The Likeness

Наверное, Тана Френч пишет не совсем детективы. Во всяком случае, эта книга не содержит особой интриги, да и саму героиню вопрос "Кто убийца?" почти не волнует. Для меня это скорее история-ностальгия об особой форме юношеской дружбы. Не каждому выпадает счастье пережить это чувство и не думаю, что эту хрупкую систему взаимоотношений можно сохранять длительное время.
Да, совсем не детектив, скорее легкая печаль об утраченном в лайт-детективной оболочке. Местами скучно и длинно. Динамики мало. Но если есть что-то в личной биографии похожее, то и бросить невозможно.

Читалась она долго, несколько раз хотелось бросить, но в итоге, в конце я всё же поставила ей 4 из 5!

Кратко о книге, это вторая часть цикла Таны Френч про отдел расследований в Дублине. Главная героиня, детектив Кэсси Мэддокс, которая внедряется в дом, где раньше жили пятеро друзей. Одна из них, Лекси, была убита. Детективу предстоит выяснить, кто и почему это сделал. Вся суть книги, в том, как и почему Кэсси, оказалась внедрённой в дом убитой девушки, и как её судьба переплетается с судьбой Лекси.

Почему я читала её так тяжело? Потому что это НЕ книга с бешеными поворотами, шокирующими открытиями и кучей событий. А я , признаться, привыкла именно к такому, сейчас ведь большинство авторов стремятся удержать внимание читателя любыми способами: и танцы с бубнами и много драмы. А тут,всё тихо и спокойно. Много технических моментов, как идёт расследование, как медленно распутывается клубок. Много внимания уделено тому, что полицейские, тоже люди, с привязанностями, ошибками и слабостями. О том, что иногда мы не можем контролировать всё вокруг и просто плывём по течению, даже не замечая этого. И о том, что нам всегда хочется быть там, где хорошо.

Концовка не разочаровала, но и не удивила. Она была логичной и приятной , именно такой, какой и должна была быть.

Буду ли я дальше читать книги из цикла? Да, ещё как буду!

Прочла книгу и она оставила у меня двоякое впечатление. Автор будто сначала выдумал ситуацию и вписал в нее свою героиню весьма мистическим образом. Для меня принять это было сложновато... Но сама история скорее психологическая, чем детективная. История о том какие бывают страсти в закрытом сообществе, какие люди берут на себя роли, даже если считают это неправильным, но зависимость друг от друга не позволяет им стать настоящими, вынуждая скрывать свои эмоции и это приводит к трагедиям. История о том, что истинная свобода - это свобода от своих страхов, а не создание идеального мира по строгим правилам.

В центре сюжета у нас история девушки, которая как две капли воды похожа на детектива Кэсси Мэддокс. К тому же девушка использовала фальшивые документы, по которым Кэсси работала под прикрытием.

Кэсси предстоит занять место убитой девушки, притвориться, что она жива и выяснить кто же ее убил.

Эту книгу я бы не назвала детективом на все 100%, потому что тут больше преобладает драма. Тут поднимаются темы дружбы и попыток сбежать от самого себя. Ты буквально с каждой страницей погружаешься в историю с головой. И в этой компании друзей ты не понимаешь способен ли был кто-то совершить ужасное? 

Финал оставляет после себя вопросы, хотя он не открытый. Но история тебя как будто не отпускает. После прочтения книги я сидела и размышляла «а если было вот так...», «а что если...». Однозначно рекомендую тем, кто любит драмы или хочется найти книгу, которая еще долго будет «сидеть» в голове 

Книга входит в серию дублинских убийств (кстати, есть еще и сериал) и является второй по хронологии, но можно читать вне цикла, тк это вполне самодостаточная история.

Мне нравится как пишет Тана Френч. Ее истории это больше психологическая драма, где фоном неспешно развивается детективная линия. Слог у автора чарующий, обволакивающий, хочется томно буксовать на месте, вбирая каждую строчку. 

Завязка романа невероятно любопытная. Детектива Кэсси Мэдокс вызывают на место преступления, в заброшенном полуразрушенный коттедже в деревушке на выезде из Дублина находят тело молодой девушки. Кэсси буквально впадает в ступор от увиденного - у убитой её лицо! 

кто она? 

двойник? 

родственница? 

Кэсси предстоит это узнать и стать  Лекси, внедриться в окружение убитой и прожить какое-то время в «Боярышнике» с её друзьями с целью докопаться до истины и найти виновного.

Они словно единое целое, дополняют друг другу, а их судьбы тесно сплетены между собой. 

Уютные ужины при свечах, ламповые вечера с рукоделием и чтением. Интеллектуалы с темными секретами, живущие «без прошлого» - они меня покорили, я будто бы и сама прожила с ними некоторое время и очень к ним привязалась.

С Кэсси я познакомилась еще с романа «В лесу» и ее рефлексия мне понятна. Тень прошлого следует за ней по пятам - операция «Весталка», Роб, работа в Убийствах, загубленная карьера. 

Операция «Зеркало» изрядно выбила Кэсси из колеи, обличила страхи, вытащила наружу такое, что и дальше бы дремало внутри нее, отравляя жизнь. 

Лекси спасла Кэсси или Кэсси спасла Лекси? Думаю, они обе сыграли значимую роль в судьбе друг друга. 

Люблю эту книгу за неповторимые эмоции, тягучую атмосферу, приятную меланхолию, ярких персонажей и головокружительный сюжет (пусть и немного неправдоподобный), но я поверила. 

Взялась за чтение из-за достаточно интригующей завязки: в ирландской глубинке находят труп молодой девушки, которая просто один в один похожа на главную героиню, работающую в дублинском отделе полиции. Чтобы узнать больше о своём загадочном двойнике и раскрыть убийство, полицейская подменяет собой убитую и погружается в её странную и закрытую жизнь с компанией друзей, которая походит не то на закрытый элитный клуб, не то на какую-то секту.

События в книге развиваются очень медленно и неторопливо - даже на то, чтобы решиться работать под прикрытием, у главной героини уходит чуть ли не треть всего объёма страниц. Но несмотря на некоторую затянутость и неторопливость, мне не хотелось бросить чтение - во-первых, главная героиня мне понравилась и совсем не раздражала, во-вторых, её жизнь в этой своеобразной коммуне хиппи-интеллектуалов, немного оторванных от реальности, описывалась очень интересно и даже вызывала лёгкую зависть, в-третьих, приятно было почитать про ирландскую глушь. Ну и конечно очень хотелось узнать, что же это за двойник такой, откуда она взялась, почему они так похожи с главной героиней и кто же убил эту загадочную девушку, которая, как выяснилось, ещё и жила под вымышленным именем и вообще непонятно как в Ирландию попала.

Так вот, главное разочарование здесь - хоть книгу и причисляют к жанру полицейского детектива, никакого детектива или неожиданных поворотов здесь нет. Тема двойников в итоге никак не раскрыта, и поразительное сходство девушек, равно как и жизнь убитой под чужими именами, нужны были только для интригующей завязки и служат лишь поводом для главной героини внедриться в чужую жизнь. Хотя если честно вся эта завязка в итоге вышла очень сомнительной: я не думаю, что даже с учётом проделанной главной героиней исследовательской работы одного человека можно заменить на другого так, чтобы близкие друзья, которые долгое время жили вместе с ней под одной крышей, не заподозрили неладное. Да и в целом такая куча ресурсов полиции была потрачена на этот гениальный долгоиграющий план, будто бы героиня не обычное убийство расследует, а раскручивает крупную международную банду наркоторговцев. Очень заметно, что автор просто вдохновилась “Тайной историей” Донны Тартт и захотела написать что-то подобное, но в итоге получилась какая-то тягучая история ни о чём. Это не детектив и не социальная драма, самые сильные места здесь - описания жизни этой компании друзей из особняка, их взаимоотношений и быта. Идея о том, что подобное сообщество долго не протянет в своей удивительной гармонии, а обязательно пойдёт трещинами и развалится, потому что люди разные и со временем ещё и меняются, неплохая, но явно не тянет на 512 страниц.

В целом книга достаточно приятная, но ей очень уж не хватает более сильного и логичного сюжета. Я бы с гораздо большим удовольствием прочитала историю про подобную закрытую группу людей, атмосферу элитной дарк-академии и красивый винтажный особняк без всей этой полицейской составляющей и повисающих в воздухе интриг. Но “Тайная история” уже написана - так что можно просто перечитать её :)

Все никак не могу сформировать однозначное мнение о творчестве Таны Френч. «Сходство» – уже вторая ее книга в моем списке прочитанных, и подозреваю, что буду и дальше знакомиться с детективами этой писательницы.

Итак, «Сходство» – очень противоречивое, на мой взгляд, произведение. Оно нравится, оно интересно, но у него много недостатков (это моя субъективная  оценка, конечно).

Начну с того, что вижу крайне неправдоподобным обстоятельство, на котором и завязан весь сюжет – двойник убитой — это и есть агент. И причем настолько точный и совершенный, что даже друзья смогли перепутать. Как бы мне ни хотелось, но поверить в возможность этого не получилось, даже учитывая факты и детали (ранение, госпитализация, потеря памяти, о которых сообщили друзьям убитой девушки).

Из минусов также хотелось бы отметить наличие ляпов и несостыковок. Их было несколько, записала один из них. Из описанного следует: в воскресенье к обеду пришел Фрэнк с приглашением на ЗАВТРАШНЕЕ совещание. В следующей главе: в воскреснье вечером наконец состоялось завещание. Да, вроде и мелочь, но этого довольно много в тексте, что создает ощущение какой-то сырости и недоработки. 

Автор представляет Кэсси настоящим профессионалом и очень сообразительным агентом. Но на мой взгляд, Кэсси как-то нелогично объясняет действия убийцы. Так, в одной и той же версии высказываются мысли совершенно противоположные. Первая – о том, что убийца не собирался убивать, ниже – что убийца тщательно все просчитал, чтобы не попасться. Это как? Даже несколько раз перечитала – это описание одной и той же версии. Еще один ляп от самой Таны Френч или же агент не такой уж профессионал, как нам преподносится?

Далее отмечу то, что очень мне понравилось.

Чувства переданы прекрасно – волнения героини перед началом спецоперации – действительно веришь происходящему и погружаешься в те события.

Очень прониклась связью главной героини со своим дневником. От тревоги и ужаса до радостного, пьянящего чувства – когда она решается жить жизнью своего убитого двойника.

И по-настоящему жуткий момент когда Кэсси настолько сливается с четверкой, что ассоциирует себя с ними и хочет закричать всему внешнему миру «Отстаньте от нас!», хотя сама является агентом. У меня мурашки пробежали от того, как она вжилась в свою роль. И момент, когда под воздействием алкоголя она решает навсегда остаться Лекси, безжалостно и безвозвратно отбросив свою прежнюю жизнь – жутко. А на следующий день она уже не хочет видеть «этих людей» – для меня такие детали прекрасно раскрывают то, в каком психическом состоянии находится героиня. Автор мастерски чувствует природу человека и передает это читателю.

Отмечу, что описание наступления смерти просто ужасающее – как медицинские подробности (от которых я ощутила неприятные ощущения в желудке), так и представления агента «стонут в вышине ночные птицы, моросит дождь, и каждый вдох приближает ее к смерти». Настоящие мурашки.

Очень яркая картина перед глазами в момент, когда в дом врывается полиция. Я будто кино смотрела и видела отдельные кадры, то обрывками, то в режиме «слоу мо».

В итоге, имеем, на мой взгляд, очень добротный детектив, достойный внимания, но не без минусов. После прочтения появилась стойкое желание окунуться в другие истории, рассказанные Таной Френч.