Щегол

Донна Тартт

Цитаты

ReadFm1 ноября 2019 г.
Сбоишь не ты, сбоит система.
2
60
Life_In_Books24 октября 2019 г.
Счастье, какое же счастье - стать от всего свободным.
2
67
julia-DEtranslate8 октября 2019 г.
Мелкая сеточка морщин превращала его загорелые щеки во что-то вроде сушеных яблок.
2
97
julia-DEtranslate8 октября 2019 г.
Забыть ее — все равно, что пытаться забыть про больной зуб.
2
97
orange_brain27 сентября 2019 г.
И когда мы приучаемся говорить с собой - это важно, важно, когда нам удаётся пением убаюкать своё отчаяние.
2
115
AlinaIv25 сентября 2019 г.
"За всей красотой и цветением, может, этого и не углядишь поначалу, маленького пятнышка гнили. Но стоит приглядеться — и вот оно."
2
86
Natasha_aiko21 сентября 2019 г.
Уж лучше никогда бы и не рождаться — никогда ничего не желать, никогда ни на что не надеяться.
2
86
Natasha_aiko21 сентября 2019 г.
От комплиментов я терялся, никогда не знал, как надо на них реагировать, только и мог притворяться, что ничего не слышал.
2
83
PolinaKirillina18 сентября 2019 г.
На полу валялся старый выпуск "Нью-Йорк Пост" — газету она сюда закинула в нашу с ней последнюю субботу. Давай-ка, малыш, сказала она, просунув голову в дверь, выбирай кино.
В прокате шли несколько фильмов, которые могли бы нам понравиться, но я выбрал утренний сеанс на ретроспективе фильмов Бориса Карлоффа: показывали "Похитителей тел". Она и слова против не сказала, и мы пошли в "Фильм-Форум", посмотрели кино, а потом отправились в "Мундэнс Дайнер" и съели по гамбургеру — прекраснейший субботний вечер, вот только он стал её последним субботним вечером на земле, и теперь, стоило мне о нём вспомнить, делалось ужасно мерзко, потому что последним в её жизни фильмом стал убогий старый ужастик про трупы и грабёж могил (а всё благодаря мне). (А если бы я выбрал фильм, который она хотела посмотреть — тот, про парижских детей в Первую мировую, на который были такие хорошие отзывы, — вдруг тогда бы она выжила? Такие вот мрачные суеверные мысли меня часто мучили.)
Хоть газета и казалась мне святыней, историческим документом, я развернул её и разобрал на отдельные развороты. Угрюмо завернул в них картину — лист за листом — и заклеил тем же скотчем, которым несколько месяцев назад заклеивал рождественский подарок маме. Лучше и не придумаешь! сказала она, нагнувшись, — чтобы поцеловать меня: я подарил ей набор акварельных красок, которые она никогда не возьмёт с собой в парк летним субботним утром, которого онв никогда не увидит.
Читать далее
2
80
Katrrina13 сентября 2019 г.
Я глядел на картину и ощущал такое же схождение всего в единой точке: дрожащий, пронзенный солнцем миг, который существовал в вечности и сейчас. И только изредка я замечал цепь у щегла на ножке или думал о том, до чего же жестоко жизнь обошлась с маленьким живым созданием — оно вспорхнет ненадолго и обреченно приземлится в то же безысходное место.
2
68