
Ваша оценкаРецензии
Filbook9 июня 2022 г.И он знал, что этот вечер он никогда не забудет. Никогда в жизни.
Читать далееКогда мне было 8 лет я впервые увидела фильм "Гарри Поттер и философский камень" и тут у меня, как и у миллионов других взрослых и детей случилась любовь на всю жизнь. История, которую я знаю наизусть, каждый кадр, каждую реплику, но мне всегда было интересно прочитать книги.
И вот, мне 11 лет и мне приходит письмо из Хогвартса. Ладно, нет, мне всего-навсего подружка дала почитать первую книгу. Как же я была счастлива!
И вот, спустя 13 лет я снова решила отрыть для себя эту историю и почему-то разрыдалась.
Конечно, книги отличаются от фильмов и на мой взгляд, в фильмах было упущено множество прекрасных сцен, изменены некоторые герои, но все равно, Гарри Поттер -это моя любимая история на всю жизнь!Философский камень - самая трогательная, добрая, детская часть, одна из любимых
4342
MilenaMarkovich24 февраля 2022 г.Читать далееГлавному герою серии книг Дж.Роулинг «Гарри Поттер» исполнился всего один год, когда его родителей убил злой маг Лорд Волан-де-Морт. Колдуну не удалось убить мальчика, но на память об этой неудачной попытке на лбу Гарри Поттера осталась отметина – шрам в виде молнии. До 11 лет Гарри воспитывался в семье родственников, которые плохо обращались с мальчиком, так как не любили волшебников, кем и были его родители. Но в ночь своего одиннадцатилетия Гарри узнает, что родители оставили ему состояние, и сам он волшебник, и будет учиться в школе чародейства и волшебства Хогвартсе. Впереди главного героя ждут множество приключений и испытаний. Основные приключения первой книги серии «Гарри Поттер и философский камень» разворачиваются вокруг философского камня, дающего бессмертие, и именно этим камнем хочет завладеть Волан-де-Морт, но Гарри и его друзья помешали осуществиться злодейству. Эта книга учит никогда не сдаваться, быть храбрым, смело идти навстречу испытаниям и превратностям судьбы, верить в друзей. Крепкая дружба Гарри, Рона и Гермионы помогает противостоять злу.
4745
MadinaKishvarova30 января 2022 г.Филосовский камень
Самая первая книга цикла про Гарри Поттера. Сама история о Мальчике-который-выжил потрясающая, с этим, я думаю, согласятся все. Первая книга погружает нас в эту атмосферу знакомства с магией, мы, как и Гарри, впервые узнаем о магии, волшебных палочках и заклинаниях. На нас нагоняет ужас Тот-кого-нельзя-называть, но мы верим в Гарри и его способности.
4590
Ksy-881022 января 2022 г.История начинается
Читать далееГарри Поттер! Написано больше тысячи рецензий, описаны "кучи" впечатлений и мыслей от прочитанного. Казалось бы, что еще можно написать? Хочется и мне "нацарапать" несколько слов. Роман подойдет для чтения как детям, так и взрослым. Интересный сюжет, волшебная атмосфера, интрига, добро и зло, колдовство, приключения и многое другое собрано в этой книге.
Не хочу писать, подробную, развернутую рецензию, т.к. о Гарри Поттере и так уже многие знают из фильмов и книг.
После знакомства с началом истории, хочется помотреть фильм и прочитать остальные книги.4308
YulyaSoroko8 января 2022 г.история о переводе!
Конечно же потрясающая история о юном волшебнике без сомнения задевает с первых строк! Всем нам знаком период становления личности, школьные переживания, и поиск места в социуме. Взгляд на такие серьезные вещи сквозь мембрану сказочного (волшебного) мира помогает детям воспринять различные ситуации школьного периода, располагают к главным героям и в соответствии с возрастными интересами. То что история приходится по душе ещё и взрослым это огромный плюс. С книгами Д.Роулинг и серией книг о Поттере познакомилась как раз в возрасте 11 лет.Решила перечитать и восполнить знания, сравнить с фильмами и ещё раз погрузится в волшебный мир. Сама история на все 5 с двумя жирными плюсами. Однако безумно разочаровал перевод, некоторые названия и имена постоянно сбивают с толку. Имела удовольствие читать часть этой книги в оригинале и безусловно перевод может разниться и варьироваться в зависимости от переводчика и контекста вложенного в перевод, стиля речи выбранного переводчиком, но допущенные вольности на манер «создателя» в попытке быть близким к русскому получился слегка неудачным. Было бы уместнее на мой взгляд ограничится пометками с пояснениями и значении слов. В общем брал снят исключительно из-за переводчика. Переведу небольшой пример. Профессор зельеваренья/зельеделья в оригинале имеет Имя Severus Snape , snape , что звучит как Снейп, переводится в книге как Злей. «Проф.Злей» и понятна аналогия со злом в русском языке, но все же.из плюсов захотелось прочесть все в оригинале, дабы избавится от посредниковЧитать далее4416
EmiliyaGalyautdinova16 декабря 2021 г.Замечательная книга!!!
Читать далееМне было 12 лет, когда я первый раз просмотрела фильм. Это было нечто!!!! Везде присутствует магия и это все больше мне давала вдохновение прочитать остальные части книги. Но как то я решила просмотреть фильм и сравнить. Хочу сказать что книжный вариант намного интереснее, ведь мы сами представляем героев: как они выглядят, в чем одеты и т.д. Фильм подойдет для всех, и для детей, и для взрослых. Каждый надет в нем что-то интересное. Для детей это, конечно же, будет интересная приключенческая сказка, полная магии и дружбы. Для взрослых это будет не менее интересная сказка, но уже полная глубокого смысла. Каждый год под новый год я смотрю фильм. все больше придает новогоднее настроения, чудес, волшебства. Кто еще до сих пор не просмотрел фильм или не прочитал книгу. Всем советую!!!!
4160
MaryZayac11 декабря 2021 г.Читала дочери, но и сама с удовольствием окунулась в эту чудесную атмосферу волшебства. После прочтения, конечно же, пересмотрели фильм, а потом долго обсуждали расхождения между книгой и фильмом.
4192
Cherepova7 декабря 2021 г.Это шедевр. И этим все сказано...
Читать далееЯ знакома с Гарри Поттером уже очень давно, но вот все как-то руки не доходили дочитать первую книгу до конца, даже посмотреть все фильмы. Мне ещё в начальной школе задавали читать "Гарри Поттер и философский камень". Ну, а тогда я была ребёнком, и к тому же всегда все, что по программе, воспринимается очень неоднозначно, неинтересно, как и всякая принудиловка. Очень долго хранила интригу. И не жалею, что так сделала.
Совсем недавно дочитала первую книгу, и хочу сказать браво автору за такой волшебный, интересный, полный тайн и загадок мир. Раньше очень скептически, с предубеждением относилась к данному фандому, теперь же все наоборот, кстати как и с многими предубеждением, часто, когда думаешь, что тебе что-то не понравится, оно оказывается лучшим для тебя. Сама себе завидую, что впереди ещё целых 6 книг. 6 замечательных, интереснейших книг.
С каждой главой для меня все ближе и глубже мир Гарри Поттера, я все больше ощущаю частичку магию, которой нам так не достаёт в жизни.
А я довольно придирчивый читатель и обычно, чуть что мне чуть не понравится, сразу откладываю и считаю ненужным для себя..
Книги оцениваю на 5, когда меня захватывает сюжет и я понимаю, что хотел донести автор, на 4 оцениваю те книги, которые в принципе понимаю, и понимаю, что хотел донести автор, но которые ну вот не затянули, не сложилось у меня с ними на пятерочку. Три ставлю книгам, в которых, как по мне, есть какой-то смысл, какая-то идея, но она раскрыта не до конца, либо непонятна мне, и в которых меня сюжет особо не затягивает. 2, естественно, ставлю книгам, в которых для меня нет ни сюжета, ни смысла.
Очень рада, что всё-таки начала свое знакомство с Поттерианой и надеюсь дальше не разочароваться в истории. Успехов автору во всех работах!4148
flamingozaitseva22 ноября 2021 г.,,Гарри Поттер,,
Книга об приключениях и друже. Книга для всех возрастов. Советую многим и надеюсь многим понравиться!
4603
oil_presents25 сентября 2021 г.По-прежнему волшебно
Читать далее"Гарри Поттер головного мозга" - неизлечимая, но безумно приятная болезнь, от которой лечиться (вот честно) совсем не хочется!
Много раз, обсуждая цикл романов с друзьями, будучи уже взрослой, сталкивалась с мнением: не хочу перечитывать - боюсь разочароваться в любимой саге. Я не боялась, просто руки долго не доходили. В итоге получилось, что читала роман я в 9, в 16 и сейчас в 26. Каково было? Совершенно волшебно! И я не кривлю душой. Но обо всём по порядку.
Детский сказочный мир по-прежнему захватывает с первых страниц. Я настолько привыкла к степенному Дамблдору из экранизации "Философского камня", что увидеть его сидящим на заборе дома номер 4 по Тисовой улице было весьма забавно. Книжный профессор Снейп оказался гораздо более отталкивающим, чем в фильме, но мне стало обидно, что судящим матч с участием команды Гриффиндора мы его в кино так и не увидели.
Некоторые моменты заставляли смеяться, некоторые - задумываться. Как писал А.С.Пушкин, "сказка ложь, да в ней намёк". Например, мысли о том, насколько тонкую игру ведёт Дамблдор, в конце книги меня преследовали неотступно. Но приятно удивили вполне взрослые размышления и выводы Гарри. Конечно, если читать впервые эту книгу во взрослом возрасте, она может разочаровать. А если за плечами сотни прочитанных классических романов, вероятность этого возрастает. Но тем не менее.
Читая, ты невольно увлекаешься, чему во многом способствует язык: перевод приятный (речь идёт о росмэновском), предложения не примитивные, иногда я даже задумывалась: интересно, а в 9 лет я поняла с первого раза, что значит слово "испещрённый"?
Пожалуй, соглашусь с теми, кто говорит, что порой кажется, что персонажи недостаточно глубокие и местами словно картонные. Я бы сказала, что мне описаний внешности для создания чёткой картинки точно не хватило (в голове то и дело возникали хорошо всем известные актёры). Видно, что мама Ро ещё только начинала набивать руку (хотя на самом деле и сами дети в этом возрасте ещё далеко не всегда сформированы). Однако они не одинаковы, их не спутаешь. Малфой действительно более мерзкий, а Рон более яркий, чем было показано в фильме. В книге каждый из героев вносит большой вклад в развитие сюжета.
"ГП и философский камень" - идеальный вариант скрасить мрачный осенний день и погрузиться в хорошо знакомый волшебный мир. У меня 5 часов за чтением пролетели совсем незаметно)
Меняются не книги, меняемся мы и наше восприятие. Но, наверное, если мир, начинающийся на платформе 9 и 3/4, вызывает лишь тёплые чувства, не надо бояться, что с годами он станет менее волшебным: надо просто открыть ему свое сердце❤4257