Fables: The Deluxe Edition Book Two

Прочитав очередные несколько глав "Сказок", я радуюсь, что впереди ждёт ещё больше сотни, потому что после второго тома удовольствие ничуть не померкло, а желание взяться за продолжение возникло незамедлительно. Во второй том вошли три важные сюжетообразующие части (A Sharp Operation + Dirty Business, Storybook Love и спешл The Last Castle) и два "филера" - настоящие милые маленькие сказки (Bag O' Bones и Barleycorn Brides). Сказки я бы назвала проходными, а вот основной сюжет меня зацепил. Но сначала всё же пару слов о сказках.

История Bag O' Bones разворачивается на фоне гражданской войны в США. Плут и пройдоха Джек решил подыскать себе жену среди богатых южанок. Чтоб завоевать женские сердца, он ушел добровольцем на войну. Но, как мы знаем, Джек поставил не на ту лошадку. Когда армия Юга начала сдавать, он улизнул с поля боя и, вопреки предостережениям сослуживцев, срезал путь через болото. А на болотах, в том числе американских, водится всякая нечисть. Вот и Джека там поджидал опасный противник...
Эта сказка вызвала у меня стойкое ощущение дежавю, как будто я такой сюжет читала в детстве, но автора не смогла ни вспомнить, ни нагуглить. А в целом история мрачная и мне очень понравилась.

Barleycorn Brides - сказка о том, что у лилипутов есть традиция: каждый лилипут в день своего совершеннолетия ходит... в офис Белоснежки. Зачем? Этот обычай уходит корнями во времена, когда Враг (Adversary) вторгся на сказочные земли. Против него храбро выступил отряд лилипутов, которому, однако, пришлось обратиться в бегство вместе с другими Сказочными. Оказавшись в безопасности в Нью-Йорке, лилипуты обнаружили, что оторвались от своего народа и потеряли возможность продолжить род, поскольку их войско состояло исключительно из мужчин. Но год спустя в городе появилась миниатюрная девушка, которая навела местного героя на мысль, как и где лилипутам добыть невест...
Эта сказка попроще первой и, что необычно для этой серии, с хэппи-эндом. Сюжет простенький (хотя летающий медведь довольно мил), рисовка Линды Медли тоже легкая и забавная, контрастирующая с мрачным стилем постоянных художников серии - Лана Медины и Марка Бакингема.

Главы A Sharp Operation и Dirty Business посвящены интригующей детективно-шпионской истории о том, как Фэйблтаун оказался под угрозой разоблачения. Журналист местной газеты пронюхал, что сообщество Сказочных владеет целым кварталом Нью-Йорка и состоит из бессмертных, и теперь намерен предать эту информацию огласке. Перед шерифом Бигби встала непростая задача не допустить этого. Для осуществления своего хитрого плана он призвал на помощь старого-нового персонажа - Спящую Красавицу. Любопытно, что в новом мире на ней осталось старое проклятие - она по-прежнему впадает в спячку от укола острыми предметами, и разбудить её может только поцелуй влюблённого принца. А вот Белоснежка всё ещё восстанавливается после покушения и в этой истории не фигурирует.
Я осталась в восторге от идеи Бигби. Сама бы я, конечно, до такого не додумалась и действовала бы в этой ситуации как другой персонаж, который всё испортил.

Глава Storybook Love, состоящая из четырёх частей, порадует тех, кто, как и я, после первого тома начал надеяться на появление в этом более чем суровом комиксе романтической линии. Автор подкинул немного дровишек в костёр читательского любопытства, который, гарантирую, в конце главы просто полыхнёт! Хотя сюжетный ход, который дает стимул для развития чувств, довольно стандартный: из-за козней недоброжелателей герои оказываются отрезанными от внешнего мира в глухом лесу, наедине друг с другом и заказным убийцей...
Это такая мимими-девочковая глава, которую не портят даже жуткие кровавые сцены убийств :) Мне глубоко симпатичен главный герой, поэтому, конечно, я была не против узнать парочку его секретов.

Но больше всего меня тронул приквел The Last Castle (о котором почему-то не упоминают другие рецензенты). Это история Пастушка (Boy Blue) о последней битве с Врагом и об обреченных на гибель защитниках единственного уцелевшего портала в новый мир. Это очень, очень грустная история, потому что автор сначала знакомит со своими смелыми, благородными, веселыми персонажами, а потом жестоко убивает их одного за другим прямо у тебя на глазах. Невыносимо, несправедливо, но сильно, что ни говори. Кроме того, в этой части появляется Красная Шапочка, и почему-то мне кажется, что её история ещё не закончена.

Отдельное удовольствие в "Сказках" доставляет знакомство с героями иностранного фольклора: британских стишков для малышей (nursery rhymes), баллад, мифов, европейских сказок и т.д. Разумеется, в самом комиксе подробная биография персонажей не раскрывается - предполагается, что читатель или знает героев, или сам найдет информацию о них. Мне, например, пришлось погуглить, кто такие miss Muffet, Bearskin, Britomart, doctor Swineheart, Herman Von Starkenfaust, Tam Lin, короли Мадагао (Madagao) и Борнегаскара (Bornegascar), корова из рода Bovalunaris, а также почему Робина Гуда называют Локсли. А уж история Джона Ячменного Зерна вообще порвала мой бедный мозг! Только взгляните на текст этой английской народной песни и скажите, как такой сюжет вообще мог прийти кому-то в голову?! В общем, Билл Уиллингхэм, конечно, молодец, что в каждой главе вытаскивает из нафталина редкие и экзотические сказки, но когда я из всех новых персонажей слышала только имя короля Пелинора - это очень frustrating. Тем не менее я однозначно продолжу чтение "Сказок" - не стоит бросать книги, которые мотивируют лишний раз заглянуть в Википедию.

Отличное продолжение, не хуже первой книги.
Мы вновь встречаемся с жителями Флейблтайна. Бела еще приходит в себя после предыдущих событий, но другие персонажи не прекращают плести свои интриги. И что самое крутое, тут не два лагеря ("хорошие" и "плохие"), а чуть ли не каждый желает осуществить какие-то свои планы. Даже не знаешь, кому верить и кого считать "положительным героем" :D
Сюжет развивается стремительно. В будущем нас ожидает пополнение в полку сказочных героев. Так же возможно будет смена власти (законным путем), если Беле и Бозли не удастся нарушить планы Прекрасного Принца. Есть и потери среди персонажей, только я так до конца пока не поняла, можно ли убить кого-то из сказочных, или окончательная смерть у них наступит лишь в том случае, если люди перестанут читать про них сказки.
Пока что мне все нравится в этом комиксе со сказками для взрослых. Надеюсь и дальше все будет на таком же уровне.

Старые сказки на новый лад, часть вторая.
В этой части намного больше крови, намного больше смертей и больше откровенных сцен. Мы наконец узнаем подробности того, как сказочных персонажей занесло в наш мир, увидим каких трудов стоит сохранять тайну и встретим старых врагов. От этого тома остались такие же смешанные ощущения, как от предыдущего. Казалось бы, у автора есть такой благодатный материал - твори не хочу. И часть историй просто прекрасна, но вот вторая часть совершенно нейтральна и не вызывает особых эмоций. К тому же в некоторых частях рисовка настолько ужасна, что смотреть на лицо Волка просто невозможно. Ну или, во всяком случае, я просто не понимаю, что этот пятнистый блин должен выражать. Зато понравилась история о последней битве и рисовка истории про лилипутов, хотя она и очень отличалась от всего остального, что есть в книге.
Именно в этом томе я решила сверить пресловутый перевод Азбуки со старым любительским и, кажется, я готова присоединиться к тем, кто нещадно ругает печатный вариант. Во-первых, это отсутствие вменяемых сносок, которые в фанатском переводе поясняли непонятные русскому читателю речевые обороты и игру слов, Азбука же решила это просто проигнорировать, в конце есть пояснения, но на самих страницах нет ни одной пометки о том, что их стоит там искать. И, во-вторых, в части, посвященной битве в печатной версии я вообще не всегда понимаю, что имеется в виду "старина Пеллинор забросил искомую зверь и пожаловал к нам" (что простите?, "..., когда меч мой войдет в твою жесткую выю".
Впереди следующая часть мрачных сказок, которые, я верю, ещё порадуют меня интересными историями.

Ох, и долго ж я его мучала. Почти месяц. Не потому что не нравится, а потому что элементарно завал со всем остальным. А так и я в тельняшке, вместе со всеми любителями "Сказаний".

Не могу назвать себя прям ярым любителем графических романов, да и просто любителем назвать не могу потому что это ЕДИЕСТВЕННАЯ серия графических романов, которую я читаю и которая мне всем нравится. И персонажами, и сюжетом, и рисовкой (что для меня немаловажно).

С удовольствием прочитала продолжение истории. Впринципе, понравилось,. Интересно. Особенно развитие линии Бозли-Снежка, романтическое путешествие, и все такое. Убить хотели, но танки грязи не боятся, как говорится. Понравилась история Спяшей красавицы, которая уснула и остановила время, уколовшись бриллиантов кольца, которое меряла в ювелирном. И я так понимаю, каждый раз, стоит ей уколоться, и она засыпает. Ну и с ней замирает время. Забавно придумано :)

Но понравилось не все. Очень смутила история Джека. Все эти постельные сцены детально прорисованные мне были, если честно, очень неприятны. Да и история с тем что он поработил смерть запихнув ее в мешок.... Мягко говоря, странно. Именно поэтому не стала покупать данный графический роман, а ограничилась чтением на сайте.

И, как я уже сказала, держите данную книгу подальше от детей потому что она содержит сцены секса и насилия.

Второй том понравился мне куда больше первого. Редкий случай, но бывает.
Здесь истории куда короче, куда более оригинальные и красивые в плане сюжета и развязки. Здесь куда больше крови, ругательств и обнаженки. Есть флэшбеки, рассказывающие историю отдельно взятых сказок. Но, безусловно, самое интересное - это то, что происходит между Бигби и Снежкой. Последняя мне даже чуть-чуть начала нравиться.
Теперь появился стимул читать серию дальше. После первого тома такого желания особо не было, если бы не бумажный экземпляр у меня на полке.

Второй том отличается от первого, но так же завораживает. На этот раз у нас несколько почти разрозненных историй о разных сказочных персонажах. Тут есть трогательное развитие романтических отношений Бигби и Снежки - хотя обычно такие штуки меня не привлекают. Но здесь это настолько сказочно-мило, что мне нравится. Еще в этом томе куда более заметно, что книга 18+. Есть и откровенные сцены, и кровавые. Особенно запомнилось, как Золушка с топором в голове бегала) Понравилась милая история про то, как маленькие человечки себе дюймовочек выращивали. И, конечно, Пастушок неожиданно в конце проявился со своей драмой. Ах, да - еще мы узнали историю появления в Сказкитауне Волка. В общем, хоть истории и разные, но они хорошо сочетаются в едином мире, и очень интересно узнавать о его обитателях с разных сторон.

Композиционно второй том мне понравился меньше первого: истории сплетены между собой не так явно, смотрятся более разрозненными. Особенно первая часть, о Смерти. Хотя я и поняла к середине, к чему она была рассказана. И печалит меня разная рисовка. Лицо Волка такое, что я просто прочитала текст без рассматривания этого вяленого помидора.
Опять же, этот том более жесткий и пошлый. Не могу сказать, что это сильно портит мне чтение, но глаз цепляется.
Зато история Волка и Снежки развивается стремительно, и девочка во мне уже тянет руки к третьей книге. Ну и Пастушок своей трогательной историей сумел удивить меня. Казалось бы такой сладенький мальчик, ничего не видивший в жизни. Собственно, я думаю, многие персонажи еще раскроются с интересной стороны. Им просто нужно дать рассказать свою Сказку.

Слабее, чем первый том. И меня расстраивает, что в разных историях разная рисовка.
В томе две более-менее крупные истории - про журналиста и попытку Синеборода захватить власть - и несколько одноглавных историй, и вот последние мне понравились больше. Очень стёбная история про смерть, задорная бравурная история про то, как мальчики-лилипуты обрели девочек-малюток, и героическая и в конце щемящая история про последний Замок, последнее сражение на Родине и последний корабль со сказочными героями, отплывший в наш мир. И эта последняя история могла бы сделать оценку всему тому (тем более, что я случайно проспойлерила себе завязку сюжета следующей большой части из 3-го тома), если бы не рисовка...
Еще мне жаль, что автор выпилил двух очень харизматичных персонажей. Возможно, они еще вернутся, хотя мне кажется, это и не в характере автора.

В это томе собраны отдельные истории про разных обитателей Фэйблтауна. Операция «Шарп» - о том, как чуть было не раскрылили информацию о Сказочных, живущих районе обычного города. И Рассказы о Любви.

В целом том получился уж очень кровожадным и жестоким. И даже благополучные (в основном для главных героев) исходы впечатление не исправили. Только про Невест из Ячменного Зерна выбивается из этого ряда – совершенно добрая, позитивная, к тому же довольно близкая к оригиналу. Этим она мне и понравилась больше остальных глав этого тома.

Зато в этом томе меня сильно бесил перевод и текст - вообще «адовые». К примеру:

Это на каком языке вообще написано???

(про карты) Валетов, Карл! Карта называется «Валет» ваще-то, как ни выпендривайся!!!
Про знаки препинания, видимо, вообще лучше промолчать: зачем они вообще нужны, ну правда, кто их читает?

Второй том «Сказок» получился удивительно неровным. Меняется и ритм повествования, и рисовка, и интерес к происходящему. Две крупные истории под одной обложкой, и одна просто до дрожи в пальцах, зато другая (хронологически – первая) почти не вызывает интереса. Еще несколько историй поменьше рассказывают о второстепенных персонажах мира Сказаний и немного погружают в историю бегства из родной страны. Рисовка то становится совсем мультяшной, то мрачнеет, но полюбившаяся мне по первому тому детальность все равно куда-то делась. В принципе, все логично – серия только начинается, авторы ищут верное направление, да и любой сериал, будь то фильмы, комиксы или книги, будет неровным. В любом случае я с огромной радостью вернулась к жизни сказочных созданий и обязательно буду продолжать следить за ней.