Жизнь. Милый друг. Сильна как смерть. Новеллы

"Наше сердце"
Он:"Ему казалось, что она ускользает в нарядной, пестрой танцующий толпе, уходит далеко-далеко от сладостного тайного чувства, которого он так жаждал, и он ревновал её ко всем и ко всему, к мужчинам, к женщинам, к вещам. Он ненавидел весь её образ жизни, всех, кто её окружал, все празднества, где она бывала, балы, музыкальные собрания, театры, потому что все это по частицам отнимало её, поглощало её дни и вечера, и для общения с ним у неё оставались лишь редкие свободные часы. Его так мучила эта затаённая обида, что он едва не заболел, и он стал являться к ней с таким осунувшимся лицом... ".
Она:" Всё же она упорно притворялась увлечённо, часто назначала свидания, твердила ему:"Я чувствую, что люблю вас все сильней и сильней". Однако её постепенно охватывали усталость и сознание, что нет сил продолжать обманываться и обманывать его. Она с удивлением убеждалась, что его поцелуи мало-помалу начинают её раздражать... ".
Я уже было начала думать, что не встречала мужчины, готового так самоотверженно любить, но ближе к окончанию романа поняла, что все таки Андре делает неправильный выбор,неужели он и правда так  нуждается в ней, что готов бросить ту, которая его действительно полюбила?

5 лет назад родители решили оградить свою дочь Жанну от коварного мира и отправили ее в монастырь. И вот стены монастыря позади, теперь молодая девушка свободна. Впереди целая жизнь, ещё предстоит столькое узнать и уведеть в этом большом мире. Найдёт ли она свое счастье?

С самых первых страниц мне так понравилась эта история. Я не могла оторваться, очень сильно сопереживала героине. Ставишь себя на её место, думаешь, а как бы поступил?

Нужно сказать отдельное спасибо Мопасану за его мастерство. Он, описывая собития и душевное состояние героев, воспроизводит все так в твоей голове в голове, будто ты действительно переживаешь это. Но при этом автор не перегружает, все легко и понятно. И вот ты уже не замечаешь, как поглащаешь страницу за страницей.

Мне кажется эту книгу стоит прочитать каждому, потому что после прочтения на свою жизнь смотришь под совершено другим углом.

"Законный поцелуй никогда не может сравниться с поцелуем украдкой."
(с) Ги де Мопассан

Во многом автобиографичная повесть Мопассана "Милый друг" была написана в ироническом ключе и высмеивает нравы французского общества 19 века (на злобу дня так сказать). Но всё это блекнет и тускнеет по сравнению со страстями происходящими в романе.

Жорж Дюруа - обольститель женских сердец, ни во что их не ставящий, не обладающий ни острым умом ни глубокой нравственностью, которого душит зависть ко всем окружающим его богачам. Но есть у него и два важных (по Оскару Уайльдовским канонам конечно же) качества - молодость и красота (как и умение говорить слащавые словечки направо и налево).

Язык повествования хорош. Читается легко. Мораль ясна как день.

Так что же не понравилось ?

Весь роман - это по сути становление ничем не примечательного человека на скользкую дорожку измен и озлобленности. Несмотря на то, что я очень люблю негодяев, Жорж показался каким-то мелочным и совсем уж неправдоподобным. Образ получился слишком гипертрофированным даже для такого рода произведений. Ему невозможно сопереживать, хоть и его ход мыслей описан детально и хорошо понятен. Остальные герои произведения расписаны менее детально, но образы угадываются почти сразу. Интрига почти отсутствует в виду очевидных клише. Тема любви и взаимоотношений тут задвинута на задний план. Нет глубокой драмы как в "Госпоже Бовари" Гюстава Флобера (который к слову был другом Мопассана и почти что наставником в писательском деле).

Интересно ? Да не очень. Нравоучительно ? Нет. Читабельно ? Вполне.

Рекомендуется к ознакомлению юным (или не очень) наивным барышням, чтобы те не попадались на вот таких "Дюруа".

Поставила 9 баллов, так как стало понятно, чем закончится произведение. Мопассан умеет описывать человеческие пороки. Он показал, как с презрением относятся к человеку, который оступился. Но голод заставляет богатых людей забыть о грехопадении Пышки. Она вызывает и жалость и сочувствие. Очень тяжело ей следовать тем принципам, которые хочется соблюдать, особенно в отношении победителей. Но обстоятельства иногда бывают сильнее человека и заставляют отказаться от хороших принципов, тем более, что окружающие толкают ее к этому, так как преследуют свои интересы.

Сперва читалось тяжеловато по той простой причине, что я очень отвыкла от художественной литературы. Должна сделать оговорку, что я жутко не люблю все французское, но эта книга стала для меня одним из приятных исключений. Мое уважение автору и уважение вдвойне переводчику. Работа профессионала. Бесчисленные описания не раздражали, а напротив придавали произведению особый шарм.
При прочтении сначала поймала себя на мысли, что радовалась, что родилась в 21 веке. Выйти замуж за человека, которого не знаешь, терпеть измены, овдоветь, раствориться в ребенке, тем самым его избаловав, дикость да и только! Затем с ужасом осознала, что жизнь многих девушек нашего поколения ничем особо от этого сценария не отличается. Под конец была только одна мысль — сделать все возможное для того, чтобы моя жизнь не была похожа ни капли на жизнь главной героини. Хотя прожить ее вместе с ней было отчасти здорово.

Не знаю по каким причинам, но я долго откладывала эту книгу. Мне казалось, что Мопассан читается тяжело и книга будет идти с трудом, но первое знакомство с автором приятно удивило. Жорж Дю Руа, человек с большими амбициями и желанием достичь высших слоев общества. Гибкий и цепкий ум, человек знающий что и когда сказать. Не могу сказать, что он идет по головам, но если видит шанс использует его. Покоритель женских сердец, можно сказать что добился он положения благодаря женщинам. Читается легко, сюжет заинтересовывает. Это не детектив с неожиданными поворатами, но хочеться знать "А что же дальше?". 5 из 5. Буду продолжать знакомство с автором.

Признаюсь честно, после аннотации я ожидала увидеть немного не то, что получила. Экранизацию не смотрела, спойлеры не читала, мое сознание было незамутнено лишней информацией. Думала, что "Милый друг" повествует о ловком, обаятельном плуте, проскакавшем по головам влиятельных женщин к высокой ступеньке в социальной лестнице. Собственно, наш главный герой забрался достаточно высоко, но у меня не осталось ощущение победы над "глупыми людишками".
Главный герой Жорж Дюруа в начале книги прозябает в нищете и по чистой случайности встречает приятеля, который берется устраивать его судьбу. Дюруа поступает журналистом в газету, хотя очевидно, что писать он совершенно не умеет. Герой ведет себя как тюфяк, утомляет своим нытьем, проблемы он создает себе сам и никак не может из них выпутаться. Жорж заводит роман с замужней дамой, женится на вдове своего приятеля, охмуряет жену патрона, а под конец нашло ворует себе в жены дочку разбогатевшего патрона. Дюруа не стесняется ничего в продвижении наверх, он отмахивается от любви легко и без угрызений, и без проблем пользуется своим обаянием, чтобы очаровывать женщин. Вот только никакого обаяния или каких-то изысканных приемов он не показывает. Мне вообще казалось, что в него влюблялись не потому что он весь такой очаровательный, а потому что так надо. Точно такие же ощущения от его взлета по социальной лестнице. Я все ждала, что Дюруа в конце опустится, потому что обычно такого героя в конце щелкают по носу и отправляют в начальную точку. Но он, наоборот, "сорвал джекпот".
В целом книга достойная, просто я завысила ожидания. Если отбросить всю пошлость и зацикленность на женщинах и власти, можно обнаружить философские рассуждения о жизни, смерти и так далее, куда же без них.

Милые девочки, признайтесь, что в юности каждая из нас лелеяла в себе мечту однажды встретить того самого. Который будет ее обожать и любить до гроба.
И вот уже она рисует в своем воображении картины бесконечного и запредельного счастья... Время будто останавливается в ожидании.
Вдруг из ниоткуда он наконец приходит и нарушает покой неопытного сердца, заставляя броситься в любовный омут.
Полная страсти наивная девушка стремглав выходит замуж..
И здесь начинается крах девичьих иллюзий, реальная жизнь, полная проблем. Здесь неразумное сердце разбивается об повседневность.
Этот роман вовсе не о том, что брак - это плохо.
Он о крушении иллюзий молодого неопытного существа, желающего принимать от жизни только хорошие её стороны...
"Жизнь, что ни говорите, не так хороша, но и не так плоха, как о ней думают".