Отзывы о книге Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος

С детства смотрела фильмы,  но никогда не понимала до конца, что в нем творится ... и вот в 21 решила прочитать книги о Гарри Поттере и у меня наконец-то открылись глаза. 

Меня давно преследовало желание перечитать книги любимого цикла о Гарри Поттере, но постоянно не находилось на это времени и возможности, пока не сложились два фактора. Во-первых, этот цикл начитал горячо любимый мной Александр Клюквин (троекратное гип-гип ура!!!). А во-вторых, я обнаружила отредактированный Росмэновский перевод, который был очищен от основных ляпов и нелепостей (ещё раз троекратное ура!). Сложно писать отзыв на книгу, которую все любят, все знают и все читали. В почти тысяче рецензий на сайте наверняка уже похвалили всё то, что можно было похвалить и поругали то, что нужно было обругать. Поэтому писать буду только про свои ощущения. Итак, спустя достаточно большое количество лет, прошедших после первого прочтения, не менее двух десятков раз пересмотренных фильмов и пару терабайт фанфиков, я имею сказать следующее: оригинальная история мне по-прежнему очень нравится и я все ещё жду своё письмо из Хогвартса в эту сказку я очень хочу верить. Так сложилось, что первые четыре части я посмотрела раньше, чем прочитала, и некоторые происходящие в фильмах события, помню, вызывали лёгкое недоумение. Которое мгновенно рассеялось, стоило только прочитать первоисточник. Эту первую книгу я особенно люблю за то, что она абсолютно сказочная: да, в ней есть злые волшебники и происходят печальные события, но всё заканчивается очень хорошо, и финал такой трогательный - просто до слёз. Сейчас, спустя время, я ясно вижу, что эта история взрослела вместе со своими героями. Перечитывая эту книгу, когда уже известно, что будет дальше, многие вещи здесь описанные кажутся несколько наивными, но детская сказка и должна быть такой: доброй, наивной и немного поучительной.

Начало истории о мальчике, Который Выжил. Волшебная сказка. Увлекательная и такая чудесная. Мы только знакомимся с главными героями, оказываемся вместе с юным Гарри в волшебном мире и вместе открываем его. Откровенно говоря, первая часть почти бессюжетна. Точнее, сюжет-то, конечно же, есть, но он очень простой, как и положено для детской сказки. Главное достоинство этой книги - атмосфера волшебства! Именно это чудесное ощущение, что ты вместе с Гарри попадаешь в магический мир, выбираешь волшебную палочку, учишься и разгадываешь тайны - и стало ключом к успеху. Джоан Роулинг создала настоящее литературное сокровище! За это её можно лишь благодарить.

Нужно ли говорить, что Гарри Поттер и Философский камень - хорошая книга? Думаю и так понятно. Это отлично написанная история, по сути уникальная, особенно для того времени. Роулинг смогла создать отлично выверенную сказку, не отпускающую до самого конца. Даже если смотрели фильм. Я вот лично смотрел, но мне было не менее интересно, как было бы, если бы я не смотрел. Признаюсь честно, я не читал, а слушал эту книгу. Читал Клюквин и его голос отлично подходит под рассказ этой истории. В общем крайне рекомендуется к прочтению!
Ну или как в моём случае - прослушиванию :)

— You're A Wizard, Harry.

Я часто пересматриваю экранизации Гарри Поттера, но у меня почему-то не возникало мысли перечитать книги. Решила исправиться и наверстать упущенное.

К сожалению, с возрастом на любимые в детстве вещи смотришь иначе. Ты обращаешь внимание на то, на что не обращал ранее. Понимаешь, что в сюжете гораздо больше "дыр", чем казалось. Но это все еще любимейшая история. История о самом обычном мальчике, жившим на Тисовой улице, в доме номер 4, в чулане под лестницей, а затем чудесным образом оказавшимся в школе для юных волшебников.

"Философский камень" остается моей любимой книгой во всем цикле. Это добротная детская сказка с интересными героями и не менее любопытными злодеями. Она все еще увлекает читателей почти всех возрастов.

Мне по-прежнему нравится ее читать, постранично вспоминая давно забытые детали, которые невозможно передать в экранизациях.

Будто бы и не было всех этих лет..

Алогомора! Я відкрив свій таємний сейф з текстом. Тепер можеш його прочитати.

Коли спочатку книжки я прочитав про кішку яка стала дамою, я просто хвилину сидів й перечитував кілька разів. А про велетня годі вже й говорити!

Від нахабства Дурслів я просто ошалів! А Мелфой?!.. Вони усі однаково погано ставляться до Гаррі!

Сімейка Рона усі руді. Коли я це уявив, вийшло дуже смішно. Герміона, ну що можна сказати, нормальна дівчинка, яка як і я, багато читає. А разом Гаррі, Рон і Герміона? Разом вони якась легендарна трійця! Але я не схвалюю вчинка Рона, коли він ображав Герміону, мені було її шкода.

Лумос! Коли я пишу це, в кімнаті темно, тому я освітив її, щоб дописати оцінку. І ось моя оцінка 10/10.

Чтение хоть и было волнительным, но в книге больше заметны нелогичности, опечатки, смысловые ошибки, преувеличения, непродуманность персонажей и недоработки.

Начало скучное, непонятное и странное. Я ждала полетов на метле, волшебства по взмаху палочки, заклинаний и чудес, фэнтезийных существ, приключений, опасностей и загадок, но вместо этого первая треть книги посвящена несправедливой и отвратительной приемной семье главного героя. Из-за этого я читала первую книгу возмутительно долго, не понимая причин популярности этой истории.

Потом появляется грубоватый дурень Хагрид. Хм, Дурсли сбежали на остров. Нет, это не странно, в порядке вещей, да. Ой, оказывается тут что-то не так. Ой-вай! Надо накричать на хозяев дома! Дурсли, конечно, тоже хороши, и вышел неконструктивный диалог с воплями, криками, угрозами и попыткой превращения сына хозяев дома в свинью. Ну это просто неслыханно!

Волшебники считают маглов глупыми, причём вопиюще тупыми, что омерзительно. Ага. Я бы посмотрела как эти же волшебники высшую математику осилили бы или физику хотя бы на уровне седьмого класса, современные технологии, ну-ну.

Если волшебники такие умные, то чёй-то Хагрид приехал и не в курсе об условиях жизни Гарри и об осведомленности мальчика о волшебном мире и о родителях. Я уверена, Дамблдор и Ко знали, в каком состоянии Гарри предстанет перед Хагридом. Появление этого великана шокировало Гарри и показало ничтожность немагов. Это мудро считается, я правильно поняла? Гарри, твоя семья - никто, а ты - волшебник, понял?

Мне понравилось выбирать вместе с Гарри волшебную палочку, переступить порог Хогвартса, бродить по замку, встретить в лесу кентавров и пережить с героями приключения. Книга насыщена такими детальками и морем приключений. К сожалению, вместе с чудом волшебного мира и иногда проскакиваемым юмором есть нелогичности и недоработки.

1. Хагрид мог забрать секретный камень до посещения Гарри. Плюс защита камня в виде квеста... Серьезно? Волшебники думали, что кустик, шахматы, один тролль и логическая задачка - это лучшая защита? Для того, чтобы словить ключ, вообще метлу предоставили. Сачок, жаль, забыли. 2. Никто из первокурсников не знает про распределительную шляпу. 3. Костыли упали на голову мальчику. 4. Хагрид беспардонный, глупый и озлоблен к магглам и к читателю, потому что читатель тоже не волшебник. По замыслу Хагрид добряк и простак, но по факту добряк из Хагрида никакущий. 5. Гарри и его друзьям сопутствует чудесная удачливость и поразительная догадливость. 6. Непонятное и странное наказание за ночные похождения по школе. Дети блуждали по школе где-то в час ночи, а отрабатывали наказание в одиннадцать вечера в опасном лесу. Для детей одиннадцать вечера - это тоже ночь. Детей наказали, заставив совершить еще один проступок. Бред. Да и разве это наказание - отправить детей на верную гибель. 7. Платформа 9 и 3/4 пропускает волшебников через барьер между девятой и десятой платформой магловского вокзала. Какая же там очередь, чтобы волшебникам выйти или войти "незамеченными"? И никакого контролёра... В начале книги Гарри шатался около двадцати минут под барьером и не встретил за это время ни одного волшебника. Автор недооценивает магглов, кто-то бы точно уж заметил выходящих людей из стены. Я этот каламбур не поняла. 8. В моём экземпляре 2010 года есть опечатки.

Что еще понравилось: 1. Философский смысл концовки - о любви, которая важнее денег и длины жизни. 2. Фильм и компьютерная игра, основанные на этой книге. Я считаю, что популярностью эта история обязана фильму и компьютерной игре. 3. Профессор Дамблдор.

В общем, книга сырой вышла и сырой осталась, оставила посредственное и равнодушное впечатление, ничего исключительного или упоительного. К прочтению не рекомендую.

В конце заинтриговали два вопроса: 1. Когда, как и при каких обстоятельствах отец Гарри спас Северусу Снеггу жизнь? 2. Зачем Волан-де-Морту понадобилось убивать Гарри?

Первое знакомство с Поттерианой в 19 лет, ну как я раньше не читала этого??? Ещё раз убеждаюсь в том, что классика-это хорошо, но и подростковую (детскую) литературу нужно читать. И нет это не мейнстрим, как думала раньше я, это целая вселенная со своим собственными законами и правилами. Это целый мир, в который может погрузиться каждый! Если вам надоели серые будни и вы хотите волшебства, хотите убежать на какое-то время в абсолютно иное место, то добро пожаловать во вселенную Гарри Поттера. Первая часть, как первая любовь. Здесь только десятая часть всего, что будет дальше, нам лишь немного приоткрывается завеса Хогвартса, и это очень затягивает. Хочется погружаться в эту историю снова и снова, узнавая новые факты. К слову, я смотрела фильмы, признаться давно, не скажу, что они плохи, но, возможно, тогда они меня просто не затянули, я практически не помню ни сюжета, ни своих ощущений, здесь все иначе, все максимально волшебно и загадочно. (Собственно, как и бывает с книгами в сравнении с их экранизациями.) Не мало важный факт-перевод Росмэн! Приятно читать, лично на моей взгляд, перевод более удачный, чем у Спивак. Ее перевод я пробовала читать, но не пошло, и пошла в библиотеку за старым добрым Росмэном. И пойду ещё не раз!