Мерзкая плоть. Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная. Рассказы

Началось все с того, что я посмотрела офигительнейший фильм Стивена Фрая "Bright Young Things" по этой книге и подумала: "Ну нет, такой зануда, как Ивлин Во никак не мог написать такой прелести!" Но оказалось, что еще как мог: действительно, неожиданно много параллелей с Вудхаусом, но чуть больше иронии, чуть меньше сатиры, чуть печальней и чуть жизненней.
А концовку-то, кстати, Фрай совсем переиначил в фильме, додумал за автора продолжение. И очень здорово.

Однако ангелы чувствовали себя неважно. Они еще в семь часов облачились в свои белые хитоны, золотые пояски и крылья, а сейчас было уже десять, и напряжение начинало сказываться – в крыльях нельзя было даже с удобством откинуться на спинку стула.

– Хоть бы они поторопились, чтобы уж нам отделаться, – сказала Святая Тревога. – Миссис Оранг обещала, что разрешит нам потом выпить шампанского, если мы будем хорошо петь.

– Сама-то небось хлещет там, не стесняется,

– Непорочность!!

– Молчу, молчу.

Золотая молодёжь Англии перед мировой войной, характеры, уже знакомые по Вудхаусу, потрясающие диалоги и карнавал, как главный принцип жизни.

• Ну-ка, Рыжик, положа руку на сердце, что бы вы дали за Нину?
  - О Господи, вот странный вопрос, да что угодно, разумеется. Я бы ради этой девушки ничего на свете не пожалел.
  - Ну, так я вам ее продам.
  - Бог с вами, послушайте, нет, черт возьми, я хочу сказать..
  - Продам вам мою долю в ней за сто фунтов.
  - Вы уверяете, что любите Нину, а сами так о ней говорите. Да это, черт возьми, непристойно. И кроме того, сто фунтов - очень большая сумма. Я хочу сказать, женитьба вообще связана с большими расходами. А я ещё выписал из Ирландии двух лошадок для поло. То, другое, вы знаете во сколько все это мне обойдется?
  - Сто фунтов на бочку и я отказываюсь от Нины в вашу пользу. Я считаю, что это дешево.
  - Пятьдесят.
  - Сто.
  - Семьдесят пять.
  - Сто.
  - Больше семидесяти пяти не дам, хоть ты тресни.
  - Давайте семьдесят восемь фунтов, шестнадцать шиллингов и два пенса. Дешевле уступить не могу.
  - Ладно, идет. И вы правда уберетесь с дороги?
  - Постараюсь, Рыжик.. Выпьем.

Читала по рекомендации Кати-Канифати, которая ознаменовала эту книгу как свою любовь. (Здесь должен быть смайлик, который бьется головой об стену). Ох уж эта Катина непостижимая душа...

История про семью, которая обладала высоким статусом, родители разбежались, средний сын спился, старший сын - не пойми что, средняя сестра по молодости и глупости вступила в несчастливый брак, младшая сестра стала сестрой милосердия, и на протяжении 15 лет в их жизни присутствовал друг среднего сына. Что они хотели, о чем думали, что вообще имели ввиду, когда говорили, - я ничего не поняла. Видимо, от того, что сама достаточно прямолинейный человек, я не разбираюсь и не люблю разбираться во всех этих метафорах, каких-то недоговоренностях автора.

Единственное, что я поняла, что все были несчастны, во многом, благодаря ограничениям, которые сами же на себя и накладывали. Наиболее симпатичными персонажами мне показались Карделия и Антони Бланш, потому что явно занимались тем, что им хочется, и что им нравится.

Читать было местами скучно, местами интересно. Сделала ли я какой-то вывод из текста? Нет. Приятно ли я провела время за чтением? Очень сомневаюсь. Хотя книга в целом впечатление произвела, потому что какой-то неприятный осадочек остался, и даже не знаю, как его объяснить.

Что касается гомосексуальных наклонностей Себастьяна, упомянутых в Википедии, я ничего такого не увидела. Даже в его дружбе с этим немцем. Ясно же сказано было, что он хотел заботиться о ком-то. Но если он пил по этому поводу, то, что мешало ему, в конце концов, жениться, завести детей, и заботься о них, пожалуйста. Но нет же.

У меня вообще такое ощущение, что герои упиваются и наслаждаются собственной несчастливлстью, и поэтому ничего не пытаются поменять.

И я удивлена, что на такой, по большому счету, короткий и какой-то банальный сюжет умудрились снять не только фильм, но и сериал.

В общем, не люблю такую литературу, которая после прочтения оставляет чувство какой-то безысходности и депрессивности. Хотелось уже быстрее дочитать, и не только из-за того, что Еноту обещала, но и чтобы узнать, чем кончилось, и отделаться уже от этой странной книжонки (Здесь должен быть смайлик, который рыдает от смеха)(а может, и не от смеха).

Ну математический у меня склад ума, который не приемлет много философии, ну что уж тут поделать! Хотя я вполне понимаю, за что эту книгу могут любить гумманитарии. За все то, чем она мне и не понравилась (Здесь смайлик однозначно смеется).

Не простое путешествие длиною в жизнь, точнее в какие-то 20 лет. Порой затянутое, порой волнительное. С красивыми описаниями и такими разными судьбами героев. Иногда читалось сложновато, но поглощало, вроде ты находишься рядом с этими людьми.

   Главный герой мне показался каким-то неприкаянным. Трудные отношения с отцом. Мать, которая посвятила себя долгу, а не семье. Близкий друг, топивший свои печали в алкоголе, не та женщина рядом, равнодушие к собственным детям. 

   И вроде бы все было рядом, но прошло как-то мимо.

   Очень четко видится характер героев, через описание их поступков и отношения к разным ситуациям. 

Если бы меня попросили охарактеризовать произведение одним предложением, то я бы назвала это так: повседневная поэзия смерти и особенности флирта в похоронном бюро.

Когда читала аннотацию к этой повести, то была уверена, что меня ждёт романтичная и трагическая история любви. Но не тут-то было! Автор преподносит нам неожиданный и приятный сюрприз. Вы не дождётесь нежной и красивой истории.
Максимум цинизма, приправленного едкой сатирой в стиле «чёрного юмора» - именно это ждёт вас на страницах удивительной книги с поэтичным названием «Незабвенная».
Это как раз тот случай, когда и смешно и грустно одновременно. С одной стороны Ивлин Во жёстко высмеивает отношение к смерти в целом, и к воздаянию последних почестей усопшим в частности.

Но не щадит он и своих соотечественников, англичан, когда рисует гротескные фигуры персонажей, для которых манеры приличия и чересчур трепетное отношение к своей репутации дороже самих живых людей.

Я бы рекомендовала эту книгу в качестве знакомства с творчеством Ивлина Во. Эта небольшая повесть ярко демонстрирует неповторимый стиль автора. После неё уже будет легче погрузиться в более фундаментальные романы, например такие как «Возвращение в Брайдсхед» или «Пригоршня праха».