Я люблю книги, сквозь строки которых звучит музыка. Не важно, плотные гитарные риффы или прихотливые трели скрипки, нежный плачь виолончели...Да, хоть кантеле, не так важно, лишь бы музыка ощущалась. Аннотация щедро обещала наёмного убийцу с лютней наперевес. И ангелов. Конечно, я тут же представила, как чьи-то тонкие пальцы собирают снайперскую винтовку, и те же тонкие пальцы пощипывают струны лютни... Красиво. Ничего подобного в книге нет. Наш талантливый убийца использует шприц с токсином,ненавидит свою работу и давно не брал в руки лютню. Все мои мечты о странной эстетике провалились. Тоби О'Дар очень хороший и талантливый молодой человек... И совершенно картонный. В него и его таланты совсем не веришь. Например, убивать он научился просматривая криминальные передачи. Никому не смешно? Одной левой уложил товарищей из русской мафии и даже не запыхался. Но книга не про это. Книга про сложные отношения с Богом талантливого мальчика Тоби и про его тяжёлое детство. Идеальный ребёнок и родители алкоголики - навязчивый мотив в книгах Райс. Когда с таким сюжетным ходом сталкиваешься в первый раз, он больно цепляет.Но из книги в книгу эта коллизия кочует без изменений. Меняются только имена персонажей. Я оказалась совершенно не готова к тому, что в основу сюжета книги положен "еврейский вопрос", который и будет всю книгу решать хороший мальчик Тоби. Меня никогда не интересовала история евреев, с преследованиями евреев в Европе я знакома в очень общих чертах. Так вот, Райс знакомит нас с вопросом подробно, интересно и красочно. Герои даже живые на фоне плакатного, талантливого убийцы Тоби. Одна беда, мне совершенно не интересен вопрос, о котором Райс рассказывает. Я шла за лютневой музыкой и эстетикой убийства, а получила евреев и хорошего католика Тоби. Впрочем, есть сцена которая меня зацепила и понравилась мне. В самом начале книги, где Тоби играет на улицах Нового Орлеана в ночь своего выпускного. Там была музыка, там было чувство. И я даже почти в него поверила. К сожалению, этого мне оказалось мало. Выше нейтральной оценки поставить не могу. Слишком чуждая мне книга. Хотите совет? Во время чтения поставьте фоном лютневую музыку.

Не сказала бы, что это одна из лучших книг Энн Райс, но она на это и не претендует. Я бы сказала так: это как раз из тех ее книг которые можно прочесть поклоннику соскучившись по фирменному стилю Райс. Вполне добротно скроенная история со всеми фишками автора в виде атмосферной картинки и подробных жизненных историй главных героев, но вместе с тем - ничего сверх этого. А жаль. Ведь главный герой довольно интересный. И темы благодатные, исправляющийся бывший киллер и перемещения во времени. Но всё-таки чего-то не хватает. В общем, читается интересно и местами даже увлекает, но Райс может лучше.

На удивление бестолковый роман от незаходящей звезды вампирской словесности Энн Райс. До сих пор не могу понять, о чем, собственно, она хотела написать… О мальчике с тяжелым детством, который превратился в наемного убийцу? О его любви к музыке? О том, что искупление десятков смертей может превратиться в легкое, увлекательное приключение? О еврейских погромах в средневековой Англии, куда по мановению крыла серафима ни с того ни с сего вдруг переносится действие романа? Подозреваю, что все же о последнем. Начитавшись литературы, указанной в послесловии, впечатлительная Энн твердо решила высказаться на эту тему, но высказывать оказалось особенно нечего, вот и пришлось оборачивать историю Меира и Флурии в пестрый фантик из ангелов, русской мафии, игры на лютне и набивших уже оскомину детских трагедий. И так мадам Райс раскочегарилась, что, не отходя от кассы, тут же зачем-то написала продолжение, вместо заключительной части трилогии об Иисусе, с которой, видимо, вышла заминка в виду последних перемен в ее отношениях с церковью. Отдельно хочется отметить перевод: сложно, очень сложно узнать автора, всегда тяготевшего к изящной (чересчур местами) словесности, в этих кое-как слепленных фразах и предложениях, начисто лишенных ее обычного вкуса и чувства стиля.