Herr Bello und das Blaue Wunder

Початок хороший, особливо стиль - дуже гарна іронічна проза, тонко підмічені різні моменти психології дитини. Власне, у більшості випадків віриш, що у тих розділах, де Макс веде оповідь, то дійсно пише дитина. Однак із середини починається вже занадто комічно, до абсурду, так що і не смішно. Я очікував, що коли Белло перетвориться на людину, то буде нормальною людиною, а не тим, у що його перетворив автор.

Може то і смішно було Маару, але зовсім нецікаво й можливий ідейний зміст утрачається - оповідь перетворюється на дуже поверхову історію для дітей. Одним словом - варто прочитати ради стилю.

Український переклад Ольги Сидор теж досить непоганий.

Понравилось. Оказывается у книги есть продолжение. И сейчас раздумываю читать или не читать. А вдруг не понравится.
Приключение мальчика, отца и собаки. Волшебство в обычной семье. И это воспринимается как само собой разумеющееся. Очень добрые герои. Фермер с его курицами очень и очень понравился. Жалко, что родители этих взрослых людей не дали реализовать их мечты. Хочется надеятся, что дети осуществят свои.
А вот с собакой не все так однозначно. Мальчик остался без собаки, но с новыми взрослыми друзьями.
Вопрос остался...нужно ли становится людьми? Но в этой книге все очень по доброму происходит.

Вполне себе милая детская сказка, поднимающая взрослые проблемы. Для меня было большой неожиданностью, что автор так легко поднимает те вопросы, которые, казалось бы, с детьми надо обсуждать очень аккуратно. Начиная с развода родителей и ухода мамы из семьи. Упоминается лечение от алкоголизма, нелюбимая профессия, штрафы за парковку и угроза опеки с детдомом.

По сюжету аптекарю некая неизвестная старушка приносит таинственный эликсир, который случайно выпивает пёс аптекарского сына, последнему по сюжету 12 лет. И тут начинается заварушка, ведь пёс из-за этого превращается в человека. Это милая история про человеческие отношения и воспитание имеет несколько неожиданных поворотов, и пусть они во многом предугадываются, но вот история со старушкой оказалась для меня неожиданностью. Стало очень интересно, что же двигало тем самым дедом аптекаря, который этот эликсир создал.

Какая это забавная и увлекательная книга! Вот многие в рецензиях писали, что взрослым будет не так интересно ее читать, но видимо, я еще не стала таким взрослым, который уже не приходит в восторг от подобной детской литературы)
Это очень веселая история о том, как собака стала человеком. Отец с сыном получают от некой загадочной старушки не менее загадочный эликсир. Каково же было их удивление, когда сначала растения вырастали до небывалых размеров, а потом и животные стали превращаться в людей. Поначалу не сладко пришлось Максу и его папе, когда они пытались сделать из собаки Белло интеллигентного человека, но обучение не прошло даром, и вот перед нами уже вежливый и приятный господин Белло.
Единственный небольшой минус книги для взрослого человека - это слишком быстрое развитие событий, разные сюжетные линии одна за другой сменяют друг друга в быстром ритме. Но зато ребенок точно не заскучает. К счастью для меня, хоть история и быстро закончилась, у нее есть продолжение, а это значит, что еще пару часиков можно будет понаблюдать за героями и их приключениями.

Вариация истории, где ребёнок порой выглядит более зрелым, чем взрослый, но это не раздражает из-за трогательности последнего. История про отца-одиночку, который сможет найти любовь, а препятствием, как ни странно, послужит удивительный случай со псом (выведен в заглавии и изображён на обложке, странно, сперва его принял за льва), возникший "по вине" дальнего родственника. Немного курьёзно показаны приключения пса, понравилось, как Макс старался наладить погоду в доме.

Может, в продолжении ответ) Эксцентричный друг добавлял изюминки, как и девушка, немного на мать Дяди Фёдора похожая.

Прочитали мы с дочкой эту весёлую сказочную историю и она нам очень понравилась! Очень забавная и позитивная история, где волшебство так переплетено с повседневной жизнью, что читается эта книга современно, увлекательно и интересно!

Жил-поживал 12-летний Макс со своим отцом-аптекарем. (Здесь мы очередной раз натыкаемся на историю ухода матери из семьи и у меня уже складывается такое ощущение, что у современных писателей это становится стандартной частью сюжета). Макс очень хотел собаку и вот как-то, поехав в гости к другу отца, он встречает бродячего пса, которого очень полюбил и взял домой. Пса назвали Белло. Но не появился бы в этой книге господин Белло, если бы не волшебный эликсир!

Гарантирую, что, читая эту книгу, вы не раз вспомните булгаковское "Собачье сердце", но по мне, так от этой аллегории данная история только выигрывает :))