Избранные сочинения

Десятая книга тысячекнижного челленджа, все подробности которого на моём telegram-канале, указанном в профиле.

Пока читала «Гаргантюа и Пантагрюэля», всё пыталась понять, как так вышло, что эту книгу всего лишь внесли в список запрещённых, а не запретили полностью. Это вам не утончённый Золя, который подвергался цензуре и запретам, и его «Нана» о моральном разложении, но приличным языком. Это же Рабле, который «Если же нарвёшься не на беременную, то надобно только поглубже ввинтить затычку – и никому ни гугу!», да ещё и три века назад!

В начале книги автор призывает обратить внимание на то, что в его тексте гораздо больше философского, чем кажется на первый взгляд. Я честно пыталась поиграть в эту игру, но когда ты видишь, например, описание гульфика вместе с его содержимым размером в шестнадцать локтей, философия волшебным образом куда-то исчезает.

Вообще, здесь такое изобилие туалетного и нижепоясного юмора, что я хоть и не ханжа, но читать это временами было довольно мерзковато. Здесь даже есть отшельник с фамилией Гульфикус, так что я с ужасом думала, что в качестве трофея за прочитанное гульфик и выпадет, но спасибо вселенной, пронесло.

В общем, считаю, что пришло время торжественно вручить этой книге титул самой омерзительной французской, прочитанной мной, и забыть её как страшный сон.

На экзамене мне попался билет по английской литературе 18 века. Я рассказывала о «Путешествиях Гулливера» и «Робинзоне Крузо» Даниэля Дефо. Почему эти «детские» книги стали предметом обсуждения на экзамене? Чтобы аргументированно ответить на этот вопрос, я перечитала «Путешествия Гулливера» сейчас, в более сознательном возрасте (традиционно его читают примерно в возрасте начальной школы).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
В 18 веке в Англии наступила эпоха Просвещения, смысл которого сводился к искоренению людских пороков с помощью образования, науки и искусств. Возникла необходимость приобщить средний класс к литературе, которая и стала «инструментом» Просвещения.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
«Путешествия Гулливера» — это один из самых первых английских романов. В нем Джонатан Свифт демонстрирует негативные черты всех слоев общества. Каждая из четырех частей является сатирой на определенную группу людей. Кроме того, в последней части автор уже открыто призывает читателей пересмотреть свое поведение и попытаться стать лучше (но не «человечнее», кому интересно, прочтите и узнайте, почему).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Джонатан Свифт неслучайно выбрал столь необычную историю для своей книги. Приключенческий роман — это отличный способ увлечь читателей, приобщить их к литературе. Главный герой, сын мелкого помещика Лемюэль Гулливер, близок представителям среднего класса. Путешествия по разным странам отражают веяния эпохи, связанной с приобретением Англией новых колоний.

Заполняя пробелы в 18 веке, обнаружила, что Мюнхаузен – реальный человек, реальный барон, и истории реальные. 

Точнее он их реально рассказывал.

Звали товарища Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен. Букву Г после Х в русской версии его ФИО удалил Чуковский при переводе для простоты произношения.

Видимо, это был большой фантазёр, его считали остроумным рассказчиком охотничьих анекдотов. Аудиторией барона поначалу были родня, соседи и завсегдатаи местного кабака, но байки стали передавать из уст в уста, пока одна за другой они не появились в печати.

Немецкий геолог Рудольф Эрих Распе сбежал с ними в Англию, где обработал и издал под названием «Приключения барона Мюнхгаузена». Потом их перевёл обратно на немецкий, еще раз обработал и расширил поэт Готтфрид Август Бюргер.  

В итоге версию Бюргера принято считать хрестоматийной версией книги, автором которой принято считать Распе.

Книга имела успех в Европе и оформила барона Мюнхгаузена как литературного персонажа. При его жизни. Сам барон ничего с этим сделать не мог, так как все публикации либо были анонимны, либо подписаны его именем. 

Но, может, барону и не до того было. В то время, когда книга набирала популярность, у Мюнхгаузена умерла жена, и вскоре он, 75-летний, женился на 17-летней девице, потом затеял с ней скандальных и дорогой развод, в результате которого разорился и умер в бедности. 

Если вы советский ребёнок, то, конечно, смотрели мультик. Если нет, то рекомендация: смотреть. Читать – факультативно. Удивительная фантазия у барона. Его сюжеты не фантастика, а какая-то альтернативная реальность.