Герой поневолі. Том 1

Про сюжет “Степан Калинович був канцеляристом при львівській державній бухгалтерії. Двадцять літ числив він скарбові доходи й видатки. Двадцять найкращих літ життя провів у отсій темній канцелярії, живучи з дня на день правильно і точно, мов добре накручений годинник, не думаючи про ніякі зміни, про інше життя. Треба було аж бурі 1848 року, щоб у те тихе, самітне життя внести деякий неспокій і заколот.” (Іван Франко) У 1848 році Європу охопила хвиля революції. У Австрійській імперії вуличні пр...

Рейтинг LiveLib

4,1

28 оценок

5
32%
4
46%
3
21%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 30Хотят прочитать 13

Рецензии

Mafin_Krubasanchik
11 августа 2017
Графічний роман «Герой поневолі» (Том 1) за повістю Івана Франка висвітлює події 1848 року. Європу охопила хвиля революції, барикади звели у Італії, Франції, Німеччині, Австрійській імперії; пізніше ці події були названі «Весною народів». Завдяки графічній адаптації твору, ви повністю зануритеся у місто Лемберг (тодішній Львів), зможете провідчувати ту напругу, якою переповнений роман.
Степан Калинович відмінний громадянин Австрійської імперії, його лякає революція і становлення Польського народу, адже йому і під ярмом жити непогано. Коли починається обстріл Львова, Калинович старається під свист куль і крізь барикади дістатися додому. На цьому і закінчується перший том. Чи вдасться це йому, побачимо вже на сторінках другого тому.
Я завжди захоплювався людьми, які гарно малювали, але ця адаптація щось воістину неймовірне. Настільки тонко змальовано будівлі, люди, емоції, атмосфера, що здається, ніби ти повернувся в часі до тих революційних днів. Дуже вражений роботою Міхая Тимошенко та Кирила Горішнього. Честь вам і хвала! Чекаю на презентацію другого тому на «Форумі видавців», обов’язково його там придбаю.
P.S. В кінці вас чекає коротка інформативна довідка про життя Івана Франка, також ілюстрована. Приємного читання та переглядання!
Читать далее
5 понравилось
0
95
not_now_
19 июня 2021
Іван Франко у коміксах
Український графічний роман, високого рівня якості як за змістом, так і за наповненням.

Справді, у його основі лежить твір Івана Франка «Герой поневолі»: він невеликий, тому займе півгодини читання максимум. Прочитавши, ви зможете побачити, що у коміксі зберігається оригінальний текст українського письменника. Це велика рідкість для сучасних адаптацій, тому «Герой поневолі» - чудове залучення молоді до читання українських творів, а дорослих - до класичної літератури.

Події у графічному романі відбуваються на тлі революційного руху у Львові. Де канцелярист Степан Калинович, українець за походженням, є вірним цісарським підданим. Але під час революційного запалу він опиняється серед бунтарів (у вигляді тих, хто мріє про незалежну Польщу) і там рятує доньку свого колеги. Що відбувається з героєм далі - то ви дізнаєтесь під час читання.

Окрема подяка художнику Міхаю Тимошенко, який 3 роки працював над створенням ілюстрацій. Деталізація кожної будівлі, шафи, карети, людини - за межами мого розуміння. А ще - достовірність, бо художник вивчав карти, картини та гравюри, на яких зображені вулиці Львова. У процесі малювання він консультувався з істориками. І ще, Міхай фотографував кут падіння тіні в листопаді, коли відбуваються події в повісті в конкретних місцях, щоб потім це також врахувати на сторінках книги. Зверніть увагу: все це було намальовані тушшю з подальшим скануванням, тому комікс має незвичний атмосферний кольор.
Читать далее
2 понравилось
0
58
udik
13 мая 2018
Цей графічний роман прекрасна адаптація повісті Франка. Деталізація, стиль, атмосфера - справді важко знайти щось подібне серед україномовних графічних новелл або коміксів. Як жвава графічна реконструкція Львова середини 19 століття ця книга не має собі рівних, не можу пригадати нічого візуально кращого за неї серед сучасних видань. Дуже серйозна та якісна робота авторів, тут немає в мене жодних нарікань. Якщо вам цікава тема Львова, І.Франка, революцій "Весни народів" та, звісно, графічних новел - то рекомендую.
Читать далее
1 понравилось
0
201