Name: Іван Франко у коміксах
Item: Герой поневолі. Том 1
Rating: 10
Author: not_now_

19 июня 2021

Іван Франко у коміксах

Український графічний роман, високого рівня якості як за змістом, так і за наповненням.

Справді, у його основі лежить твір Івана Франка «Герой поневолі»: він невеликий, тому займе півгодини читання максимум. Прочитавши, ви зможете побачити, що у коміксі зберігається оригінальний текст українського письменника. Це велика рідкість для сучасних адаптацій, тому «Герой поневолі» - чудове залучення молоді до читання українських творів, а дорослих - до класичної літератури.

Події у графічному романі відбуваються на тлі революційного руху у Львові. Де канцелярист Степан Калинович, українець за походженням, є вірним цісарським підданим. Але під час революційного запалу він опиняється серед бунтарів (у вигляді тих, хто мріє про незалежну Польщу) і там рятує доньку свого колеги. Що відбувається з героєм далі - то ви дізнаєтесь під час читання.

Окрема подяка художнику Міхаю Тимошенко, який 3 роки працював над створенням ілюстрацій. Деталізація кожної будівлі, шафи, карети, людини - за межами мого розуміння. А ще - достовірність, бо художник вивчав карти, картини та гравюри, на яких зображені вулиці Львова. У процесі малювання він консультувався з істориками. І ще, Міхай фотографував кут падіння тіні в листопаді, коли відбуваються події в повісті в конкретних місцях, щоб потім це також врахувати на сторінках книги. Зверніть увагу: все це було намальовані тушшю з подальшим скануванням, тому комікс має незвичний атмосферний кольор.

2 понравилось

Отзывы о книге Герой поневолі. Том 1

Герой поневолі. Том 1

Іван Франко у коміксах

Комментарии 0