинга - "Минна фо...
В издание вошли две знаменитые пьесы русского поэта-имажиниста и драматурга Анатолия Борисовича Мариенгофа.
Отдельно стоит отметить оригинальную комедию в стихах ШУТ БА...
Предлагаемый сборник сказок О.Уайльда представляет собой пособие для чтения в 8-м классе средней школы. К чтению этой книжки рекомендуется приступить во втором полугодии. ...
Среди имен английских драматургов девятнадцатого века имя> Эдварда Джорджа Бульвера Литтона занимает самое видное место. Перелистывая старые английские, французские и русс...
В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая - «Пигмалион» (1912 г.), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «...
"Последняя остановка" — единственная пьеса Ремарка. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету она была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих п...