Сказки и истории

Иллюстрации Антона Ломаева всегда очень красивы и красочны, в этой книге они особенно прекрасны, это, наверное, одна из лучших иллюстрированных детских книг что мне доводилось видеть.
История Русалочки обманутой принцем знаменита на весь мир, где-то даже стоят памятники в честь этой героини, не каждый сказочный персонаж может таким похвастаться, история действительно очень интересная. Студия Дисней, сняв по ней мультфильм значительно изменила концовку, не знаю насколько это пошло на пользу истории, для детей, наверное, все же мультяшная версия более приемлемая. Но и я несколько бы изменил книжную версию.
Дочка очень любит эту сказку, но я пока не знаю насколько она понимает концовку и вообще смысл всей истории. Для меня конечно вопросы жертвенности, самоотдачи и т.д. несколько не те темы, которые можно поднимать в сказках, на месте автора я бы повернул историю в другое русло. Андерсен сконцентрировал внимание на награде – бессмертная душа за жертвенность и благонравность. Вот только этот христианский посыл в данном случае, в данной истории смотрится чужеродным элементом, как нестыкующаяся деталь в механизме.
Несмотря на это истории действительно хороша и ее можно перечитывать и перечитывать, особенно в этом прекрасном издании.

Зимовою порою, коли за вікном пролітають довгоочікувані сніжинки, приходять Новий рік та Різдво, всім нам так хочеться вірити в дива та поринати у казку! „Снігова королева” Андерсена є улюбленою зимовою казкою декількох поколінь. Але донедавна ми були знайомі лише із старенькою книжечкою ще радянських часів, в якій годі відшукати бодай одну ілюстрацію. Невесело читати такі книги дітям...
Яким же ж був мій подив та захоплення, коли вдалося натрапити на такий скарб в нашій районній дитячій бібліотеці! Ця книга - справжнє диво, шедевр, який не тільки приємно тримати у руках, але можна годинами читати та розглядати неймовірні ілюстрації неперевершеного Владислава Єрка! Цьому Митцю вдалося перетворити казку на неповторне, сяюче свято, яке дарує стільки щастя, що хочеться разом з дітками обійняти весь світ!
Снігова Королева в цій книзі – досконала красуня, яка вражає своєю холодною вродою, Кай і Герда – милі та гарненькі діточки з добрими очима, бабуся – з лагідною та ласкавою посмішкою... Кого б ми не зустріли на сторінках книги – хоч принцесу, хоч розбійницю – всі вони такі „живі”, справжні, що аж не віриться в те, що намальовані.
А ще для мене став справжнім різдвяним дивом чудовий переклад, в якому вперше з’явилися вилучені радянською цензурою янголятка, яким під силу зупинити снігову навалу і допомогти маленькій Герді потрапити до Льодового палацу, де так довго протримала Кая Снігова Королева.
Дякуємо всім талановитим людям у видавництві „А-ба-ба-га-ла-ма-га”! Завдяки Вам наш світ став яскравішим і набагато добрішим!

Вы посмотрите какая красота! Для меня "Русалочка"с иллюстрациями Антона Ломаева самая прекрасная из всех доступных ныне на рынке. Невероятно прорисовка деталей,гармоничные цвета,эстетический абсолют.Царица среди "Русалочек"! Мне книга попалась на глаза случайно,в одном из книжных нашего города, и я,со всех ног,побежала ее покупать. Моя прелесть!

Дальше...

Уж сколько раз твердили миру: внешность - ничто, душа - все. Серьезно, сколько лет назад Андерсен написал эту сказку? Сто? Двести? А воз и ныне там. Но не будем больше о сюжете и морали, с этим и так все ясно, поговорим об авторском слоге. Андерсен пишет достаточно своеобразно (впрочем, истории у него тоже достаточно своеобразные), видимо, время накладывает отпечаток на восприятие. В частности, Гадкий утенок, сказка, которую малыши могли бы читать сами, вряд ли будет ими понят, благодаря авторскому стилю. К счастью, остается категория для чтения взрослыми детям, что, возможно, даже лучше. Вторым - ознакомиться, первым - вспомнить.

С самого начала книги нам говорится о том, что в очень глубоком океане есть замок подводного царя Тритона, который уже давно овдовел. Но у него есть шесть замечательных дочерей. И самая юная и самая прекрасная - это главная героиня сказки - Русалочка. У каждой из дочерей было свое место в саду, и каждая из них как-то украсила свой уголок. Но Русалочка создала свой уголок полностью из красных растений, которые означали солнце. Как-то раз, когда Русалочке исполнилось 18 лет, она выплыла на поверхность и увидела корабль, на котором плыл принц. И она так захотела к нему, что заключила договор со злой подводной ведьмой. Она отдала свой голос, а ведьма превратила ее хвост в ноги. Русалочка попала на берег и встретила своего принца. Но эта любовь не принесла Русалочке счастья, даже не смотря на то, что добрые сестры отдали свои волосы за голос Русалочки.

Почему-то не люблю я эту сказку.То ли потому, что не читала ее раньше, то ли из-за нежелания моих детей ее смотреть.Так или иначе, я наконец-то познакомилась с ней. Читали вместе с сыном, который слушал, открыв рот. А это высшая оценка книги ребенком. Некоторые моменты, где олень целовал детей в губы и дети пели псалом я пропускала, чтоб не возникли вопросы. Сын удивился очень быстрой смене времен года и тому, что дети вернулись домой взрослыми. Если они так долго возвращались, то почему бабушка еще жива? Странно все это.. Но это сказка, сказка, ставшая классикой, зимняя и добрая. А в сказках бывает всякое..

Как и все сказки Г. Х. Андерсена "Ёлка" - сказка поучительная и немного грустная. Эх, Ёлка, Ёлка, как поздно ты поняла, что жизни радоваться нужно раздую минутку, ведь она такая непредсказуемая. Можешь вдруг оказаться сверкающей королевой, а потом - гонимой нищенкой. Надо было остановиться, оглянуться вокруг и подумать, может это именно и есть та жизнь и то окружение, которое самое-самое, а не то, о котором мечтаешь, но не знаешь. Хотя, если ни к чему не стремиться, то можно ничего и не добиться, так и прожить ни шатко ни валко. Где она правда?
А Ёлку жалко и дети в сказке какие-то жестокие.
Я каждый год с грустью смотрю на эти срубленные елочки, которые после нового года валяются на каждой помойке, но я каждый год иду и покупаю ее такую живую, пахнущую новым годом, ведь ее уже срубили. Покупаю и жду, когда же моя елочка вырастет выше сугроба, чтобы ее живую, можно было украшать к празднику и чтобы она радовала не только нас, но и наших соседей.