
Ваша оценкаРецензии
seyfer19 апреля 2022 г.It was an easy to read, a bit different from previous parts story. I didn't like the romance part, it changes the series atmosphere.
1157
NatalyaBigmij22 января 2022 г.Отличная книга для любителей английского юмора
В целом, книга так себе, наверное, на любителя. Впрочем, возможно, что я просто не могу оценить тонкий английский юмор, игру слов и всё такое прочее в полной мере.
1667
PurpleMerlin19 марта 2020 г.Читать далееВ четверг четвертого числа дом Артура Дента в Западной Англии пытаются снести для постройки новой скоростной трассы. Пока он лежит перед бульдозером, пытаясь отсрочить гибель своего дома, к Земле приближается корабль инопланетной расы вогонов, чтобы уничтожить Землю со всеми обитателями для постройки гиперпространственной магистрали. Артура Дента спасает его друг Форд Префект, пришелец из окрестностей Бетельгейзе. С этого начинаются долгие странствия Артура по Вселенной.
Ну что я могу сказать вам, друзья? Я прослушала весь цикл в неподражаемой озвучке Петра Коршункова, который почти так же хорош, как Денис Веровой, и мне не понравилось. Первые две части были интересны. Шутки казались свежими, события забавными. Слушая третью часть, я абсолютно запуталась в сюжете. Может дело в том, что я пропустила небольшую часть из-за того, что уснула по дороге в соседний городок, но сути это не меняет - разобраться я не смогла, что там происходит. В дополнение к этому началось огромное количество самоповторов, вплоть до формулировок шуток. Казалось, Адамс сомневается в здравом уме и трезвой памяти читателя. Сюжет четвертой и пятой частей настолько никудышен, что я совсем не удивилась, когда узнала, что Адамс вовсе не хотел их писать. Дак вот лучше и не надо было.
В целом, потраченного времени я не жалею. Серия романов все-таки культовая, мне было интересно приобщиться к этому и узнать про полотенце и 42. Еще я посмотрела одноименный фильм. Сюжет немного отличается от книги, но восторгов тоже не вызывает, разве что смех от всей этой нелепицы.
1522
Sanya_Eremey16 марта 2020 г.Почувствуй себя Артуром
Читать далееЕсли у кого то порой вырывается выражение -" Ну ты и Васёк ( Алеша, ....либо любое имя) по отношению к другому человеку",то к этой книге применимо выражение" Ну ты и Артур ". Так и я целую книгу чувствовал себя Артуром, который хотел все время чая, переспрашивал самого себя " А ту ли книгу я читаю, которая многим понравилась и как они в ней разобрались" и практически 80% книги не понимал что здесь ВООБЩЕ происходит. Эту книгу я слушал в аудиоформате и поэтому она скорее всего далась мне легче, чем читающим ее, потому что по отзывам тех кто читал её - это конечно было жутко. Я про все эти вымышленные имена персонажей, самих персонажей, события, да что уж там - целый придуманный мир. Абсурд который происходит в книге, я считаю не позволил бы мне закончить книгу до конца, так что - спасибо огромное аудиокниге, да ещё и в хорошем переводе Дмитрия Оргин. Не скажу, что книга доставила удовольствие и смеялся на протяжении большего времени прочтения, но в некоторых моментах порадовала - порадовала своим сумасшествием, да да именно им, а не скрытым смыслом этого абсурда. Наверно поняв, что все равно не пойму что тут происходит - я просто слушал и все время вторил Артуру( Чтоо????)
Но честно сказать не понял почему эта книга так популярна и стоит в полке must have. Может просто я слишком поздно прочитал, хотя и не думаю, что она имеет срок годности, как некоторые книги. Мне она не очень понравилась или скорее всего я её не очень понял - этот английский тонкий юмор, скрытые выражение под грудой непонятных слов примправленных стопкой абсурда, сарказма и всего что придет в голову. Что я понял точно - здесь главное не отвлекаться - согласен, везде важно внимание, но здесь .....просто потеряешся. Робот тоже не произвел никакого впечатления, ну обычный преувеличенный пессимист, даже не думаю что и в правду есть такие люди.
Ну и пару моментов, которые я бы хотел обсудить.....
1) Землю создали мыши. Чтоооооо???? Это тоже самое что " Любовь, смерть и роботы" , где в последней серии желейка правила миром. ( Хотя она меня позабавила)
2) А как вам?! - удалить у себя некоторые части памяти, походу ещё и задеть некоторые части мозгов, чтобы никто не смог докопаться до твоих мыслей и узнать чего ты хочешь на самом деле и вдобавок ещё и выгровировать свои инициалы в голове, этакое " Съели , теперь никто не поймет чего я хочу, включая самого себя."
Печатав этот отзыв я понял , что эту книгу просто необходимо обсудить с теми же кто ее прочитал, чтобы вдоволь удовлетвориться, насладиться и обсудить абсурдные, непонятные, витиеватые, шальные моменты в которых ты просто проваливался и терял смысл всей книги и посмеяться над ними в конце все вместе сказав - Чтоооо!!??!?
Это только первая серия, оказывается их ещё пять - это просто с ума сойти ,как можно было выдумать столько всего. Такое ощущение что у автора хранилось в голове всё недосказанное, все сумасбродные мысли и он просто вывалил их в книгу, но вывалил грамотного и в некоторых моментах смешно и даже связо. Наверно это и есть плюсы писательства, что можно писать все то, что нельзя говорить - ибо сочтут ненормальным. Буду продолжать читать, точнее слушать следующие серии ,может быть проникнусь чувством юмора англичан.1342
Ksenija_Kulchytskaya28 ноября 2019 г.Читать далее
Автостопом по Галактике" - это юмористическая научная фантастика. Как по мне отличная смесь, но мне почему-то книга не очень понравилась, роман очень небольшой по объему.
И ждала меня эта книга три года(!), поэтому прочла я ее в рамках #12забытыхкниг
Начинается все с того, что Артур Дент, узнает о том, что его дом собираются снести, препятствует он этому тем, что ложится в лужу перед бульдозером, за этим занятием Артура и находит его друг Форд Префект, который оказывается инопланетянином под прикрытием, которого забыли на Земле на целых 15 лет. Форд сообщает Артуру что через несколько минут Землю ждёт та же участь, что и дом Артура, так как через Землю собираются проложить межгалактическое шоссе, поэтому Форд берет Артура в охапку и отправляется автостопом по Галактике. Здесь и начинается необычное путешествие наших друзей, они знакомятся с другими не менее странными компаньонами, и переживают более, чем нелепые опасности. Кроме того в книге ещё есть выдержки из этой самой книги "Путеводитель по Галактике".
Роман довольно странный, полон абсурда и английского юмора, но к сожалению, почему-то прошел мимо меня. Учитывая, что это "трилогия в пяти книгах", продолжение я читать не планирую.1417
ra_fine28 июня 2018 г.Не фанат фантастики, так как до сих пор на наталкивался на ту, что меня заинтересовала. Читая эту книгу, ловил себя на мысли, вот было бы здорово увидеть фильм по книге. Слышал, что есть не самая лучшая экранизация. Мне читать было очень интересно, сюжет захватывающий, герои интересные, ситуации необычные и оригинальные.
Рейтинг речитабельности: 2
1447
alieneverdie2 октября 2017 г.Читать далееПисать увлекательные истории в жанре научной фантастики весьма сложно. Да и не всем читателям нравится погружаться в мир космических полетов и путешествий по галактикам.Несмотря на это, Дугласу Адамсу удалось сделать серию своих книг «Автостопом по Галактике» бестселлером. Почему?
Потому что Адамс пишет прежде всего о людях и о комичных ситуациях,в которые они попадают. Как бы вы отреагировали на новость о сносе Вашего дома из-за того,что на его месте нужно строить межгалактическую магистраль? Впали бы в депрессию. А Артур Дент после такого уживается на корабле с вечно грустным роботом и узнает ответ на самый важный вопрос в жизни.
«Качество совета, который ты даешь кому-то измеряется той жизнью, которой ты сам живешь».
Весь сюжет строится на подобных советах. «Не паникуй!» и «Держи всегда при себе свое полотенце»-таким оптимизмом заряжает читателей книга. Одним словом,»Автостопом по галактике»-идеальное средство для поднятия настроения,особенно в холодную погоду.161
Pani_Olenko22 сентября 2017 г.Той випадок, коли фільм добрe доповнює книгу. Алe сам по собі твір всe ж нe на 5. Ідeя супeрова, розказано хорошою живою мовою, є дотeпний гумор ... алe всe одно чогось нe вистачає. Склалося вражeння, ніби прочитала чeрнeтку. Хоча, бeручи до уваги історію створeння роману, цe, скоріш, компіляція. Можливо колись і пeрeчитаю, алe дужe, дужe нe скоро.
1116
IamCrazy24 ноября 2016 г.Очередная аудиокнига.
Очередной раз убедился, что юмористическая фантастика не для меня.
Слушать было интересно, но весь это театр абсурда, глупости и нелогичности никак меня не забавлял. Помню, что фильм мне понравился, однако, что в нём было вылетело из головы совсем. Остался только Ответ на самый главный Вопрос.
Книга хорошая, но не моё.121
